Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


1363. gobah
Lexical Summary
gobah: Height, exaltation, pride

Original Word:גֹּבַהּ
Part of Speech:Noun Masculine
Transliteration:gobahh
Pronunciation:go'-bah
Phonetic Spelling:(go'-bah)
KJV: excellency, haughty, height, high, loftiness, pride
NASB:height, high, dignity, haughtiness, haughty, loftiness, lofty
Word Origin:[fromH1361 (גָּבַהּ - To be high)]

1. elation, grandeur, arrogance

Strong's Exhaustive Concordance
excellency, haughty, height, high, loftiness, pride

Fromgabahh; elation, grandeur, arrogance -- excellency, haughty, height, high, loftiness, pride.

see HEBREWgabahh

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fromgabah
Definition
height
NASB Translation
dignity (1), haughtiness (1), haughty (1), height (6), high (2), loftiness (1), lofty (1), pride (1), raised platform (1).

Brown-Driver-Briggs
Job 22:12 9t.; suffix1 Samuel 17:4 5t.; plural constructJob 11:8; —

height, of buildings and treesEzekiel 1:18;Ezekiel 19:11;Ezekiel 31:10,14;Ezekiel 40:42;Ezekiel 41:8; 2Chronicles 3:4;Amos 2:9; probably alsoEzekiel 43:13 (of altar), so Ew Co for (q. v.); of man1 Samuel 17:4; heavenJob 11:8;Job 22:12 ( construct ST:6 of rock).

exaltation, grandeurJob 40:10.

haughtiness,Jeremiah 48:29;Psalm 10:4; 2Chronicles 32:26;Proverbs 16:18.

Topical Lexicon
Literal Height in Architecture, Warfare, and Creation

The word גֹּבַהּ frequently designates measurable vertical stature. Goliath’s “height was six cubits and a span” (1 Samuel 17:4), a detail that underscores the daunting military threat Israel faced and prepares the stage for the Lord’s dramatic vindication of faith over human might. Solomon’s temple porch rose to “a height of one hundred and twenty cubits” (2 Chronicles 3:4), emphasizing the magnificence appropriate to a dwelling place for the Name of the LORD. Ezekiel records similar technical uses: the rims of the heavenly wheels were “tall and awesome” (Ezekiel 1:18); the sacrificial tables were built “in height of one and a half cubits” (Ezekiel 40:42, cf. 41:8). In each setting, גֹּבַהּ marks a physical elevation that draws the eye upward, inviting worshipers to contemplate the God who is enthroned “in the heights of heaven” (Job 22:12).

Metaphorical Height: Human Pride and Divine Opposition

Scripture equally employs גֹּבַהּ to expose the moral arrogance that accompanies sinful self-exaltation. “In his pride the wicked man does not seek Him; all his thoughts are, ‘There is no God’” (Psalm 10:4). Proverbs crystallizes the principle: “Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall” (Proverbs 16:18). Hezekiah’s temporary lapse into self-exaltation (2 Chronicles 32:26) and Moab’s notorious “exceeding pride” (Jeremiah 48:29) illustrate how elevated self-regard invites divine discipline. The Amos oracle intensifies the lesson: though the Amorites were “as tall as the cedars” (Amos 2:9), the LORD felled them. Physical stature becomes a visual parable of spiritual pretension destined for judgment.

Height as a Display of Divine Majesty

When applied to God, גֹּבַהּ magnifies His incomparability. “They are higher than the heavens—what can you do?” (Job 11:8) declares the surpassing loftiness of His wisdom. Job is commanded, “Array yourself with majesty and splendor” (Job 40:10), a rhetorical challenge that proves mankind incapable of matching divine glory. The cedar of Assyria “towered high” (Ezekiel 31:10), yet its downfall teaches that only the Most High retains unassailable exaltation.

Eschatological and Prophetic Dimensions

Ezekiel foresees a restored sanctuary whose measurements repeatedly feature גֹּבַהּ, signaling that future worship will be calibrated to God’s own standards rather than human ambition. Amos and Ezekiel both employ arboreal imagery—cedars, branches, lofty trees—to warn nations and rulers that final judgment will level every arrogant height (Ezekiel 31:14). These prophecies anticipate the coming kingdom where “Every lofty mountain and every high hill will be lowered” (cf.Isaiah 40:4), preparing the way for the ultimate revelation of the Lord’s glory.

Practical Ministry Applications

1. Humility in Leadership: Leaders must resist the seduction of positional “height.” Hezekiah’s repentance (2 Chronicles 32:26) models a posture that averts wrath and invites mercy.
2. Worship Design: Physical spaces that lift the gaze remind congregations of God’s supremacy, yet any architectural grandeur must serve, not overshadow, the message of grace.
3. Pastoral Counseling: Passages such asProverbs 16:18 provide diagnostic insight for addressing pride, a root sin that often masks itself behind achievement or spirituality.
4. Mission and Social Justice: The fall of lofty nations (Amos 2:9;Jeremiah 48:29) cautions contemporary cultures steeped in self-confidence; the gospel calls believers to proclaim both the warning and the remedy found in Christ.

Christological Fulfillment

Jesus Christ embodies the paradox of true height: “Though He was in the form of God…He humbled Himself” (Philippians 2:6-8). By descending to the cross, He secured an exaltation “far above all rule and authority” (Ephesians 1:21). Every occurrence of גֹּבַהּ that exposes human pride or celebrates divine majesty ultimately finds its resolution in the exalted yet humble Son, who alone reconciles sinners and restores the proper order of heights—God enthroned, humanity redeemed, creation renewed.

Forms and Transliterations
בְּגָבְהָ֖ם בְּגָבְהֽוֹ׃ בְּגֹ֣בַהּ בְגָבְה֔וֹ בגבה בגבהו בגבהו׃ בגבהם גָּבְה֔וֹ גָּבְה֕וֹ גָּבְה֧וֹ גָּבְהֵ֣י גֹּ֖בַהּ גֹּ֣בַהּ גבה גבהו גבהי וְגֹ֖בַהּ וְגֹ֥בַהּ וְהַגֹּ֖בַהּ וָגֹ֑בַהּ וגבה והגבה כְּגֹ֣בַהּ כְּגֹ֤בַהּ כגבה bə·ḡā·ḇə·hām bə·ḡā·ḇə·hōw ḇə·ḡā·ḇə·hōw bə·ḡō·ḇah bəḡāḇəhām bəḡāḇəhōw ḇəḡāḇəhōw begaveHam begaveHo beGoah bəḡōḇah gā·ḇə·hê gā·ḇə·hōw gāḇəhê gāḇəhōw gaveHei gaveHo gō·ḇah Goah gōḇah kə·ḡō·ḇah keGoah kəḡōḇah vaGoah vegaveHo veGoah vehagGoah wā·ḡō·ḇah wāḡōḇah wə·ḡō·ḇah wə·hag·gō·ḇah wəḡōḇah wəhaggōḇah
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
1 Samuel 17:4
HEB:שְׁמ֖וֹ מִגַּ֑ת גָּבְה֕וֹ שֵׁ֥שׁ אַמּ֖וֹת
NAS: from Gath,whose height was six
KJV: of Gath,whose height [was] six
INT: named Gathheight was six cubits

2 Chronicles 3:4
HEB:אַמּ֣וֹת עֶשְׂרִ֔ים וְהַגֹּ֖בַהּ מֵאָ֣ה וְעֶשְׂרִ֑ים
NAS: cubits,and the height 120;
KJV: cubits,and the height [was] an hundred
INT: cubits twentyand the height an hundred and twenty

2 Chronicles 32:26
HEB:וַיִּכָּנַ֤ע יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙ בְּגֹ֣בַהּ לִבּ֔וֹ ה֖וּא
NAS: humbledthe pride of his heart,
KJV: humbledhimself for the pride of his heart,
INT: humbled Hezekiahthe pride of his heart he

Job 11:8
HEB: גָּבְהֵ֣י שָׁ֭מַיִם מַה־
NAS:[They are] high as the heavens, what
KJV:[It is] as high as heaven;
INT:high as the heavens what

Job 22:12
HEB:הֲ‍ֽלֹא־ אֱ֭לוֹהַּ גֹּ֣בַהּ שָׁמָ֑יִם וּרְאֵ֤ה
NAS: Is not God[in] the height of heaven?
KJV: [Is] not Godin the height of heaven?
INT: is not Godthe height air advise self

Job 40:10
HEB:נָ֣א גָֽא֣וֹן וָגֹ֑בַהּ וְה֖וֹד וְהָדָ֣ר
NAS: with eminenceand dignity, And clothe yourself
KJV: thyself now [with] majestyand excellency; and array
INT: with eminenceand dignity honor and majesty

Psalm 10:4
HEB: רָשָׁ֗ע כְּגֹ֣בַהּ אַ֭פּוֹ בַּל־
NAS: The wicked,in the haughtiness of his countenance,
KJV: The wicked,through the pride of his countenance,
INT: the wickedthe haughtiness of his countenance does not

Proverbs 16:18
HEB:וְלִפְנֵ֥י כִ֝שָּׁל֗וֹן גֹּ֣בַהּ רֽוּחַ׃
NAS: destruction,And a haughty spirit
KJV: destruction,and an haughty spirit
INT: before stumblinghaughty spirit

Jeremiah 48:29
HEB:גֵּאֶ֣ה מְאֹ֑ד גָּבְה֧וֹ וּגְאוֹנ֛וֹ וְגַאֲוָת֖וֹ
KJV: proud)his loftiness, and his arrogancy,
INT: proud he veryexcellency his pride his arrogance

Ezekiel 1:18
HEB: וְגַ֨בֵּיהֶ֔ן וְגֹ֥בַהּ לָהֶ֖ם וְיִרְאָ֣ה
NAS: As for their rimsthey were lofty and awesome,
KJV: As for their rings,they were so high that they were dreadful;
INT: their rimswere lofty like and awesome

Ezekiel 19:11
HEB:עֲבֹתִ֑ים וַיֵּרָ֣א בְגָבְה֔וֹ בְּרֹ֖ב דָּלִיֹּתָֽיו׃
NAS: So that it was seenin its height with the mass
KJV: and she appearedin her height with the multitude
INT: the clouds seenheight the mass branches

Ezekiel 31:10
HEB:וְרָ֥ם לְבָב֖וֹ בְּגָבְהֽוֹ׃
NAS: is haughtyin its loftiness,
KJV: is lifted upin his height;
INT: is haughty heartloftiness

Ezekiel 31:14
HEB:יַעַמְד֧וּ אֵלֵיהֶ֛ם בְּגָבְהָ֖ם כָּל־ שֹׁ֣תֵי
KJV: stand upin their height, all that drink
INT: stand mightytheir height have all their well-watered

Ezekiel 40:42
HEB:אַחַת֙ וָחֵ֔צִי וְגֹ֖בַהּ אַמָּ֣ה אֶחָ֑ת
NAS: cubithigh, on which they lay
KJV: cubithigh: whereupon also they laid
INT: and one halfhigh cubit and one

Ezekiel 41:8
HEB:וְרָאִ֧יתִי לַבַּ֛יִת גֹּ֖בַהּ סָבִ֣יב ׀ סָבִ֑יב
NAS: also that the househad a raised platform all
KJV: I sawalso the height of the house
INT: saw the houseraised all around

Amos 2:9
HEB:מִפְּנֵיהֶ֔ם אֲשֶׁ֨ר כְּגֹ֤בַהּ אֲרָזִים֙ גָּבְה֔וֹ
NAS: beforethem, Though his height [was] like the height
KJV: beforethem, whose height [was] like the height
INT: before themheight of cedars the height

Amos 2:9
HEB:כְּגֹ֤בַהּ אֲרָזִים֙ גָּבְה֔וֹ וְחָסֹ֥ן ה֖וּא
NAS: them, Though his height[was] like the height of cedars
KJV: them, whose height[was] like the height of the cedars,
INT: height of cedarsthe height and he strong he

17 Occurrences

Strong's Hebrew 1363
17 Occurrences


bə·ḡā·ḇə·hām — 1 Occ.
bə·ḡā·ḇə·hōw — 1 Occ.
bə·ḡō·ḇah — 1 Occ.
gā·ḇə·hê — 1 Occ.
gā·ḇə·hōw — 3 Occ.
gō·ḇah — 3 Occ.
kə·ḡō·ḇah — 2 Occ.
wā·ḡō·ḇah — 1 Occ.
ḇə·ḡā·ḇə·hōw — 1 Occ.
wə·ḡō·ḇah — 2 Occ.
wə·hag·gō·ḇah — 1 Occ.

1362
1364
Top of Page
Top of Page















[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp