Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


2373. chazeh
Lexical Summary
chazeh: Breast, chest

Original Word:חָזֶה
Part of Speech:Noun Masculine
Transliteration:chazeh
Pronunciation:khaw-ZEH
Phonetic Spelling:(khaw-zeh')
KJV: breast
NASB:breast, breasts
Word Origin:[fromH2372 (חָזָה - see)]

1. the breast (as most seen in front)

Strong's Exhaustive Concordance
breast

Fromchazah; the breast (as most seen in front) -- breast.

see HEBREWchazah

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from an unused word
Definition
breast (of animals)
NASB Translation
breast (11), breasts (2).

Brown-Driver-Briggs
Leviticus 7:31 of animals (Aramaic, ) — absoluteExodus 29:26 4t.; constructExodus 29:27 + 5t.; pluralLeviticus 9:20,21 —breast, only P, and only of sacrificial animals; always as wave-offering; of ram of installationExodus 29:26,27;Leviticus 8:29, of peace-offeringLeviticus 7:30 (twice in verse);Leviticus 9:20,21, of Nazirite sacrificeNumbers 6:20; perquisite of Aaron and his sonsLeviticus 7:31,34;Leviticus 10:14,15, compareNumbers 18:18.

Topical Lexicon
Overview

The term designates the breast portion of sacrificial animals that was separated, waved before the LORD, and assigned to the priests. In every occurrence, the word appears in legislation or narrative surrounding the consecration of Aaron and his sons or the ongoing priestly service of the tribe of Levi.

Prescribed Ritual Use

Exodus 29:26–27 introduces the portion during the ordination of Aaron: “Take the breast of the ram of Aaron’s ordination and wave it before the LORD; it shall be your portion”.
Leviticus 7:30–34 formalizes the rule for peace offerings: the breast is to be presented as a wave offering and becomes the perpetual due of the priests, “because it has been lifted up from the Israelites as a contribution to the LORD” (Leviticus 7:34).
Numbers 6:20 extends the practice to the Nazirite’s fellowship offering.
Numbers 18:18 incorporates the same principle into the perpetual priestly provisions.

The Wave Offering

Waving the breast before the LORD dramatized that the portion first belonged to Him and only afterward to the priest. The forward-and-back motion symbolized presentation and reception, underscoring divine ownership and priestly stewardship.

Allocation to Priests and Their Families

Leviticus 10:14–15 charges that the breast “shall be eaten in a clean place—you and your sons and your daughters with you”. Unlike most sacrificial meat, this portion could be shared with daughters, reflecting the breadth of God’s provision for the priestly household. By reserving a choice cut rich in nourishment, the LORD guaranteed the physical sustenance of those whose life work was spiritual service (cf.Numbers 18:21).

Symbolic Significance

Ancient Near Eastern cultures viewed the breast as the seat of affection and compassion. By granting this portion to His priests, the LORD visibly tied pastoral ministry to His own heart of mercy. The ordination narrative (Leviticus 8–9) highlights the breast directly after anointing with blood and oil, suggesting a progression from atonement to communion.

Christological Fulfillment

Hebrews 7 and 10 portray Jesus Christ as the consummate High Priest who both offers and embodies the sacrifice. The consecrated breast, emblem of divine love and priestly privilege, finds its ultimate reality in the Savior who “loved us and gave Himself up for us” (Ephesians 5:2). Believers, described as “a royal priesthood” (1 Peter 2:9), now partake of the true fellowship that the wave breast anticipated.

Ministry Principles Today

1. God ordains that those who minister His Word be supported by the offerings of His people (1 Corinthians 9:13–14).
2. Provision for ministry families—including daughters—is a biblical concern.
3. Worship integrates reverent presentation to God with grateful reception from Him; service and sustenance belong together.

Key References

Exodus 29:26–27;Leviticus 7:30-34;Leviticus 8:29;Leviticus 9:20-21;Leviticus 10:14-15;Numbers 6:20;Numbers 18:18.

Summary

The breast offering embodies the generosity of God toward His priests, models the intertwining of worship and provision, and anticipates the fullness of communion secured by Christ.

Forms and Transliterations
הֶ֣חָזֶ֔ה הֶֽחָזֶ֔ה הֶֽחָזֶ֗ה הֶֽחָזֶה֙ הֶחָז֑וֹת הֶחָז֗וֹת הֶחָזֶ֗ה החזה החזות וַחֲזֵ֣ה וחזה חֲזֵ֣ה חֲזֵ֨ה חזה כַּחֲזֵ֧ה כחזה chaZeh ḥă·zêh ḥăzêh he·ḥā·zeh he·ḥā·zō·wṯ hechaZeh hechaZot heḥāzeh heḥāzōwṯ ka·ḥă·zêh kachaZeh kaḥăzêh vachaZeh wa·ḥă·zêh waḥăzêh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Exodus 29:26
HEB:וְלָקַחְתָּ֣ אֶת־ הֶֽחָזֶ֗ה מֵאֵ֤יל הַמִּלֻּאִים֙
NAS: Then you shall takethe breast of Aaron's
KJV: And thou shalt takethe breast of the ram
INT: shall takethe breast ram of ordination

Exodus 29:27
HEB:וְקִדַּשְׁתָּ֞ אֵ֣ת ׀ חֲזֵ֣ה הַתְּנוּפָ֗ה וְאֵת֙
NAS: You shall consecratethe breast of the wave offering
KJV: And thou shalt sanctifythe breast of the wave offering,
INT: shall consecratethe breast of the wave and the thigh

Leviticus 7:30
HEB:הַחֵ֤לֶב עַל־ הֶֽחָזֶה֙ יְבִיאֶ֔נּוּ אֵ֣ת
NAS: the fatwith the breast, that the breast
KJV: the fatwith the breast, it shall he bring,
INT: the fat withthe breast shall bring that

Leviticus 7:30
HEB:יְבִיאֶ֔נּוּ אֵ֣ת הֶחָזֶ֗ה לְהָנִ֥יף אֹת֛וֹ
NAS: with the breast,that the breast may be presented
KJV: it shall he bring,that the breast may be waved
INT: shall bring thatthe breast may be presented A wave

Leviticus 7:31
HEB:הַמִּזְבֵּ֑חָה וְהָיָה֙ הֶֽחָזֶ֔ה לְאַהֲרֹ֖ן וּלְבָנָֽיו׃
NAS: on the altar,but the breast shall belong
KJV: upon the altar:but the breast shall be Aaron's
INT: the altar shall belongthe breast to Aaron and his sons

Leviticus 7:34
HEB:כִּי֩ אֶת־ חֲזֵ֨ה הַתְּנוּפָ֜ה וְאֵ֣ת ׀
NAS: For I have takenthe breast of the wave offering
KJV: For the wavebreast and the heave
INT: forthe breast of the wave and the thigh

Leviticus 8:29
HEB:מֹשֶׁה֙ אֶת־ הֶ֣חָזֶ֔ה וַיְנִיפֵ֥הוּ תְנוּפָ֖ה
NAS: also tookthe breast and presented
KJV: tookthe breast, and waved
INT: took Mosesthe breast and presented A wave

Leviticus 9:20
HEB:הַחֲלָבִ֖ים עַל־ הֶחָז֑וֹת וַיַּקְטֵ֥ר הַחֲלָבִ֖ים
NAS: of faton the breasts; and he offered them up in smoke
KJV: the fatupon the breasts, and he burnt
INT: the portions onthe breasts offered of fat

Leviticus 9:21
HEB: וְאֵ֣ת הֶחָז֗וֹת וְאֵת֙ שׁ֣וֹק
NAS:But the breasts and the right thigh
KJV:And the breasts and the right shoulder
INT:the breasts thigh and the right

Leviticus 10:14
HEB: וְאֵת֩ חֲזֵ֨ה הַתְּנוּפָ֜ה וְאֵ֣ת ׀
NAS:The breast of the wave offering,
KJV: And the wavebreast and heave shoulder
INT:the breast of the wave and the thigh

Leviticus 10:15
HEB:שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֞ה וַחֲזֵ֣ה הַתְּנוּפָ֗ה עַ֣ל
NAS: offered by liftingup and the breast offered
KJV: and the wavebreast shall they bring
INT: the thigh offeredand the breast offered along

Numbers 6:20
HEB:לַכֹּהֵ֔ן עַ֚ל חֲזֵ֣ה הַתְּנוּפָ֔ה וְעַ֖ל
NAS: togetherwith the breast offered by waving
KJV: with the wavebreast and heave
INT: the priest togetherthe breast offering together

Numbers 18:18
HEB:יִהְיֶה־ לָּ֑ךְ כַּחֲזֵ֧ה הַתְּנוּפָ֛ה וּכְשׁ֥וֹק
NAS: Their meatshall be yours; it shall be yours like the breast of a wave offering
KJV: of them shall be thine, as the wavebreast and as the right
INT: their meat becomethe breast of a wave thigh

13 Occurrences

Strong's Hebrew 2373
13 Occurrences


ḥă·zêh — 4 Occ.
he·ḥā·zeh — 5 Occ.
he·ḥā·zō·wṯ — 2 Occ.
ka·ḥă·zêh — 1 Occ.
wa·ḥă·zêh — 1 Occ.

2372
2374
Top of Page
Top of Page















[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp