Movatterモバイル変換

Matthew 3:10V-PIM/P-3S
GRK:εἰς πῦρβάλλεται
NAS: is cut downand thrown into the fire.
KJV: is hewn down, andcast into the fire.
INT: into [the] fireis thrown

Matthew 4:6V-AMA-2S
GRK:τοῦ θεοῦβάλε σεαυτὸν κάτω
NAS: of God,throw Yourself
KJV: the Son of God,cast thyself down:
INT: of Godthrow yourself down

Matthew 4:18V-PPA-AMP
GRK:ἀδελφὸν αὐτοῦβάλλοντας ἀμφίβληστρον εἰς
NAS: his brother,casting a net
KJV: his brother,casting a net into
INT: brother of himcasting a large net into

Matthew 5:13V-APP-NNS
GRK:εἰ μὴβληθὲν ἔξω καταπατεῖσθαι
NAS: exceptto be thrown out and trampled under foot
KJV: nothing, butto be cast out, and
INT: if nothaving been cast out to be trampled upon

Matthew 5:25V-FIP-2S
GRK:εἰς φυλακὴνβληθήσῃ
NAS: to the officer,and you be thrown into prison.
KJV: andthou be cast into
INT: into prisonyou be cast

Matthew 5:29V-AMA-2S
GRK:αὐτὸν καὶβάλε ἀπὸ σοῦ
NAS: tearit out and throw it from you; for it is better
KJV: out, andcast [it] from thee:
INT: it andcast [it] from you

Matthew 5:29V-ASP-3S
GRK:σῶμά σουβληθῇ εἰς γέενναν
NAS: bodyto be thrown into hell.
KJV: whole bodyshould be cast into hell.
INT: body of yoube cast into hell

Matthew 5:30V-AMA-2S
GRK:αὐτὴν καὶβάλε ἀπὸ σοῦ
NAS: cut it offand throw it from you; for it is better
KJV: off, andcast [it] from thee:
INT: it andcast [it] from you

Matthew 6:30V-PPM/P-AMS
GRK:εἰς κλίβανονβαλλόμενον ὁ θεὸς
NAS: and tomorrowis thrown into the furnace,
KJV: and to morrowis cast into the oven,
INT: into an ovenis thrown God

Matthew 7:6V-ASA-2P
GRK:κυσίν μηδὲβάλητε τοὺς μαργαρίτας
NAS: to dogs,and do not throw your pearls
KJV: neithercast ye your
INT: dogs norcast the pearls

Matthew 7:19V-PIM/P-3S
GRK:εἰς πῦρβάλλεται
NAS: is cut downand thrown into the fire.
KJV: is hewn down, andcast into the fire.
INT: into fireis thrown

Matthew 8:6V-RIM/P-3S
GRK:παῖς μουβέβληται ἐν τῇ
NAS: my servantis lying paralyzed
KJV: my servantlieth at home
INT: servant of meis laid in the

Matthew 8:14V-RPM/P-AFS
GRK:πενθερὰν αὐτοῦβεβλημένην καὶ πυρέσσουσαν
NAS: his mother-in-lawlying sick in bed with a fever.
KJV: wife's motherlaid, and
INT: mother-in-law of himlying sick and with a fever

Matthew 9:2V-RPM/P-AMS
GRK:ἐπὶ κλίνηςβεβλημένον καὶ ἰδὼν
NAS: to Him a paralyticlying on a bed.
KJV: a man sick of the palsy,lying on
INT: on a bedlying and having seen

Matthew 9:17V-PIA-3P
GRK:οὐδὲβάλλουσιν οἶνον νέον
NAS: Nordo [people] put new wine
KJV: Neitherdo men put new wine
INT: Norput they wine new

Matthew 9:17V-PIA-3P
GRK:ἀπόλλυνται ἀλλὰβάλλουσιν οἶνον νέον
NAS: are ruined;but they put new
KJV: perish: butthey put new wine
INT: will be destroyed butthey put wine new

Matthew 10:34V-ANA
GRK:ὅτι ἦλθονβαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ
NAS: that I cameto bring peace
KJV: that I am cometo send peace on
INT: that I cameto bring peace to

Matthew 10:34V-ANA
GRK:οὐκ ἦλθονβαλεῖν εἰρήνην ἀλλὰ
NAS: I did not cometo bring peace,
KJV: I came notto send peace, but
INT: not I cameto bring peace but

Matthew 13:42V-FIA-3P
GRK:καὶβαλοῦσιν αὐτοὺς εἰς
NAS:and will throw them into the furnace
KJV: Andshall cast them into
INT: andthey will cast them into

Matthew 13:47V-APP-DFS
GRK:οὐρανῶν σαγήνῃβληθείσῃ εἰς τὴν
NAS: a dragnetcast into the sea,
KJV: unto a net,that was cast into
INT: heavens to a drag nethaving cast into the

Matthew 13:48V-AIA-3P
GRK:σαπρὰ ἔξωἔβαλον
NAS: but the badthey threw away.
KJV: vessels, butcast the bad away.
INT: [the] bad outthey cast

Matthew 13:50V-FIA-3P
GRK:καὶβαλοῦσιν αὐτοὺς εἰς
NAS:and will throw them into the furnace
KJV: Andshall cast them into
INT: andwill cast them into

Matthew 15:26V-ANA
GRK:τέκνων καὶβαλεῖν τοῖς κυναρίοις
NAS: breadand throw it to the dogs.
KJV: bread, andto cast [it] to dogs.
INT: children andto cast [it] to the dogs

Matthew 17:27V-AMA-2S
GRK:εἰς θάλασσανβάλε ἄγκιστρον καὶ
NAS: to the seaand throw in a hook,
KJV: to the sea,and cast an hook, and
INT: to seacast a hook and

Matthew 18:8V-AMA-2S
GRK:αὐτὸν καὶβάλε ἀπὸ σοῦ
NAS: cut it offand throw it from you; it is better
KJV: off, andcast [them] from thee:
INT: them andcast [them] from you

Matthew 18:8V-ANP
GRK:πόδας ἔχονταβληθῆναι εἰς τὸ
NAS: feetand be cast into the eternal
KJV: two feetto be cast into everlasting
INT: feet havingto be cast into the

Matthew 18:9V-AMA-2S
GRK:αὐτὸν καὶβάλε ἀπὸ σοῦ
NAS: pluckit out and throw it from you. It is better
KJV: out, andcast [it] from thee:
INT: it andcast [it] from you

Matthew 18:9V-ANP
GRK:ὀφθαλμοὺς ἔχονταβληθῆναι εἰς τὴν
NAS: eyesand be cast into the fiery
KJV: two eyesto be cast into hell
INT: eyes havingto be cast into the

Matthew 18:30V-AIA-3S
GRK:ἀλλὰ ἀπελθὼνἔβαλεν αὐτὸν εἰς
NAS: and wentand threw him in prison
KJV: but wentand cast him into
INT: but having gonehe cast him into

Matthew 21:21V-AMP-2S
GRK:Ἄρθητι καὶβλήθητι εἰς τὴν
NAS: Be takenup and cast into the sea,'
KJV: andbe thou cast into
INT: Be you taken away andbe you cast into the

Matthew 25:27V-ANA
GRK:σε οὖνβαλεῖν τὰ ἀργύριά
NAS: you oughtto have put my money
KJV: thereforeto have put my
INT: you thereforeto put the money

Matthew 26:12V-APA-NFS
GRK:βαλοῦσα γὰρ αὕτη
NAS:For when she poured this perfume
KJV: shehath poured this
INT:in pouring indeed this [woman]

Matthew 27:6V-ANA
GRK:Οὐκ ἔξεστινβαλεῖν αὐτὰ εἰς
NAS: It is not lawfulto put them into the temple treasury,
KJV: not lawfulfor to put them into
INT: not It is lawfulto put them into

Matthew 27:35V-PPA-NMP
GRK:ἱμάτια αὐτοῦβάλλοντες κλῆρον ἵνα
NAS: amongthemselves by casting lots.
KJV: his garments,casting lots: that
INT: garments of himcasting lots that

Matthew 27:35V-AIA-3P
GRK:ἱματισμόν μουἔβαλον κλῆρον
KJV: my vesturedid they cast lots.
INT: clothing of methey cast a lot

Mark 1:16V-PPA-AMP
GRK:ἀδελφὸν Σίμωνοςἀμφιβάλλοντας ἐν τῇ
KJV: his brothercasting a net into
INT: brother of Simoncasting a net into the

Mark 2:22V-PIA-3S
GRK:καὶ οὐδεὶςβάλλει οἶνον νέον
NAS: No oneputs new wine
KJV: And no manputteth new wine
INT: And no oneputs wine new

Mark 4:26V-ASA-3S
GRK:ὡς ἄνθρωποςβάλῃ τὸν σπόρον
NAS: a manwho casts seed
KJV: if a manshould cast seed into
INT: as a manshould cast the seed

Mark 7:27V-ANA
GRK:τοῖς κυναρίοιςβαλεῖν
NAS: breadand throw it to the dogs.
KJV: bread, andto cast [it] unto the dogs.
INT: to the dogscast [it]

Mark 7:30V-RPM/P-AMS
GRK:τὸ παιδίονβεβλημένον ἐπὶ τὴν
NAS: the childlying on the bed,
KJV: and her daughterlaid upon the bed.
INT: the childlying on the

Mark 7:33V-AIA-3S
GRK:κατ' ἰδίανἔβαλεν τοὺς δακτύλους
NAS: by himself,and put His fingers
KJV: the multitude,and put his
INT: aside privatelyhe put the fingers

Mark 9:22V-AIA-3S
GRK:πῦρ αὐτὸνἔβαλεν καὶ εἰς
NAS: It has oftenthrown him both
KJV: And ofttimesit hath cast him into
INT: fire himit cast and into

Mark 9:42V-RIM/P-3S
GRK:αὐτοῦ καὶβέβληται εἰς τὴν
NAS: his neck,he had been cast into the sea.
KJV: neck, andhe were cast into the sea.
INT: of him andhe has been cast into the

Mark 9:45V-ANP
GRK:πόδας ἔχονταβληθῆναι εἰς τὴν
NAS: your two feet,to be cast into hell,
KJV: two feetto be cast into hell,
INT: feet havingto be cast into

Mark 9:47V-ANP
GRK:ὀφθαλμοὺς ἔχονταβληθῆναι εἰς τὴν
KJV: two eyesto be cast into hell
INT: eyes havingto be cast into

Mark 11:23V-AMP-2S
GRK:Ἄρθητι καὶβλήθητι εἰς τὴν
NAS: Be takenup and cast into the sea,'
KJV: andbe thou cast into
INT: Be you taken away andbe you cast into the

Mark 12:41V-PIA-3S
GRK:ὁ ὄχλοςβάλλει χαλκὸν εἰς
NAS: the peoplewere putting money
KJV: how the peoplecast money into
INT: the crowdcast money into

Mark 12:41V-IIA-3P
GRK:πολλοὶ πλούσιοιἔβαλλον πολλά
NAS: rich peoplewere putting in large sums.
KJV: many that were richcast in much.
INT: many richwere casting [in] much

Mark 12:42V-AIA-3S
GRK:χήρα πτωχὴἔβαλεν λεπτὰ δύο
NAS: cameand put in two
KJV: widow,and she threw in two
INT: widow poorcast [in] lepta two

Mark 12:43V-AIA-3S
GRK:πλεῖον πάντωνἔβαλεν τῶν βαλλόντων
NAS: poor widowput in more than all
KJV: morein, than all
INT: more than allhas cast [in] of those casting

Mark 12:43V-PPA-GMP
GRK:ἔβαλεν τῶνβαλλόντων εἰς τὸ
NAS: than allthe contributors to the treasury;
KJV: than allthey which have cast into
INT: has cast [in] of thosecasting into the

Mark 12:44V-AIA-3P
GRK:περισσεύοντος αὐτοῖςἔβαλον αὕτη δὲ
NAS: for they allput in out of their surplus,
KJV: For all[they] did cast in of their
INT: was abounding to themcast [in] her however

Mark 12:44V-AIA-3S
GRK:ὅσα εἶχενἔβαλεν ὅλον τὸν
NAS: but she, out of her poverty,put in all
KJV: her wantdid cast in all that
INT: as much as she hadcast [in] all the

Mark 15:24V-PPA-NMP
GRK:ἱμάτια αὐτοῦβάλλοντες κλῆρον ἐπ'
NAS: amongthemselves, casting lots
KJV: his garments,casting lots upon
INT: garments of himcasting lots for

Luke 3:9V-PIM/P-3S
GRK:εἰς πῦρβάλλεται
NAS: is cut downand thrown into the fire.
KJV: is hewn down, andcast into the fire.
INT: into [the] fireis thrown

Luke 4:9V-AMA-2S
GRK:τοῦ θεοῦβάλε σεαυτὸν ἐντεῦθεν
NAS: of God,throw Yourself
KJV: the Son of God,cast thyself down
INT: of Godcast yourself from here

Luke 5:37V-PIA-3S
GRK:καὶ οὐδεὶςβάλλει οἶνον νέον
NAS: And no oneputs new wine
KJV: And no manputteth new wine
INT: And no oneputs wine new

Luke 12:28V-PPM/P-AMS
GRK:εἰς κλίβανονβαλλόμενον ὁ θεὸς
NAS: and tomorrowis thrown into the furnace,
KJV: and to morrowis cast into the oven;
INT: into an ovenis thrown God

Luke 12:49V-ANA
GRK:Πῦρ ἦλθονβαλεῖν ἐπὶ τὴν
NAS: I have cometo cast fire
KJV: I am cometo send fire on
INT: Fire I cameto cast upon the

Luke 12:58V-FIA-3S
GRK:πράκτωρ σεβαλεῖ εἰς φυλακήν
NAS: and the officerthrow you into prison.
KJV: and the officercast thee into
INT: officer youshould cast into prison

Luke 13:8V-ASA-1S
GRK:αὐτὴν καὶβάλω κόπρια
NAS: I dig aroundit and put in fertilizer;
KJV: it, anddung [it]:
INT: it andput manure

Luke 13:19V-AIA-3S
GRK:λαβὼν ἄνθρωποςἔβαλεν εἰς κῆπον
NAS: tookand threw into his own
KJV: a man took,and cast into his
INT: having taken a mancast into garden

Luke 14:35V-PIA-3P
GRK:ἐστιν ἔξωβάλλουσιν αὐτό Ὁ
NAS: for the manure pile;it is thrown out. He who has
KJV: the dunghill;[but] men cast it
INT: is it outthey cast it He that

Luke 16:20V-LIM/P-3S
GRK:ὀνόματι Λάζαροςἐβέβλητο πρὸς τὸν
NAS: Lazaruswas laid at his gate,
KJV: Lazarus, whichwas laid at his
INT: by name Lazaruswas laid at the

Luke 21:1V-PPA-AMP
GRK:εἶδεν τοὺςβάλλοντας εἰς τὸ
NAS: the richputting their gifts
KJV: the rich mencasting their
INT: he saw the onescasting into the

Luke 21:2V-PPA-AFS
GRK:χήραν πενιχρὰνβάλλουσαν ἐκεῖ λεπτὰ
NAS: widowputting in two
KJV: poor widowcasting in thither two
INT: widow poorcasting in lepta

Luke 21:3V-AIA-3S
GRK:πλεῖον πάντωνἔβαλεν
NAS: poor widowput in more than all
KJV: widowhath cast in more than
INT: more than allcast in

Luke 21:4V-AIA-3P
GRK:περισσεύοντος αὐτοῖςἔβαλον εἰς τὰ
NAS: out of their surplusput into the offering;
KJV: abundancecast in unto
INT: was abounding to themcast in the

Luke 21:4V-AIA-3S
GRK:ὃν εἶχενἔβαλεν
NAS: but she out of her povertyput in all
KJV: her penuryhath cast in all the living
INT: which she haddid cast

Luke 23:19V-APP-NMS
GRK:καὶ φόνονβληθεὶς ἐν τῇ
NAS: (He was one whohad been thrown into prison
KJV: and for murder,was cast into prison.)
INT: and murderhaving been cast into the

Luke 23:25V-RPM/P-AMS
GRK:καὶ φόνονβεβλημένον εἰς φυλακὴν
NAS: the man they were askingfor who had been thrown into prison
KJV: and murderwas cast into prison,
INT: and murderhad been cast into prison

Luke 23:34V-AIA-3P
GRK:ἱμάτια αὐτοῦἔβαλον κλήρους
NAS: they are doing.And they cast lots,
KJV: his raiment,and cast lots.
INT: garments of himthey cast a lot

John 3:24V-RPM/P-NMS
GRK:γὰρ ἦνβεβλημένος εἰς τὴν
NAS: had not yet beenthrown into prison.
KJV: was not yetcast into prison.
INT: indeed wascast into the

John 5:7V-ASA-3S
GRK:τὸ ὕδωρβάλῃ με εἰς
NAS: no manto put me into the pool when
KJV: is troubled, toput me into
INT: the waterhe might put me into

John 8:7V-AMA-3S
GRK:ἐπ' αὐτὴνβαλέτω λίθον
NAS: among you, let him [be the] firstto throw a stone
KJV: let him firstcast a stone at
INT: at herlet him cast stone

John 8:59V-ASA-3P
GRK:λίθους ἵναβάλωσιν ἐπ' αὐτόν
NAS: up stonesto throw at Him, but Jesus
KJV: stones tocast at him:
INT: stones thatthey might cast at him

John 12:6V-PPM/P-ANP
GRK:ἔχων τὰβαλλόμενα ἐβάσταζεν
NAS: he used to pilferwhat was put into it.
KJV: and barewhat was put therein.
INT: had whatwas put into [it] he pilfered

John 13:2V-RPA-GMS
GRK:διαβόλου ἤδηβεβληκότος εἰς τὴν
NAS: having alreadyput into the heart
KJV: having nowput into
INT: devil alreadyhaving put into the

John 13:5V-PIA-3S
GRK:εἶταβάλλει ὕδωρ εἰς
NAS: ThenHe poured water into the basin,
KJV: After thathe poureth water into
INT: afterwardhe pours water into

John 15:6V-AIP-3S
GRK:ἐν ἐμοίἐβλήθη ἔξω ὡς
NAS: does not abidein Me, he is thrown away
KJV: in me,he is cast forth as
INT: in mehe is thrown out as

John 15:6V-PIA-3P
GRK:τὸ πῦρβάλλουσιν καὶ καίεται
NAS: up; and they gatherthem, and cast them into the fire
KJV: them, andcast [them] into the fire,
INT: the firecast and it is burned

John 18:11V-AMA-2S
GRK:τῷ ΠέτρῳΒάλε τὴν μάχαιραν
NAS: to Peter,Put the sword
KJV: Jesus unto Peter,Put up thy sword
INT: to PeterPut the sword

John 19:24V-AIA-3P
GRK:ἱματισμόν μουἔβαλον κλῆρον Οἱ
NAS: THEM, AND FOR MY CLOTHINGTHEY CAST LOTS.
KJV: vesturethey did cast lots.
INT: clothing of methey cast a lot The

John 20:25V-ASA-1S
GRK:ἥλων καὶβάλω τὸν δάκτυλόν
NAS: of the nails,and put my finger
KJV: of the nails, andput my finger
INT: nails andput the finger

John 20:25V-ASA-1S
GRK:ἥλων καὶβάλω μου τὴν
NAS: of the nails,and put my hand
KJV: of the nails, andthrust my hand
INT: nails andput of me the

John 20:27V-AMA-2S
GRK:σου καὶβάλε εἰς τὴν
NAS: here your handand put it into My side;
KJV: hand, andthrust [it] into my
INT: of you andput [it] into the

John 21:6V-AMA-2P
GRK:εἶπεν αὐτοῖςΒάλετε εἰς τὰ
NAS: And He saidto them, Cast the net
KJV: he said unto them,Cast the net on
INT: said to themCast to the

John 21:6V-AIA-3P
GRK:καὶ εὑρήσετεἔβαλον οὖν καὶ
NAS: [a catch]. Sothey cast, and then
KJV: ye shall find.They cast therefore,
INT: and you will findThey cast therefore and

John 21:7V-AIA-3S
GRK:γυμνός καὶἔβαλεν ἑαυτὸν εἰς
NAS: on (for he was stripped[for work]), and threw himself
KJV: naked,) anddid cast himself into
INT: naked andcast himself into

Acts 16:23V-AIA-3P
GRK:αὐτοῖς πληγὰςἔβαλον εἰς φυλακήν
NAS: blows,they threw them into prison,
KJV: upon them,they cast [them] into
INT: on them blowsthey cast [them] into prison

Acts 16:24V-AIA-3S
GRK:τοιαύτην λαβὼνἔβαλεν αὐτοὺς εἰς
NAS: a command,threw them into the inner
KJV: such a charge,thrust them into
INT: such having receivedthrust them into

Acts 16:37V-AIA-3P
GRK:Ῥωμαίους ὑπάρχονταςἔβαλαν εἰς φυλακήν
NAS: who are Romans,and have thrown us into prison;
KJV: Romans,and have cast [us] into
INT: Romans beingthey cast [us] into prison

Acts 22:23V-PPA-GMP
GRK:καὶ κονιορτὸνβαλλόντων εἰς τὸν
NAS: their cloaksand tossing dust
KJV: [their] clothes, andthrew dust into
INT: and dustthrowing into the

Acts 27:14V-AIA-3S
GRK:πολὺ δὲἔβαλεν κατ' αὐτῆς
NAS: very longthere rushed down
KJV: long afterthere arose against it
INT: long howeverthere came down it

James 3:3V-PIA-1P
GRK:τὰ στόματαβάλλομεν εἰς τὸ
NAS: ifwe put the bits
KJV: Behold,we put bits in
INT: the mouthswe put for

1 John 4:18V-PIA-3S
GRK:ἀγάπη ἔξωβάλλει τὸν φόβον
NAS: lovecasts out fear,
KJV: perfect lovecasteth out fear:
INT: love outcasts fear

Revelation 2:10V-PNA
GRK:ἰδοὺ μέλλειβάλλειν ὁ διάβολος
NAS: is aboutto cast some of you into prison,
KJV: the devil shallcast [some] of you
INT: Behold is aboutto cast the devil

Revelation 2:14V-ANA
GRK:τῷ Βαλὰκβαλεῖν σκάνδαλον ἐνώπιον
NAS: Balakto put a stumbling block
KJV: Balacto cast a stumblingblock
INT: Balakto cast a snare before

Revelation 2:22V-PIA-1S
GRK:ἰδοὺβάλλω αὐτὴν εἰς
NAS: Behold,I will throw her on a bed
KJV: Behold, Iwill cast her into
INT: Beholdcast her into

Revelation 2:24V-PIA-1S
GRK:λέγουσιν οὐβάλλω ἐφ' ὑμᾶς
NAS: as they callthem -- I place no
KJV: as they speak;I will put upon you
INT: they say notI will cast upon you

Revelation 4:10V-FIA-3P
GRK:αἰώνων καὶβαλοῦσιν τοὺς στεφάνους
NAS: and ever,and will cast their crowns
KJV: and ever, andcast their crowns
INT: ages andcast the crowns

Revelation 6:13V-PIA-3S
GRK:ὡς συκῆβάλλει τοὺς ὀλύνθους
NAS: as a fig treecasts its unripe figs
KJV: a fig treecasteth her
INT: as a fig treecasts the unripe figs

Revelation 8:5V-AIA-3S
GRK:θυσιαστηρίου καὶἔβαλεν εἰς τὴν
NAS: of the altar,and threw it to the earth;
KJV: andcast [it] into
INT: altar andcast [it] into the

Revelation 8:7V-AIP-3S
GRK:αἵματι καὶἐβλήθη εἰς τὴν
NAS: with blood,and they were thrown to the earth;
KJV: andthey were cast upon
INT: blood andit was cast upon the

Revelation 8:8V-AIP-3S
GRK:πυρὶ καιόμενονἐβλήθη εἰς τὴν
NAS: with firewas thrown into the sea;
KJV: with firewas cast into
INT: with fire burningwas cast into the

Revelation 12:4V-AIA-3S
GRK:οὐρανοῦ καὶἔβαλεν αὐτοὺς εἰς
NAS: of heavenand threw them to the earth.
KJV: of heaven, anddid cast them to
INT: heaven andhe cast them to

Revelation 12:9V-AIP-3S
GRK:καὶἐβλήθη ὁ δράκων
NAS: dragonwas thrown down, the serpent
KJV: dragonwas cast out, that old
INT: Andwas cast [out] the dragon

Revelation 12:9V-AIP-3S
GRK:οἰκουμένην ὅληνἐβλήθη εἰς τὴν
NAS: world;he was thrown down to the earth,
KJV: world:he was cast out into
INT: habitable [world] wholehe was cast into the

Revelation 12:9V-AIP-3P
GRK:μετ' αὐτοῦἐβλήθησαν
NAS: and his angelswere thrown down with him.
KJV: his angelswere cast out with him.
INT: with himwere cast

Revelation 12:10V-AIP-3S
GRK:αὐτοῦ ὅτιἐβλήθη ὁ κατήγωρ
NAS: of our brethrenhas been thrown down, he who accuses
INT: of him becauseis thrown down the accuser

Revelation 12:13V-AIP-3S
GRK:δράκων ὅτιἐβλήθη εἰς τὴν
NAS: sawthat he was thrown down to the earth,
KJV: saw thathe was cast unto the earth,
INT: dragon thathe was cast into the

Revelation 12:15V-AIA-3S
GRK:καὶἔβαλεν ὁ ὄφις
NAS: And the serpentpoured water like
KJV: And the serpentcast out of his
INT: Andcast the serpent

Revelation 12:16V-AIA-3S
GRK:ποταμὸν ὃνἔβαλεν ὁ δράκων
NAS: the dragonpoured out of his mouth.
KJV: which the dragoncast out of his
INT: river whichcast the dragon

Revelation 14:16V-AIA-3S
GRK:καὶἔβαλεν ὁ καθήμενος
NAS: on the cloudswung His sickle
KJV: on the cloudthrust in his sickle
INT: Andput forth the [one] sitting

Revelation 14:19V-AIA-3S
GRK:καὶἔβαλεν ὁ ἄγγελος
NAS: the angelswung his sickle
KJV: And the angelthrust in his sickle
INT: Andput forth the angel

Revelation 14:19V-AIA-3S
GRK:γῆς καὶἔβαλεν εἰς τὴν
NAS: of the earth,and threw them into the great
KJV: andcast [it] into
INT: earth andcast into the

Revelation 18:19V-AIA-3P
GRK:καὶἔβαλον χοῦν ἐπὶ
NAS:And they threw dust on their heads
KJV: Andthey cast dust on
INT: Andthey cast dust upon

Revelation 18:21V-AIA-3S
GRK:μέγαν καὶἔβαλεν εἰς τὴν
NAS: millstoneand threw it into the sea,
KJV: millstone, andcast [it] into the sea,
INT: great andcast [it] into the

Revelation 18:21V-FIP-3S
GRK:Οὕτως ὁρμήματιβληθήσεται Βαβυλὼν ἡ
NAS: city,be thrown down with violence,
KJV: Babylonbe thrown down, and
INT: Thus with violencewill be cast down Babylon the

Revelation 19:20V-AIP-3P
GRK:αὐτοῦ ζῶντεςἐβλήθησαν οἱ δύο
NAS: twowere thrown alive
KJV: image. These bothwere cast alive into
INT: of it Alivewere cast the two

Revelation 20:3V-AIA-3S
GRK:καὶἔβαλεν αὐτὸν εἰς
NAS:and he threw him into the abyss,
KJV: Andcast him into
INT: andcast him into

Revelation 20:10V-AIP-3S
GRK:πλανῶν αὐτοὺςἐβλήθη εἰς τὴν
NAS: who deceivedthem was thrown into the lake
KJV: themwas cast into
INT: misleads themwas cast into the

Revelation 20:14V-AIP-3P
GRK:ὁ ᾅδηςἐβλήθησαν εἰς τὴν
NAS: and Hadeswere thrown into the lake
KJV: and hellwere cast into the lake
INT: Hadeswere cast into the

Revelation 20:15V-AIP-3S
GRK:ζωῆς γεγραμμένοςἐβλήθη εἰς τὴν
NAS: of life,he was thrown into the lake
KJV: of lifewas cast into
INT: of life writtenhe was cast into the

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts