Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


2145. zakar
Lexical Summary
zakar: Male

Original Word:זָכָר
Part of Speech:noun masculine; Adjective
Transliteration:zakar
Pronunciation:zah-KAR
Phonetic Spelling:(zaw-kawr')
KJV: X him, male, man(child, -kind)
NASB:male, males, man, boy
Word Origin:[fromH2142 (זָכַר - remember)]

1. (properly) remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)

Strong's Exhaustive Concordance
him, male, manchild,

Fromzakar; properly, remembered, i.e. A male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) -- X him, male, man(child, -kind).

see HEBREWzakar

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fromzakar
Definition
male
NASB Translation
boy (2), intimately* (3), male (56), males (19), man (4).

Brown-Driver-Briggs
&

(Assyrianzikaru, zikru, COTGloss LyonManual, Gloss; Arabic; Aramaic ,; Sabean [] DHMZMG 1876, 675; relation to above √ obscure; male asmentioned, talked of, Lane969f.; from assumed original sensebe sharp (traces of this in Arabic: see Lane), BöProb 207 Fl in ChWBi. 422, compare Arabicmale organ; SchwZAW 1891, 176 ff. (against Schwally's view see JPeritzWoman in the Ancient Hebrew Cult, JBL xvii {1898}, 111 ff.) from =call upon in worship; hencemale ascompetent to worship) — always absoluteGenesis 1:27 +; pluralExodus 13:12 +; see also []: —

substantivemale, offspring of men and animalsExodus 13:12,15 (plural, both J E); opposed toDeuteronomy 4:16; specifically of men:

in phraseJudges 21:12 (BuRS 153 DrIntr. 151), compareJudges 21:11,Numbers 31:17,18,35 (all 3 P);Ezekiel 16:17.

alone =manJeremiah 30:6 ( "" ); usually collective,men, male persons (of all ages)Judges 21:11;1 Kings 11:15,16;Genesis 34:25;Leviticus 6:11;Leviticus 6:22;Leviticus 7:6;Numbers 1:2,20,22;Numbers 3:28,34,39;Numbers 18:10;Numbers 26:62;Numbers 31:7,17 (all P); plural 2Chronicles 31:16;Ezra 8:3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14, so alsoJoshua 5:4 ("" , and ),Joshua 17:2 (gloss? compare DrIntr. 104); especially of individual, in connection with circumcisionGenesis 17:10,12,14,23;Genesis 34:15,22,24;Exodus 12:48 (all P); of male childLeviticus 12:2 (P)Isaiah 66:7; opposed toGenesis 1:27;Genesis 5:2;Leviticus 12:7 (child)Leviticus 15:33;Leviticus 27:3,5,6,7;Numbers 5:3 (all P; compare Sabean DHMl.c.); opposed to in command ag. sodomyLeviticus 18:22;Leviticus 20:13 (both H).

Exodus 34:19 (J E; read for );Exodus 12:5;Leviticus 1:3,10;Leviticus 4:23 (all P)Leviticus 22:19 (H),Malachi 1:14; opposed toGenesis 6:19;Genesis 7:3,9,16;Leviticus 3:1,6 (all P).

adjective singularmale (only human beings)Jeremiah 20:15;Numbers 3:40,43 (both P).

Topical Lexicon
Definition and Scope of Usage

Strong’s Hebrew term 2145 זָכָר designates a male—whether man, boy, or male animal. It appears in narrative, legal, genealogical, liturgical, and poetic contexts across the Hebrew Scriptures, roughly eighty-two times. The word marks biological sex, establishes ritual qualifications, frames inheritance rights, and contributes to typological contours that anticipate the ultimate Male Son, Jesus Christ.

Creation and Divine Order

From the outset, the term signals God’s intentional design of humanity in two complementary sexes.

Genesis 1:27 – “So God created man in His own image; in the image of God He created him; male and female He created them.”
Genesis 5:2 – “He created them male and female, and He blessed them. And in the day they were created, He called them ‘man.’”

These foundational texts establish male identity as part of the imago Dei, not a cultural accident. Gender difference is therefore a creational good, providing the framework for marriage, dominion, and the multiplication mandate (Genesis 1:28).

Covenantal Significance

1. Circumcision

Genesis 17:10–14 commands that “every male among you must be circumcised,” making זָכָר the locus of covenant sign and responsibility. The males bear in their flesh the token of belonging to Yahweh, prefiguring the heart-circumcision promised inDeuteronomy 30:6 and fulfilled by the Spirit (Romans 2:29).

2. Firstborn Consecration

Exodus 13:2 – “Consecrate to Me every firstborn male.” The male firstborn represents the whole family before God, recalling the substitutionary redemption of Israel’s sons at Passover and foreshadowing the unique Firstborn Son (Colossians 1:15).

3. Priestly Counting

Numbers 3:15 ties the census of Levites to “every male a month old or more,” reinforcing male headship in cultic service.

Sacrificial and Cultic Requirements

Exodus 12:5 – “Your lamb must be an unblemished year-old male.”
Leviticus 1:3 – “If one’s offering is a burnt offering from the herd, he is to present an unblemished male.”

The demand for an unblemished male offering heightens the value of substitution: the costliest member of the flock yields life for the worshiper. Malachi later indicts those who violate this principle:

Malachi 1:14 – “But cursed is the deceiver who has in his flock a male that is unblemished, yet makes a vow and sacrifices a blemished animal to the Lord!”

These sacrificial males typify Jesus Christ, the sinless Son offered “once for all” (Hebrews 10:10).

Genealogical and Inheritance Concerns

Biblical genealogies frequently employ זָכָר to distinguish male offspring, underscoring paternal lines through which covenant promises run (e.g.,Genesis 6:19;Exodus 34:19). Property inheritance, tribal allotments, and royal succession typically pass through sons, shaping Israel’s social structure and preserving messianic expectancy.

Royal and Messianic Associations

Isaiah and Jeremiah use male imagery to anticipate David’s righteous Branch (Isaiah 9:6;Jeremiah 23:5). Though זָכָר itself is not in those verses, the broader male motif directs attention to the promised Son whose kingship fulfills2 Samuel 7:14. The lineage lists of Chronicles and Matthew hinge on male succession, yet also highlight God’s sovereign grace by including women, revealing the fullness of redemption.

Ethical and Social Dimensions

Leviticus 18:22 and 20:13 prohibit sexual relations with a male as with a woman, affirming biblical sexual ethics rooted in creation order. Conversely, provisions likeDeuteronomy 15:19—regarding firstborn males of herd and flock—combine devotion with compassion, as such animals sustain priestly livelihood.

Representative Occurrences

Genesis 7:3; 17:23

Exodus 13:12–15; 34:19

Leviticus 4:23; 6:18; 12:2; 27:3

Numbers 1:2; 18:10

Deuteronomy 12:6

Judges 21:22

Ezekiel 34:31

Implications for Ministry Today

1. Upholding Creational Distinctions

Teaching and counseling must honor the God-given difference of male and female as essential, not optional, to human flourishing and doctrinal fidelity.

2. Modeling Sacrificial Leadership

Old Testament emphasis on unblemished male offerings culminates in Christ’s perfect sacrifice. Male leaders in home and church are called to similar self-giving love (Ephesians 5:25).

3. Guarding Sexual Holiness

The ethical boundaries marked by זָכָר inform pastoral care, discipleship, and cultural engagement regarding sexuality and gender debates.

4. Celebrating Redemptive Headship

While male representation pervades Scripture, redemption gathers “every tribe and tongue” without erasing sexual distinction (Revelation 5:9). The church proclaims a gospel that dignifies both sexes under Christ, the ultimate Son who restores creation’s harmony.

Thus, Strong’s 2145 זָכָר weaves through Scripture as a thread of creation order, covenant privilege, sacrificial typology, and messianic promise, inviting God’s people to live in the fullness of His wise design.

Forms and Transliterations
הַזְּכָרִ֔ים הַזְּכָרִ֖ים הַזְּכָרִ֜ים הַזְּכָרִֽים׃ הַזָּכָ֔ר הַזָּכָ֖ר הזכר הזכרים הזכרים׃ זָכָ֑ר זָכָ֔ר זָכָ֕ר זָכָ֖ר זָכָ֗ר זָכָ֛ר זָכָ֜ר זָכָ֞ר זָכָ֣ר זָכָ֥ר זָכָ֨ר זָכָֽר׃ זָכָר֙ זכר זכר׃ לִזְכָרִ֖ים לִזְכָרִ֗ים לַזָּכָ֖ר לזכר לזכרים מִזָּכָ֤ר מזכר haz·zā·ḵār haz·zə·ḵā·rîm hazzaChar hazzāḵār hazzechaRim hazzəḵārîm laz·zā·ḵār lazzaChar lazzāḵār liz·ḵā·rîm lizchaRim lizḵārîm miz·zā·ḵār mizzaChar mizzāḵār zā·ḵār zaChar zāḵār
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 1:27
HEB:בָּרָ֣א אֹת֑וֹ זָכָ֥ר וּנְקֵבָ֖ה בָּרָ֥א
NAS: He createdhim; male and female
KJV: createdhe him; male and female
INT: of God createdmale and female created

Genesis 5:2
HEB: זָכָ֥ר וּנְקֵבָ֖ה בְּרָאָ֑ם
NAS: He createdthem male and female,
KJV:Male and female created
INT:male and female created

Genesis 6:19
HEB:לְהַחֲיֹ֣ת אִתָּ֑ךְ זָכָ֥ר וּנְקֵבָ֖ה יִֽהְיֽוּ׃
NAS: to keep [them] alivewith you; they shall be male and female.
KJV: to keep [them] alivewith thee; they shall be male and female.
INT: to keep forshall be male and female become

Genesis 7:3
HEB:שִׁבְעָ֥ה שִׁבְעָ֖ה זָכָ֣ר וּנְקֵבָ֑ה לְחַיּ֥וֹת
NAS: by sevens,male and female,
KJV: by sevens,the male and the female;
INT: sevens sevensmale and female to keep

Genesis 7:9
HEB:אֶל־ הַתֵּבָ֖ה זָכָ֣ר וּנְקֵבָ֑ה כַּֽאֲשֶׁ֛ר
NAS: by twos,male and female,
KJV: into the ark,the male and the female,
INT: into the arkmale and female as

Genesis 7:16
HEB: וְהַבָּאִ֗ים זָכָ֨ר וּנְקֵבָ֤ה מִכָּל־
NAS: Those that entered,male and female
KJV: went inmale and female
INT: enteredmale and female of all

Genesis 17:10
HEB:לָכֶ֖ם כָּל־ זָכָֽר׃
NAS: you: everymale among you shall be circumcised.
KJV: after thee;Every man child among you shall be circumcised.
INT: shall be circumcised everymale

Genesis 17:12
HEB:לָכֶ֛ם כָּל־ זָכָ֖ר לְדֹרֹתֵיכֶ֑ם יְלִ֣יד
NAS: And everymale among you who is eight
KJV: shall be circumcisedamong you, every man child in your generations,
INT: shall be circumcised and everymale your generations A who

Genesis 17:14
HEB: וְעָרֵ֣ל ׀ זָכָ֗ר אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־
NAS: But an uncircumcisedmale who
KJV: And the uncircumcisedman child whose
INT: an uncircumcisedmale who is not

Genesis 17:23
HEB:כַּסְפּ֔וֹ כָּל־ זָכָ֕ר בְּאַנְשֵׁ֖י בֵּ֣ית
NAS: everymale among the men
KJV: with his money,every male among the men
INT: his money everymale the men household

Genesis 34:15
HEB:לָכֶ֖ם כָּל־ זָכָֽר׃
NAS: us, in that everymale of you be circumcised,
KJV: will we consentunto you: If ye will be as we [be], that every male of you be circumcised;
INT: of you be circumcised everymale

Genesis 34:22
HEB:לָ֙נוּ֙ כָּל־ זָכָ֔ר כַּאֲשֶׁ֖ר הֵ֥ם
NAS: that everymale among us be circumcised
KJV: people,if every male among us be circumcised,
INT: us be circumcised everymale after as they

Genesis 34:24
HEB:וַיִּמֹּ֙לוּ֙ כָּל־ זָכָ֔ר כָּל־ יֹצְאֵ֖י
NAS: and everymale was circumcised,
KJV: of his city;and every male was circumcised,
INT: was circumcised and everymale all went

Genesis 34:25
HEB:וַיַּֽהַרְג֖וּ כָּל־ זָכָֽר׃
NAS: and killed everymale.
KJV: boldly, and slewall the males.
INT: and killed everymale

Exodus 12:5
HEB:שֶׂ֥ה תָמִ֛ים זָכָ֥ר בֶּן־ שָׁנָ֖ה
NAS: shall be an unblemishedmale a year
KJV: shall be without blemish,a male of the first
INT: your lamb shall be an unblemishedmale old A year

Exodus 12:48
HEB:ל֣וֹ כָל־ זָכָ֗ר וְאָז֙ יִקְרַ֣ב
NAS: let allhis males be circumcised,
KJV: to the LORD,let all his males be circumcised,
INT: be circumcised allhis males and then come

Exodus 13:12
HEB:יִהְיֶ֥ה לְךָ֛ הַזְּכָרִ֖ים לַיהוָֽה׃
NAS: that you own;the males belong to the LORD.
KJV: of a beastwhich thou hast; the males [shall be] the LORD'S.
INT: you ownthe males to the LORD

Exodus 13:15
HEB:פֶּ֤טֶר רֶ֙חֶם֙ הַזְּכָרִ֔ים וְכָל־ בְּכ֥וֹר
NAS: to the LORDthe males, the first offspring
KJV: the matrix,being males; but all the firstborn
INT: the first wombthe males every firstborn

Leviticus 1:3
HEB:מִן־ הַבָּקָ֔ר זָכָ֥ר תָּמִ֖ים יַקְרִיבֶ֑נּוּ
NAS: he shall offerit, a male without defect;
KJV: let him offera male without blemish:
INT: from the herdA male without shall offer

Leviticus 1:10
HEB:הָעִזִּ֖ים לְעֹלָ֑ה זָכָ֥ר תָּמִ֖ים יַקְרִיבֶֽנּוּ׃
NAS: he shall offerit a male without defect.
KJV: he shall bringit a male without blemish.
INT: of the goats A burntA male without shall offer

Leviticus 3:1
HEB:מַקְרִ֔יב אִם־ זָכָר֙ אִם־ נְקֵבָ֔ה
NAS: whethermale or
KJV: [it] of the herd;whether [it be] a male or female,
INT: to offer whethermale or female

Leviticus 3:6
HEB:שְׁלָמִ֖ים לַיהוָ֑ה זָכָר֙ א֣וֹ נְקֵבָ֔ה
NAS: he shall offerit, male or
KJV: [be] of the flock;male or female,
INT: of peace Godmale or female

Leviticus 4:23
HEB:שְׂעִ֥יר עִזִּ֖ים זָכָ֥ר תָּמִֽים׃
NAS: a goat,a male without defect.
KJV: of the goats,a male without blemish:
INT: A kid of the goatsA male without

Leviticus 6:18
HEB: כָּל־ זָכָ֞ר בִּבְנֵ֤י אַהֲרֹן֙
NAS: Everymale among the sons of Aaron
KJV:All the males among the children
INT: Everymale the sons of Aaron

Leviticus 6:29
HEB: כָּל־ זָכָ֥ר בַּכֹּהֲנִ֖ים יֹאכַ֣ל
NAS: Everymale among the priests may eat
KJV:All the males among the priests
INT: Everymale the priests may eat

82 Occurrences

Strong's Hebrew 2145
82 Occurrences


haz·zā·ḵār — 4 Occ.
haz·zə·ḵā·rîm — 15 Occ.
laz·zā·ḵār — 2 Occ.
liz·ḵā·rîm — 2 Occ.
miz·zā·ḵār — 1 Occ.
zā·ḵār — 58 Occ.

2144
2146
Top of Page
Top of Page















[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp