Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


1544. gillul
Lexical Summary
gillul: Idol, Detestable Thing

Original Word:גִּלּוּל
Part of Speech:Noun Masculine
Transliteration:gilluwl
Pronunciation:ghil-LOOL
Phonetic Spelling:(ghil-lool')
KJV: idol
NASB:idols
Word Origin:[fromH1556 (גָּלַל - roll)]

1. (properly) a log (as round)
2. (by implication) an idol

Strong's Exhaustive Concordance
idol

Or (shortened) gillul {ghil-lool'}; fromgalal; properly, a log (as round); by implication, an idol -- idol.

see HEBREWgalal

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fromgalal
Definition
an idol
NASB Translation
idols (48).

Brown-Driver-Briggs
[]Jeremiah 50:27 only plural (=logs, blocks, shapeless things Ges BaudRel i. 95; Ewdoll-images > dungy things SmEzekiel 6:4 SS after Rabb) See BaudZMG, 1904, 395 ff. (compares Biblical Aramaic (), PalmyreneTariff i. 9 = ; and concludes that it was originally a designation of the primitive stone menhir or ). —Ezekiel 22:8 3t. +Ezekiel 30:13 (strike out B Co);1 Kings 15:12 2t.; constructEzekiel 8:10 6t.;Ezekiel 22:4;2 Kings 21:11 4t.;Jeremiah 50:2;Leviticus 26:30 7t.;Ezekiel 23:49;Ezekiel 6:9 14t. +Ezekiel 6:5 (del BA al Co);Ezekiel 23:37; —idols (39 t. Ezekiel); —1 Kings 15:12;2 Kings 17:12;2 Kings 21:21;Ezekiel 6:5 (del Co)Ezekiel 6:9;Ezekiel 6:13 (twice in verse);Ezekiel 14:4,5;Ezekiel 18:6,15;Ezekiel 20:16,24,39;Ezekiel 23:37,39,49;Ezekiel 33:25;Ezekiel 44:10,12; ""Deuteronomy 29:16;2 Kings 23:24 ("" also ),Ezekiel 20:7,18 (both with verb )Ezekiel 20:8;Ezekiel 37:23, compare alsoEzekiel 8:10 (, but apparently & so Co); ""Ezekiel 14:6;2 Kings 21:11, compareEzekiel 18:12;Ezekiel 16:36 ( ), &1 Kings 21:26 (where verb ); ""Ezekiel 36:25; ""Ezekiel 14:3,4,7; ""Jeremiah 50:2; ""Ezekiel 30:13 (Co ; compare also above); ""Ezekiel 6:4,6;Leviticus 26:30 (compare below); ""2 Kings 23:24 (above); in phrase etc.Ezekiel 20:7,18,31;Ezekiel 22:3,4;Ezekiel 23:7,30;Ezekiel 36:18 (del Co);Ezekiel 20:39; — note especially the expressionLeviticus 26:30and I will lay your carcases upon the carcases of your idols.

Topical Lexicon
Meaning and imagery

The noun גִּלּוּל (gillul) is the principal Old-Testament term of contempt for the manufactured gods of the surrounding nations and the apostate worship of Israel and Judah. It evokes both worthlessness and repugnance, drawing on imagery of shapeless logs, rolling debris, or even refuse. By using this word, Scripture derides idolatry as spiritually empty and morally filthy, exposing every “god” other than the LORD as a lifeless counterfeit.

Occurrences and distribution

The word appears about forty-eight times. Almost forty of these are in Ezekiel, where gillul is a keynote in the prophet’s indictment of Judah’s sins and in his vision of future cleansing. The remainder are concentrated in the Torah’s covenant warnings (Leviticus 26;Deuteronomy 29), the Deuteronomistic history (Kings), and one occurrence in 2 Chronicles. Its heavy use in exile-period material underscores that idolatry was the decisive cause of national judgment.

Historical context

1. Patriarchal to conquest era – Egypt and Canaan teemed with tangible representations of fertility, war, and the afterlife. Israel was warned from the outset not to emulate them (Exodus 20:3-5).
2. Monarchy – Syncretism intensified under kings such as Jeroboam, Ahab, and Manasseh, who installed Baal, Asherah, and astral cults (1 Kings 21:26;2 Kings 21:11).
3. Exile – The Babylonian captivity exposed the powerlessness of idols (Isaiah 46) and prepared the people for Ezekiel’s uncompromising message.
4. Post-exile – Though carved images largely disappear from Jewish life after the return, the prophets’ exposure of idolatry opened the way for addressing its more subtle, inward forms.

Prophetic denunciations

Ezekiel piles phrase upon phrase—“detestable idols,” “abominations,” “defilement”—to show that gillulim provoke divine jealousy and wrath.
Ezekiel 6:4-6 announces, “Your altars will be demolished and your incense altars smashed; and I will cast down your slain before your idols”.
Ezekiel 14:3-5 exposes heart-idols: even without wood or stone, rebellion resides within.
Ezekiel 36:18 portrays idolatry as spiritual bloodshed, contaminating the land itself.

Legal and cultic response

The covenant demanded active removal: “Break down their altars, smash their sacred stones” (Exodus 34:13). The same impulse animates reforms under Asa (1 Kings 15:12), Hezekiah, and Josiah (2 Kings 23:24).Leviticus 26:30 warns that if Israel will not remove the gillulim, God will: “I will heap your lifeless bodies on the lifeless bodies of your idols”. The law therefore links idolatry to national curse—famine, sword, and exile.

Theological themes

1. Exclusivity of Yahweh – Gillul undermines the first commandment; no rival can stand beside the Creator.
2. Impurity – Idols are contagion, defiling worshippers and land (Ezekiel 37:23).
3. Futility – They cannot speak, see, or save (Isaiah 44:9-20); those who trust them become like them—spiritually senseless (Psalm 115:8).
4. Judgment and mercy – Condemnation of idols is matched by promises of cleansing.Ezekiel 36:25 ties removal of idols to the gift of a new heart and Spirit, anticipating the new covenant.

Christological perspective

The Messiah confronts idolatry both externally and internally. His atoning work fulfills the promise, “I will save them from all their apostasies” (Ezekiel 37:23), liberating believers from bondage to false gods. The New Testament echoes the same polemic: Paul calls covetousness idolatry (Colossians 3:5), and John urges, “Little children, keep yourselves from idols” (1 John 5:21), expanding gillul’s lesson to every epoch.

Implications for ministry today

• Preaching: Hold forth the LORD’s uniqueness; idols remain seductive, whether statues, ideologies, or consumerism.
• Discipleship: Help believers identify heart-idols revealed by desires, fears, and loyalties.
• Mission: Evangelize cultures still dominated by physical idols, proclaiming the living God who “does not dwell in temples built by human hands” (Acts 17:24).
• Holiness: Teach that cleansing from idols accompanies regeneration. Spiritual growth involves continual “casting away” (Ezekiel 20:7) of anything that rivals Christ.

Key references

Leviticus 26:30;Deuteronomy 29:17;1 Kings 15:12;1 Kings 21:26;2 Kings 17:12;2 Kings 21:11;2 Kings 23:24;Ezekiel 6:4-6, 6:9, 14:3-6, 20:7-9, 22:3-4, 36:18-25, 37:23, 44:10-12.

Forms and Transliterations
בְּגִלּֽוּלֵיהֶ֖ם בְּגִלּֽוּלֵיהֶם֙ בְּגִלּוּלֵיהֶֽם׃ בְּגִלּוּלָֽיו׃ בגלוליהם בגלוליהם׃ בגלוליו׃ גִּלֻּלֵיהֶ֑ם גִּלּ֣וּלֵיהֶ֔ם גִּלּ֣וּלֵיכֶ֔ם גִּלּ֥וּלֵיכֶ֖ם גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם גִּלּֽוּלֵיהֶ֖ן גִּלּֽוּלֵיכֶ֑ם גִּלּֽוּלֵיכֶם֙ גִּלּוּלֵ֖י גִּלּוּלֵ֣י גִּלּוּלֵ֥י גִּלּוּלֵיהֶ֖ם גִּלּוּלֵיהֶֽם׃ גִּלּוּלֵיכֶ֑ם גִּלּוּלֵיכֶ֖ם גִּלּוּלֵיכֶֽם׃ גִּלּוּלֶֽיהָ׃ גִּלּוּלָ֜יו גִּלּוּלָֽיו׃ גִּלּוּלָיו֙ גִלּֽוּלֵיהֶ֔ם גִלּֽוּלֵיהֶם֙ גִלּוּלִ֛ים גִלּוּלִ֜ים גִלּוּלֵיהֶ֖ם גִלּוּלֵיכֶ֖ן גלולי גלוליה׃ גלוליהם גלוליהם׃ גלוליהן גלוליו גלוליו׃ גלוליכם גלוליכם׃ גלוליכן גלולים גלליהם הַגִּלֻּלִ֑ים הַגִּלֻּלִ֔ים הַגִּלֻּלִ֜ים הַגִּלֻּלִים֙ הַגִּלּוּלִים֙ הגלולים הגללים וּבְגִלּוּלֵ֥י וּבְגִלּוּלֵיהֶ֖ם וּבְגִלּוּלֵיכֶֽם׃ וּבְגִלּוּלַ֤יִךְ ובגלולי ובגלוליהם ובגלוליך ובגלוליכם׃ לְגִלּ֣וּלֵיהֶ֔ם לגלוליהם bə·ḡil·lū·lāw bə·ḡil·lū·lê·hem begilluLav bəḡillūlāw bəḡillūlêhem begilluleiHem gil·lū·lāw gil·lū·lê gil·lū·le·hā gil·lu·lê·hem gil·lū·lê·hem ḡil·lū·lê·hem gil·lū·lê·hen gil·lū·lê·ḵem ḡil·lū·lê·ḵen ḡil·lū·lîm gilluLav gillūlāw gillūlê gillūlehā gillulêhem gillūlêhem ḡillūlêhem gillūlêhen gilluLei gilluleiChem gilluleiChen gilluLeiha gilluleiHem gilluleiHen gillūlêḵem ḡillūlêḵen gilluLim ḡillūlîm hag·gil·lu·lîm hag·gil·lū·lîm haggilluLim haggillulîm haggillūlîm lə·ḡil·lū·lê·hem ləḡillūlêhem legilLuleiHem ū·ḇə·ḡil·lū·la·yiḵ ū·ḇə·ḡil·lū·lê ū·ḇə·ḡil·lū·lê·hem ū·ḇə·ḡil·lū·lê·ḵem ūḇəḡillūlayiḵ ūḇəḡillūlê ūḇəḡillūlêhem ūḇəḡillūlêḵem uvegilluLayich uvegilluLei uvegilluleiChem uvegilluleiHem
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Leviticus 26:30
HEB:עַל־ פִּגְרֵ֖י גִּלּוּלֵיכֶ֑ם וְגָעֲלָ֥ה נַפְשִׁ֖י
NAS: on the remainsof your idols, for My soul
KJV: upon the carcasesof your idols, and my soul
INT: on the remainsof your idols shall abhor my soul

Deuteronomy 29:17
HEB:שִׁקּ֣וּצֵיהֶ֔ם וְאֵ֖ת גִּלֻּלֵיהֶ֑ם עֵ֣ץ וָאֶ֔בֶן
NAS: their abominationsand their idols [of] wood,
KJV: their abominations,and their idols, wood
INT: have seen their abominationsand their idols wood stone

1 Kings 15:12
HEB:אֶת־ כָּל־ הַגִּלֻּלִ֔ים אֲשֶׁ֥ר עָשׂ֖וּ
NAS: allthe idols which
KJV: and removedall the idols that his fathers
INT: and removed allthe idols which had made

1 Kings 21:26
HEB:לָלֶ֖כֶת אַחֲרֵ֣י הַגִּלֻּלִ֑ים כְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר
NAS: in followingidols, according to all
KJV: in followingidols, according to all [things] as did
INT: along after thatidols to all whom

2 Kings 17:12
HEB: וַיַּֽעַבְד֖וּ הַגִּלֻּלִ֑ים אֲשֶׁ֨ר אָמַ֤ר
NAS: They servedidols, concerning which
KJV: For they servedidols, whereof the LORD
INT: servedidols which had said

2 Kings 21:11
HEB:אֶת־ יְהוּדָ֖ה בְּגִלּוּלָֽיו׃ פ
NAS: made Judah sinwith his idols;
KJV: also to sinwith his idols:
INT: also Judahhis idols

2 Kings 21:21
HEB:וַֽיַּעֲבֹ֗ד אֶת־ הַגִּלֻּלִים֙ אֲשֶׁ֣ר עָבַ֣ד
NAS: and servedthe idols that his father
KJV: and servedthe idols that his father
INT: his father and servedthe idols after had served

2 Kings 23:24
HEB:הַתְּרָפִ֨ים וְאֶת־ הַגִּלֻּלִ֜ים וְאֵ֣ת כָּל־
NAS: and the teraphimand the idols and all
KJV: and the images,and the idols, and all the abominations
INT: and the spiritists and the teraphimand the idols and all the abominations

Jeremiah 50:2
HEB:עֲצַבֶּ֔יהָ חַ֖תּוּ גִּלּוּלֶֽיהָ׃
NAS: have been put to shame,her idols have been shattered.'
KJV: are confounded,her images are broken in pieces.
INT: her images shatteredher idols

Ezekiel 6:4
HEB:חַלְלֵיכֶ֔ם לִפְנֵ֖י גִּלּוּלֵיכֶֽם׃
NAS: fall in frontof your idols.
KJV: your slain [men] beforeyour idols.
INT: your slain frontof your idols

Ezekiel 6:5
HEB:יִשְׂרָאֵ֔ל לִפְנֵ֖י גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם וְזֵרִיתִי֙ אֶת־
NAS: in frontof their idols; and I will scatter
KJV: beforetheir idols; and I will scatter
INT: of Israel frontof their idols will scatter your bones

Ezekiel 6:6
HEB:וְנִשְׁבְּר֤וּ וְנִשְׁבְּתוּ֙ גִּלּ֣וּלֵיכֶ֔ם וְנִגְדְּעוּ֙ חַמָּ֣נֵיכֶ֔ם
NAS: and desolate,your idols may be broken
KJV: and made desolate,and your idols may be broken
INT: may be broken and broughtyour idols may be cut your incense

Ezekiel 6:9
HEB:הַזֹּנ֕וֹת אַחֲרֵ֖י גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם וְנָקֹ֙טּוּ֙ בִּפְנֵיהֶ֔ם
NAS: aftertheir idols; and they will loathe
KJV: aftertheir idols: and they shall lothe
INT: played aftertheir idols will loathe sight

Ezekiel 6:13
HEB:חַלְלֵיהֶ֗ם בְּתוֹךְ֙ גִּלּ֣וּלֵיהֶ֔ם סְבִיב֖וֹת מִזְבְּחֽוֹתֵיהֶ֑ם
NAS: are amongtheir idols around
KJV: [men] shall be amongtheir idols round about
INT: their slain are amongtheir idols around their altars

Ezekiel 6:13
HEB:נִיחֹ֔חַ לְכֹ֖ל גִּלּוּלֵיהֶֽם׃
NAS: aroma to alltheir idols.
KJV: sweet savourto all their idols.
INT: soothing to alltheir idols

Ezekiel 8:10
HEB:שֶׁ֔קֶץ וְכָל־ גִּלּוּלֵ֖י בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל
NAS: with allthe idols of the house
KJV: beasts,and all the idols of the house
INT: detestable allthe idols of the house of Israel

Ezekiel 14:3
HEB:הָאֵ֙לֶּה֙ הֶעֱל֤וּ גִלּֽוּלֵיהֶם֙ עַל־ לִבָּ֔ם
NAS: have setup their idols in their hearts
KJV: have set uptheir idols in their heart,
INT: these have settheir idols in their hearts

Ezekiel 14:4
HEB:יַעֲלֶ֨ה אֶת־ גִּלּוּלָ֜יו אֶל־ לִבּ֗וֹ
NAS: setsup his idols in his heart,
KJV: that setteth uphis idols in his heart,
INT: who setshis idols in his heart

Ezekiel 14:4
HEB:ק) בְּרֹ֥ב גִּלּוּלָֽיו׃
NAS: in the matter in view of the multitudeof his idols,
KJV: according to the multitudeof his idols;
INT: will be brought of the multitudeof his idols

Ezekiel 14:5
HEB:נָזֹ֙רוּ֙ מֵֽעָלַ֔י בְּגִלּֽוּלֵיהֶ֖ם כֻּלָּֽם׃ ס
NAS: from Me through alltheir idols.'
KJV: because they are all estrangedfrom me through their idols.
INT: are estranged andtheir idols all

Ezekiel 14:6
HEB:וְהָשִׁ֔יבוּ מֵעַ֖ל גִּלּֽוּלֵיכֶ֑ם וּמֵעַ֥ל כָּל־
NAS: awayfrom your idols and turn
KJV: and turn[yourselves] from your idols; and turn away
INT: and turn fromyour idols from all

Ezekiel 14:7
HEB:מֵֽאַחֲרַ֗י וְיַ֤עַל גִּלּוּלָיו֙ אֶל־ לִבּ֔וֹ
NAS: himself from Me, setsup his idols in his heart,
KJV: and setteth uphis idols in his heart,
INT: me setshis idols in his heart

Ezekiel 16:36
HEB:וְעַל֙ כָּל־ גִּלּוּלֵ֣י תוֹעֲבוֹתַ֔יִךְ וְכִדְמֵ֣י
NAS: your detestableidols, and because of the blood
KJV: with thy lovers,and with all the idols of thy abominations,
INT: and with allidols your detestable of the blood

Ezekiel 18:6
HEB:נָשָׂ֔א אֶל־ גִּלּוּלֵ֖י בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל
NAS: up his eyesto the idols of the house
KJV: his eyesto the idols of the house
INT: lift tothe idols of the house of Israel

Ezekiel 18:12
HEB:יָשִׁ֑יב וְאֶל־ הַגִּלּוּלִים֙ נָשָׂ֣א עֵינָ֔יו
NAS: up his eyesto the idols [and] commits
KJV: his eyesto the idols, hath committed
INT: restore tothe idols lifts his eyes

48 Occurrences

Strong's Hebrew 1544
48 Occurrences


bə·ḡil·lū·lāw — 1 Occ.
bə·ḡil·lū·lê·hem — 3 Occ.
gil·lū·lāw — 4 Occ.
gil·lū·lê — 6 Occ.
gil·lū·lê·ḵem — 7 Occ.
ḡil·lū·lê·ḵen — 1 Occ.
gil·lū·le·hā — 1 Occ.
gil·lu·lê·hem — 10 Occ.
gil·lū·lê·hen — 1 Occ.
ḡil·lū·lîm — 2 Occ.
hag·gil·lu·lîm — 6 Occ.
lə·ḡil·lū·lê·hem — 1 Occ.
ū·ḇə·ḡil·lū·la·yiḵ — 1 Occ.
ū·ḇə·ḡil·lū·lê — 1 Occ.
ū·ḇə·ḡil·lū·lê·ḵem — 1 Occ.
ū·ḇə·ḡil·lū·lê·hem — 2 Occ.

1543
1545
Top of Page
Top of Page















[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp