Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Strong's > Greek
3361. μή (mé)
Englishman's Concordance
Strong's Greek: 3361. μή (mé) — 1061 Occurrences

Matthew 1:19Adv
GRK:ὢν καὶμὴ θέλων αὐτὴν
KJV: a just [man], andnot willing to make
INT: being andnot willing her

Matthew 1:20Adv
GRK:υἱὸς Δαυίδμὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν
KJV: of David, fearnot to take unto theeINT: son of Davidnot fear to take to [you]

Matthew 2:12Adv
GRK:κατ' ὄναρμὴ ἀνακάμψαι πρὸς
KJV: a dream that they shouldnot return to
INT: in a dreamnot to return to

Matthew 3:9Adv
GRK:καὶμὴ δόξητε λέγειν
KJV: And thinknot to say within
INT: andnot think to say

Matthew 3:10Adv
GRK:οὖν δένδρονμὴ ποιοῦν καρπὸν
KJV: tree which bringethnot forth good
INT: Therefore treenot producing fruit

Matthew 4:6Adv
GRK:ἀροῦσίν σεμή ποτε προσκόψῃς
INT: will they bear up youlest ever you strike

Matthew 5:13Adv
GRK:ἔτι εἰμὴ βληθὲν ἔξω
INT: any longer ifnot having been cast out

Matthew 5:17Adv
GRK:Μὴ νομίσητε ὅτι
KJV: Thinknot that I am come
INT:not Think that

Matthew 5:18Adv
GRK:κεραία οὐμὴ παρέλθῃ ἀπὸ
INT: tittle nonot shall pass away from

Matthew 5:20Adv
GRK:ὅτι ἐὰνμὴ περισσεύσῃ ὑμῶν
INT: That ifnot shall abound your

Matthew 5:20Adv
GRK:Φαρισαίων οὐμὴ εἰσέλθητε εἰς
INT: Pharisees nonot shall you enter into

Matthew 5:25Adv
GRK:τῇ ὁδῷμή ποτέ σε
INT: the waylest ever you

Matthew 5:26Adv
GRK:σοι οὐμὴ ἐξέλθῃς ἐκεῖθεν
INT: to you nonot shall you come out from there

Matthew 5:29Adv
GRK:σου καὶμὴ ὅλον τὸ
KJV: andnot [that] thy
INT: of you andnot all the

Matthew 5:30Adv
GRK:σου καὶμὴ ὅλον τὸ
KJV: andnot [that] thy
INT: of you andnot all the

Matthew 5:34Adv
GRK:λέγω ὑμῖνμὴ ὀμόσαι ὅλως
NAS: to you, makeno oath
KJV: unto you, Swearnot at all; neither
INT: say to younot to swear at all

Matthew 5:39Adv
GRK:λέγω ὑμῖνμὴ ἀντιστῆναι τῷ
KJV: unto you, That ye resistnot evil: but
INT: say to younot to resist the

Matthew 5:42Adv
GRK:σοῦ δανίσασθαιμὴ ἀποστραφῇς
KJV: thee turnnot thou away.
INT: you to borrownot you shall turn away from

Matthew 6:1Adv
GRK:δικαιοσύνην ὑμῶνμὴ ποιεῖν ἔμπροσθεν
KJV: Take heed that ye donot your alms
INT: righteousness of younot to do before

Matthew 6:2Adv
GRK:ποιῇς ἐλεημοσύνηνμὴ σαλπίσῃς ἔμπροσθέν
KJV: donot sound a trumpet
INT: you do give to the needynot do sound a trumpet before

Matthew 6:3Adv
GRK:ποιοῦντος ἐλεημοσύνηνμὴ γνώτω ἡ
KJV: alms, letnot thy left hand
INT: when you do give to the needynot let know the

Matthew 6:7Adv
GRK:Προσευχόμενοι δὲμὴ βατταλογήσητε ὥσπερ
KJV: usenot vain repetitions,
INT: praying moreovernot do use vain repetitions as

Matthew 6:8Adv
GRK:μὴ οὖν ὁμοιωθῆτε
KJV: Benot ye therefore
INT:Not therefore be like

Matthew 6:13Adv
GRK:καὶμὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς
KJV: lead usnot into temptation,
INT: Andnot lead us

Matthew 6:15Adv
GRK:ἐὰν δὲμὴ ἀφῆτε τοῖς
INT: if moreovernot you forgive

Matthew 6:16Adv
GRK:δὲ νηστεύητεμὴ γίνεσθε ὡς
KJV: ye fast, benot, as the hypocrites,
INT: moreover you fastnot be as

Matthew 6:18Adv
GRK:ὅπωςμὴ φανῇς τοῖς
KJV: That thou appearnot unto men to fast,
INT: so thatnot you might appear

Matthew 6:19Adv
GRK:Μὴ θησαυρίζετε ὑμῖν
KJV: Laynot up for yourselves
INT:not store up up for yourselves

Matthew 6:25Adv
GRK:λέγω ὑμῖνμὴ μεριμνᾶτε τῇ
KJV: unto you,Take no thought
INT: I say to younot be anxious about the

Matthew 6:31Adv
GRK:μὴ οὖν μεριμνήσητε
KJV: Thereforetake no thought, saying,
INT:not therefore be anxious

Matthew 6:34Adv
GRK:μὴ οὖν μεριμνήσητε
KJV: Take thereforeno thought for
INT:Not therefore be anxious

Matthew 7:1Adv
GRK:Μὴ κρίνετε ἵνα
KJV: Judgenot, that ye be
INT:not do judge that

Matthew 7:1Adv
GRK:κρίνετε ἵναμὴ κριθῆτε
INT: do judge thatnot you be judged

Matthew 7:6Adv
GRK:Μὴ δῶτε τὸ
KJV: Givenot that which is holy
INT:not Give that which [is]

Matthew 7:6Adv
GRK:τῶν χοίρωνμή ποτε καταπατήσουσιν
INT: the pigsnot lest they should trample upon

Matthew 7:9Adv
GRK:αὐτοῦ ἄρτονμὴ λίθον ἐπιδώσει
KJV: ask bread,will he give him a stone?
INT: of him breadnot a stone will he give

Matthew 7:10Adv
GRK:ἰχθὺν αἰτήσειμὴ ὄφιν ἐπιδώσει
KJV: a fish,will he give him
INT: a fish he should asknot a serpent will he give

Matthew 7:19Adv
GRK:πᾶν δένδρονμὴ ποιοῦν καρπὸν
KJV: tree that bringethnot forth good
INT: Every treenot producing fruit

Matthew 7:26Adv
GRK:τούτους καὶμὴ ποιῶν αὐτοὺς
KJV: themnot, shall be likened
INT: these andnot does do them

Matthew 8:28Adv
GRK:λίαν ὥστεμὴ ἰσχύειν τινὰ
NAS: violentthat no one
KJV: fierce, so thatno man might
INT: very so thatnot was able any one

Matthew 9:15Adv
GRK:ὁ ἸησοῦςΜὴ δύνανται οἱ
KJV: unto them,Can the children
INT: Jesusnot Can the

Matthew 9:36Adv
GRK:ὡσεὶ πρόβαταμὴ ἔχοντα ποιμένα
NAS: like sheepwithout a shepherd.
KJV: sheep havingno shepherd.
INT: as sheepnot having a shepherd

Matthew 10:5Adv
GRK:ὁδὸν ἐθνῶνμὴ ἀπέλθητε καὶ
KJV: saying, Gonot into the way
INT: [the] way of the Gentilesnot go off and

Matthew 10:5Adv
GRK:πόλιν Σαμαριτῶνμὴ εἰσέλθητε
KJV: of the Samaritans enter yenot:
INT: a city of [the] Samaritiansnot enter

Matthew 10:9Adv
GRK:Μὴ κτήσησθε χρυσὸν
KJV: Provideneither gold, nor
INT:neither take along gold

Matthew 10:10Adv
GRK:μὴ πήραν εἰς
NAS:or a bag for [your] journey,
KJV:Nor scrip for
INT:nor provision-bag for

Matthew 10:13Adv
GRK:ἐὰν δὲμὴ ᾖ ἀξία
INT: if howevernot it be worthy

Matthew 10:14Adv
GRK:ὃς ἂνμὴ δέξηται ὑμᾶς
INT: whoever anyhownot will receive you

Matthew 10:19Adv
GRK:παραδῶσιν ὑμᾶςμὴ μεριμνήσητε πῶς
KJV: up, takeno thought how
INT: they betray younot be anxious how

Matthew 10:23Adv
GRK:ὑμῖν οὐμὴ τελέσητε τὰς
INT: to you nonot will you have completed the

Matthew 10:26Adv
GRK:μὴ οὖν φοβηθῆτε
KJV: Fear themnot therefore: for
INT:Not therefore you should fear

Matthew 10:28Adv
GRK:καὶμὴ φοβεῖσθε ἀπὸ
NAS: the bodybut are unable to kill
KJV: And fearnot them which kill
INT: Andnot you should fear because of

Matthew 10:28Adv
GRK:δὲ ψυχὴνμὴ δυναμένων ἀποκτεῖναι
KJV: but arenot able to kill
INT: however soulnot are able to kill

Matthew 10:31Adv
GRK:μὴ οὖν φοβεῖσθε
KJV: Fear yenot therefore, ye
INT:Not therefore you should fear

Matthew 10:34Adv
GRK:Μὴ νομίσητε ὅτι
KJV: Thinknot that I am come
INT:not Think that

Matthew 10:42Adv
GRK:ὑμῖν οὐμὴ ἀπολέσῃ τὸν
INT: to you nonot shall he lose the

Matthew 11:6Adv
GRK:ὃς ἐὰνμὴ σκανδαλισθῇ ἐν
INT: he who ifnot shall fall away in

Matthew 11:23Adv
GRK:σύ Καφαρναούμμὴ ἕως οὐρανοῦ
INT: you Capernaumwho to heaven

Matthew 11:27Adv
GRK:υἱὸν εἰμὴ ὁ πατήρ
INT: Son ifnot the Father

Matthew 11:27Adv
GRK:ἐπιγινώσκει εἰμὴ ὁ υἱὸς
INT: does know ifnot the Son

Matthew 12:4Adv
GRK:αὐτοῦ εἰμὴ τοῖς ἱερεῦσιν
INT: him ifnot for the priests

Matthew 12:16Adv
GRK:αὐτοῖς ἵναμὴ φανερὸν αὐτὸν
INT: them thatnot publicly known him

Matthew 12:24Adv
GRK:δαιμόνια εἰμὴ ἐν τῷ
INT: demons ifnot by

Matthew 12:29Adv
GRK:ἁρπάσαι ἐὰνμὴ πρῶτον δήσῃ
INT: to plunder ifnot first he bind

Matthew 12:30Adv
GRK:μὴ ὢν μετ'
KJV: He that isnot with me
INT: He whonot is with

Matthew 12:30Adv
GRK:καὶ ὁμὴ συνάγων μετ'
KJV: and he that gatherethnot with me
INT: and he whonot gathers with

Matthew 12:39Adv
GRK:αὐτῇ εἰμὴ τὸ σημεῖον
INT: to it ifnot the sign

Matthew 13:5Adv
GRK:διὰ τὸμὴ ἔχειν βάθος
NAS: up, because they hadno depth of soil.
KJV: because they hadno deepness of earth:
INT: because ofnot having depth

Matthew 13:6Adv
GRK:διὰ τὸμὴ ἔχειν ῥίζαν
NAS: they hadno root,
KJV: they hadno root,
INT: because of thenot having root

Matthew 13:14Adv
GRK:καὶ οὐμὴ συνῆτε καὶ
INT: and nonot understand and

Matthew 13:14Adv
GRK:καὶ οὐμὴ ἴδητε
INT: and in no way [and]not at all understand

Matthew 13:15Adv
GRK:αὐτῶν ἐκάμμυσανμή ποτε ἴδωσιν
INT: of them they have closednot lest they should see

Matthew 13:19Adv
GRK:βασιλείας καὶμὴ συνιέντος ἔρχεται
KJV: understandeth[it] not, then cometh
INT: kingdom andnot [it] understands comes

Matthew 13:29Adv
GRK:φησιν Οὔμή ποτε συλλέγοντες
INT: he said Nonot lest gathering

Matthew 13:57Adv
GRK:ἄτιμος εἰμὴ ἐν τῇ
INT: without Honor ifnot in the

Matthew 14:17Adv
GRK:ὧδε εἰμὴ πέντε ἄρτους
INT: here ifnot five loaves

Matthew 14:27Adv
GRK:ἐγώ εἰμιμὴ φοβεῖσθε
KJV: I; benot afraid.
INT: I It isnot fear

Matthew 15:6Adv
GRK:οὐμὴ τιμήσει τὸν
INT: nonot he should honor the

Matthew 15:24Adv
GRK:ἀπεστάλην εἰμὴ εἰς τὰ
INT: I was sent ifnot to the

Matthew 15:32Adv
GRK:οὐ θέλωμή ποτε ἐκλυθῶσιν
INT: not I am willingnot lesst they faint

Matthew 16:4Adv
GRK:αὐτῇ εἰμὴ τὸ σημεῖον
INT: to it ifnot the sign

Matthew 16:22Adv
GRK:κύριε οὐμὴ ἔσται σοι
INT: master nevernot will be to you

Matthew 16:28Adv
GRK:οἵτινες οὐμὴ γεύσωνται θανάτου
INT: who nonot shall taste of death

Matthew 17:7Adv
GRK:Ἐγέρθητε καὶμὴ φοβεῖσθε
KJV: and benot afraid.
INT: Rise up andnot be terrified

Matthew 17:8Adv
GRK:εἶδον εἰμὴ αὐτὸν Ἰησοῦν
INT: they saw ifnot himself Jesus

Matthew 17:21Prtcl
GRK:ἐκπορεύεται εἰμὴ ἐν προσευχῇ
INT: goes out exceptbut by prayer

Matthew 17:27Adv
GRK:ἵνα δὲμὴ σκανδαλίσωμεν αὐτούς
INT: that moreovernot we might offend them

Matthew 18:3Adv
GRK:ὑμῖν ἐὰνμὴ στραφῆτε καὶ
INT: to you ifnot you are converted and

Matthew 18:3Adv
GRK:παιδία οὐμὴ εἰσέλθητε εἰς
INT: little children nonot shall you enter into

Matthew 18:10Adv
GRK:Ὁρᾶτεμὴ καταφρονήσητε ἑνὸς
KJV: that ye despisenot one
INT: Seenot you despise one

Matthew 18:13Adv
GRK:ἐννέα τοῖςμὴ πεπλανημένοις
KJV: which wentnot astray.
INT: nine whichnot have gone astray

Matthew 18:16Adv
GRK:ἐὰν δὲμὴ ἀκούσῃ παράλαβε
INT: if howevernot he will hear take

Matthew 18:25Adv
GRK:μὴ ἔχοντος δὲ
KJV: he hadnot to pay, his
INT:not having moreover

Matthew 18:35Adv
GRK:ὑμῖν ἐὰνμὴ ἀφῆτε ἕκαστος
INT: to you ifnot you forgive each

Matthew 19:6Adv
GRK:συνέζευξεν ἄνθρωποςμὴ χωριζέτω
NAS: has joined together,let no man
KJV: letnot man
INT: united together mannot let separate

Matthew 19:9Adv
GRK:γυναῖκα αὐτοῦμὴ ἐπὶ πορνείᾳ
NAS: his wife,except for immorality,
INT: wife of himexcept for sexual immorality

Matthew 19:14Adv
GRK:παιδία καὶμὴ κωλύετε αὐτὰ
KJV: forbid themnot, to come unto
INT: little children andnot do forbid them

Matthew 21:19Adv
GRK:αὐτῇ εἰμὴ φύλλα μόνον
INT: it ifnot leaves only

Matthew 21:21Adv
GRK:πίστιν καὶμὴ διακριθῆτε οὐ
KJV: and doubtnot, ye shall not
INT: faith andnot do doubt not

Matthew 22:12Adv
GRK:εἰσῆλθες ὧδεμὴ ἔχων ἔνδυμα
NAS: in herewithout wedding
KJV: in hithernot having
INT: did you enter herenot having garment

Matthew 22:23Adv
GRK:Σαδδουκαῖοι λέγοντεςμὴ εἶναι ἀνάστασιν
NAS: (who saythere is no resurrection)
KJV: say that there isno resurrection, and
INT: Sadducees who saynot there is a resurrection

Matthew 22:24Adv
GRK:τις ἀποθάνῃμὴ ἔχων τέκνα
NAS: DIES HAVINGNO CHILDREN, HIS BROTHER
KJV: die, havingno children, his
INT: anyone should dienot having children

Matthew 22:25Adv
GRK:ἐτελεύτησεν καὶμὴ ἔχων σπέρμα
NAS: and died, and havingno children left
KJV: and, havingno issue, left
INT: died andnot having seed

Matthew 22:29Adv
GRK:αὐτοῖς Πλανᾶσθεμὴ εἰδότες τὰς
KJV: Ye do err,not knowing
INT: to them You errnot knowing the

Matthew 23:3Adv
GRK:ἔργα αὐτῶνμὴ ποιεῖτε λέγουσιν
KJV: but donot ye after their
INT: works of themnot do they speak

Matthew 23:8Adv
GRK:ὑμεῖς δὲμὴ κληθῆτε ῥαββί
KJV: But benot ye called
INT: you moreovernot shall be called Rabbi

Matthew 23:9Adv
GRK:καὶ πατέραμὴ καλέσητε ὑμῶν
KJV: And callno [man] your father
INT: And fathernot call your [one]

Matthew 23:23Adv
GRK:ποιῆσαι κἀκεῖναμὴ ἀφιέναι
NAS: have donewithout neglecting
KJV: to have done,and not to leave
INT: to do and those [others]not to be leaving aside

Matthew 23:39Adv
GRK:ὑμῖν οὐμή με ἴδητε
INT: to you nonot me shall you see

Matthew 24:2Adv
GRK:ὑμῖν οὐμὴ ἀφεθῇ ὧδε
INT: to you nonenot even shall be left here

Matthew 24:4Adv
GRK:αὐτοῖς Βλέπετεμή τις ὑμᾶς
NAS: to them, Seeto it that no one
KJV: Take heedthat no man
INT: to them Take heedlest any one you

Matthew 24:6Adv
GRK:πολέμων ὁρᾶτεμὴ θροεῖσθε Δεῖ
KJV: see that ye benot troubled: for
INT: of wars See [to it]not be alarmed it is necessary

Matthew 24:17Adv
GRK:τοῦ δώματοςμὴ καταβάτω ἆραι
KJV: the housetopnot come down
INT: the housetopnot let him come down to take

Matthew 24:18Adv
GRK:τῷ ἀγρῷμὴ ἐπιστρεψάτω ὀπίσω
KJV:Neither let him which is in the field
INT: the fieldNeither let him return back

Matthew 24:20Adv
GRK:δὲ ἵναμὴ γένηται ἡ
INT: moreover thatnot might be the

Matthew 24:21Adv
GRK:οὐδ' οὐμὴ γένηται
INT: no nevernot shall be

Matthew 24:22Adv
GRK:καὶ εἰμὴ ἐκολοβώθησαν αἱ
INT: and ifnot had been shortened the

Matthew 24:23Adv
GRK:ἤ Ὧδεμὴ πιστεύσητε
KJV: there; believe[it] not.
INT: or herenot believe [it]

Matthew 24:26Adv
GRK:ἐρήμῳ ἐστίνμὴ ἐξέλθητε Ἰδοὺ
KJV: the desert; gonot forth: behold,
INT: wilderness he isnot go forth [or] Behold

Matthew 24:26Adv
GRK:τοῖς ταμείοιςμὴ πιστεύσητε
KJV: the secret chambers; believe[it] not.
INT: the inner roomsnot believe [it]

Matthew 24:34Adv
GRK:ὅτι οὐμὴ παρέλθῃ ἡ
INT: that nonot will have passed away the

Matthew 24:35Adv
GRK:μου οὐμὴ παρέλθωσιν
INT: of me nonot shall pass away

Matthew 24:36Adv
GRK:υἱός εἰμὴ ὁ πατὴρ
INT: Son ifnot the Father

Matthew 25:9Adv
GRK:Μήποτε οὐμὴ ἀρκέσῃ ἡμῖν
INT: [No] lest nonenot even it might suffice for us

Matthew 25:29Adv
GRK:τοῦ δὲμὴ ἔχοντος καὶ
KJV: that hathnot shall be taken away
INT: moreovernot [who] has even

Matthew 26:5Adv
GRK:ἔλεγον δέΜὴ ἐν τῇ
KJV: But they said,Not on the feast
INT: they said howeverNot during the

Matthew 26:5Adv
GRK:ἑορτῇ ἵναμὴ θόρυβος γένηται
INT: feast thatnot a riot there be

Matthew 26:29Adv
GRK:ὑμῖν οὐμὴ πίω ἀπ'
INT: to you nonot will I drink from

Matthew 26:35Adv
GRK:ἀποθανεῖν οὐμή σε ἀπαρνήσομαι
INT: to die nonot you will I deny

Matthew 26:41Adv
GRK:προσεύχεσθε ἵναμὴ εἰσέλθητε εἰς
INT: pray thatnot you enter into

Matthew 26:42Adv
GRK:παρελθεῖν ἐὰνμὴ αὐτὸ πίω
INT: pass ifnot it I drink

Matthew 27:64Adv
GRK:τρίτης ἡμέραςμή ποτε ἐλθόντες
INT: third daylest ever having come

Matthew 28:5Adv
GRK:ταῖς γυναιξίνΜὴ φοβεῖσθε ὑμεῖς
KJV: unto the women, Fearnot ye: for
INT: to the womennot Fear you

Matthew 28:10Adv
GRK:ὁ ἸησοῦςΜὴ φοβεῖσθε ὑπάγετε
KJV: unto them, Benot afraid: go
INT: Jesusnot Fear Go

Mark 2:4Adv
GRK:καὶμὴ δυνάμενοι προσενέγκαι
NAS:Being unable to get to Him because
KJV: when they couldnot come nigh
INT: Andnot being able to come near

Mark 2:7Adv
GRK:ἁμαρτίας εἰμὴ εἷς ὁ
INT: sins ifnot one

Mark 2:19Adv
GRK:ὁ ἸησοῦςΜὴ δύνανται οἱ
KJV: said unto them, Can the children
INT: Jesusnot Can the

Mark 2:21Adv
GRK:εἰ δὲμή αἴρει τὸ
INT: if moreovernot tears away the

Mark 2:22Adv
GRK:εἰ δὲμή ῥήξει ὁ
INT: if moreovernot bursts the

Mark 2:26Adv
GRK:φαγεῖν εἰμὴ τοὺς ἱερεῖς
INT: to eat ifnot for the priests

Mark 3:9Adv
GRK:ὄχλον ἵναμὴ θλίβωσιν αὐτόν
INT: crowd thatnot they might press upon him

Mark 3:12Adv
GRK:αὐτοῖς ἵναμὴ αὐτὸν φανερὸν
INT: them so thatnot him known

Mark 3:20Adv
GRK:ὄχλος ὥστεμὴ δύνασθαι αὐτοὺς
KJV: they couldnot so much as eat
INT: crowd so thatnot they are able so much as them

Mark 3:27Adv
GRK:διαρπάσαι ἐὰνμὴ πρῶτον τὸν
INT: to plunder ifnot first the

Mark 4:5Adv
GRK:διὰ τὸμὴ ἔχειν βάθος
NAS: up because it hadno depth of soil.
KJV: because it hadno depth of earth:
INT: because of thenot having depth

Mark 4:6Adv
GRK:διὰ τὸμὴ ἔχειν ῥίζαν
NAS: it hadno root,
KJV: it hadno root,
INT: because of theno having root

Mark 4:12Adv
GRK:βλέπωσιν καὶμὴ ἴδωσιν καὶ
KJV: they may see, andnot perceive; and
INT: they might see andnot understand and

Mark 4:12Adv
GRK:ἀκούωσιν καὶμὴ συνίωσιν μή
KJV: andnot understand;
INT: they might hear andnot understand lest

Mark 4:12Adv
GRK:μὴ συνίωσινμή ποτε ἐπιστρέψωσιν
INT: not understandlest ever they should turn

Mark 4:22Adv
GRK:κρυπτὸν ἐὰνμὴ ἵνα φανερωθῇ
INT: hidden ifnot that it should be made mainfest

Mark 5:7Adv
GRK:τὸν θεόνμή με βασανίσῃς
KJV: that thou torment menot.
INT: by Godnot me torment

Mark 5:10Adv
GRK:πολλὰ ἵναμὴ αὐτὰ ἀποστείλῃ
INT: much thatnot them he would send

Mark 5:36Adv
GRK:τῷ ἀρχισυναγώγῳΜὴ φοβοῦ μόνον
KJV: Benot afraid,
INT: to the ruler of the synagogueNot fear only

Mark 5:37Adv
GRK:συνακολουθῆσαι εἰμὴ τὸν Πέτρον
INT: to follow ifnot Peter

Mark 6:4Adv
GRK:ἄτιμος εἰμὴ ἐν τῇ
INT: without honor ifnot in the

Mark 6:5Adv
GRK:δύναμιν εἰμὴ ὀλίγοις ἀρρώστοις
INT: work of power ifnot on a few sick

Mark 6:8Adv
GRK:ὁδὸν εἰμὴ ῥάβδον μόνον
NAS: a mere staff--no bread, no
KJV: a staff only;no scrip, no
INT: journey ifnot a staff only

Mark 6:8Adv
GRK:ῥάβδον μόνονμὴ ἄρτον μὴ
NAS: no bread,no bag, no
KJV: no scrip,no bread, no
INT: a staff onlyno bread nor

Mark 6:8Adv
GRK:μὴ ἄρτονμὴ πήραν μὴ
NAS: no bag,no money in their belt--
KJV: no bread,no money in
INT: no breadnor bag nor

Mark 6:8Adv
GRK:μὴ πήρανμὴ εἰς τὴν
INT: nor bagnor in the

Mark 6:9Adv
GRK:σανδάλια καὶμὴ ἐνδύσησθε δύο
KJV: with sandals; andnot put on two
INT: sandals andnot put on two

Mark 6:11Adv
GRK:ἂν τόποςμὴ δέξηται ὑμᾶς
KJV: whosoever shallnot receive you,
INT: anyhow placenot will receive you

Mark 6:34Adv
GRK:ὡς πρόβαταμὴ ἔχοντα ποιμένα
NAS: sheepwithout a shepherd;
KJV: as sheepnot having a shepherd:
INT: as sheepnot having a shepherd

Mark 6:50Adv
GRK:ἐγώ εἰμιμὴ φοβεῖσθε
KJV: I; benot afraid.
INT: I am [he]not fear

Mark 7:3Adv
GRK:Ἰουδαῖοι ἐὰνμὴ πυγμῇ νίψωνται
INT: Jews ifnot carefully they wash

Mark 7:4Adv
GRK:ἀγορᾶς ἐὰνμὴ βαπτίσωνται οὐκ
INT: the market ifnot they wash not

Mark 8:1Adv
GRK:ὄντος καὶμὴ ἐχόντων τί
NAS: and they hadnothing to eat,
KJV: and havingnothing to eat, Jesus
INT: being andnot having what

Mark 8:14Adv
GRK:καὶ εἰμὴ ἕνα ἄρτον
INT: and ifnot one loaf

Mark 9:1Adv
GRK:οἵτινες οὐμὴ γεύσωνται θανάτου
INT: who nonot shall taste of death

Mark 9:8Adv
GRK:ἑαυτῶν εἰμὴ τὸν Ἰησοῦν
INT: themselves ifnot Jesus

Mark 9:9Adv
GRK:διηγήσωνται εἰμὴ ὅταν ὁ
INT: they should tell ifnot until the

Mark 9:29Adv
GRK:ἐξελθεῖν εἰμὴ ἐν προσευχῇ
INT: go out ifnot by prayer

Mark 9:39Adv
GRK:Ἰησοῦς εἶπενΜὴ κωλύετε αὐτόν
KJV: Forbid himnot: for there is
INT: Jesus saidnot Forbid him

Mark 9:41Adv
GRK:ὅτι οὐμὴ ἀπολέσῃ τὸν
INT: that nonot should he lose the

Mark 10:9Adv
GRK:συνέζευξεν ἄνθρωποςμὴ χωριζέτω
NAS: has joined together,let no man
KJV: letnot man
INT: united together mannot let separate

Mark 10:14Adv
GRK:πρός μεμὴ κωλύετε αὐτά
KJV: forbid themnot: for of such
INT: to menot do hinder them

Mark 10:15Adv
GRK:ὃς ἂνμὴ δέξηται τὴν
INT: whoever anyhownot shall receive the

Mark 10:15Adv
GRK:παιδίον οὐμὴ εἰσέλθῃ εἰς
INT: a child nonot shall enter into

Mark 10:18Adv
GRK:ἀγαθὸς εἰμὴ εἷς ὁ
INT: good ifnot one

Mark 10:19Adv
GRK:ἐντολὰς οἶδαςΜὴ φονεύσῃς Μὴ
KJV: Donot commit adultery,
INT: commandments you knownot Do commit adultery not

Mark 10:19Adv
GRK:Μὴ φονεύσῃςΜὴ μοιχεύσῃς Μὴ
KJV: commit adultery, Donot kill, Do
INT: not Do commit adulterynot Do murder not

Mark 10:19Adv
GRK:Μὴ μοιχεύσῃςΜὴ κλέψῃς Μὴ
KJV: kill, Donot steal, Do
INT: not Do murdernot do steal not

Mark 10:19Adv
GRK:Μὴ κλέψῃςΜὴ ψευδομαρτυρήσῃς Μὴ
KJV: Donot bear false witness,
INT: not do stealnot Do bear false witness not

Mark 10:19Adv
GRK:Μὴ ψευδομαρτυρήσῃςΜὴ ἀποστερήσῃς Τίμα
KJV: Defraudnot, Honour
INT: not Do bear false witnessnot Do defraud honor

Mark 10:30Adv
GRK:ἐὰνμὴ λάβῃ ἑκατονταπλασίονα
INT: ifnot shall take a hundredfold

Mark 11:13Adv
GRK:εὗρεν εἰμὴ φύλλα ὁ
INT: he found ifnot leaves the

Mark 11:23Adv
GRK:θάλασσαν καὶμὴ διακριθῇ ἐν
KJV: and shallnot doubt in
INT: sea andnot shall doubt in

Mark 12:14Adv
GRK:δῶμεν ἢμὴ δῶμεν
INT: pay ornot pay

Mark 12:18Adv
GRK:λέγουσιν ἀνάστασινμὴ εἶναι καὶ
NAS: saythat there is no resurrection)
KJV: say there isno resurrection; and
INT: say a resurrectionnot there is And

Mark 12:19Adv
GRK:γυναῖκα καὶμὴ ἀφῇ τέκνον
NAS: AND LEAVESNO CHILD,
KJV: leaveno children,
INT: a wife andnot leave children

Mark 12:21Adv
GRK:καὶ ἀπέθανενμὴ καταλιπὼν σπέρμα
NAS: leaving behindno children;
INT: and diednot having left seed

Mark 12:24Adv
GRK:τοῦτο πλανᾶσθεμὴ εἰδότες τὰς
KJV: because ye knownot the scriptures,
INT: this do you errnot knowing the

Mark 13:2Adv
GRK:οἰκοδομάς οὐμὴ ἀφεθῇ ὧδε
INT: buildings nonot shall be left here

Mark 13:2Adv
GRK:ὃς οὐμὴ καταλυθῇ
INT: which nonot shall be thrown down

Mark 13:5Adv
GRK:αὐτοῖς Βλέπετεμή τις ὑμᾶς
NAS: to them, Seeto it that no one
KJV: Take heedlest any
INT: to them Take heedlest anyone you

Mark 13:7Adv
GRK:ἀκοὰς πολέμωνμὴ θροεῖσθε δεῖ
KJV: of wars, be yenot troubled: for
INT: rumors of warsnot be disturbed it must

Mark 13:11Adv
GRK:ὑμᾶς παραδιδόντεςμὴ προμεριμνᾶτε τί
KJV: up, takeno thought beforehand what
INT: you delivering [you] upnot be anxious beforehand what

Mark 13:15Adv
GRK:τοῦ δώματοςμὴ καταβάτω μηδὲ
KJV: the housetopnot go down
INT: the housetopnot let him come down nor

Mark 13:16Adv
GRK:τὸν ἀγρὸνμὴ ἐπιστρεψάτω εἰς
KJV: in the fieldnot turn back
INT: the fieldnot let him return to

Mark 13:18Adv
GRK:δὲ ἵναμὴ γένηται χειμῶνος
INT: moreover that itnot might be in winter

Mark 13:19Adv
GRK:καὶ οὐμὴ γένηται
INT: and nevernot shall be

Mark 13:20Adv
GRK:καὶ εἰμὴ ἐκολόβωσεν Κύριος
INT: and ifnot had shortened [the] Lord

Mark 13:21Adv
GRK:Ἴδε ἐκεῖμὴ πιστεύετε
KJV: [he is] there; believe[him] not:
INT: Behold therenot you shall believe [it]

Mark 13:30Adv
GRK:ὅτι οὐμὴ παρέλθῃ ἡ
INT: that nonot will have passed away the

Mark 13:31Prtcl
GRK:μου οὐμὴ παρελεύσονται
INT: of me in no waynot will pass away

Mark 13:32Adv
GRK:υἱός εἰμὴ ὁ πατήρ
INT: Son ifnot the Father

Mark 13:36Adv
GRK:μὴ ἐλθὼν ἐξαίφνης
NAS:in case he should come suddenly
KJV:Lest coming suddenly
INT:lest having come suddenly

Mark 14:2Adv
GRK:ἔλεγον γάρΜὴ ἐν τῇ
KJV: But they said,Not on the feast
INT: they said indeedNot during the

Mark 14:2Adv
GRK:τῇ ἑορτῇμή ποτε ἔσται
INT: the feastlest ever there will be

Mark 14:25Adv
GRK:οὐκέτι οὐμὴ πίω ἐκ
INT: no more nevernot will I drink of

Mark 14:31Adv
GRK:σοι οὐμή σε ἀπαρνήσομαι
INT: you nonot you will I deny

Mark 14:38Adv
GRK:προσεύχεσθε ἵναμὴ ἔλθητε εἰς
INT: pray thatnot you enter into

Mark 16:6Adv
GRK:λέγει αὐταῖςΜὴ ἐκθαμβεῖσθε Ἰησοῦν
KJV: unto them, Benot affrighted: Ye seek
INT: he says to themNot be amazed Jesus

Mark 16:18Adv
GRK:πίωσιν οὐμὴ αὐτοὺς βλάψῃ
INT: they drink nonot them shall it injure

Luke 1:13Adv
GRK:ὁ ἄγγελοςΜὴ φοβοῦ Ζαχαρία
KJV: him, Fearnot, Zacharias: for
INT: the angelnot Fear Zechariah

Luke 1:15Adv
GRK:σίκερα οὐμὴ πίῃ καὶ
INT: strong drink nonot shall he drink and

Luke 1:20Adv
GRK:σιωπῶν καὶμὴ δυνάμενος λαλῆσαι
NAS: you shall be silentand unable to speak
KJV: shalt be dumb, andnot able to speak,
INT: silent andnot able to speak

Luke 1:30Adv
GRK:ἄγγελος αὐτῇΜὴ φοβοῦ Μαριάμ
KJV: unto her, Fearnot, Mary: for
INT: angel to hernot Fear Mary

Luke 2:10Adv
GRK:ὁ ἄγγελοςΜὴ φοβεῖσθε ἰδοὺ
KJV: unto them, Fearnot: for, behold,
INT: the angelnot Fear behold

Luke 2:26Adv
GRK:τοῦ ἁγίουμὴ ἰδεῖν θάνατον
KJV: Ghost, that he shouldnot see death,
INT: the Holynot he should see death

Luke 2:45Adv
GRK:καὶμὴ εὑρόντες ὑπέστρεψαν
KJV: himnot, they turned back again
INT: andnot having found [him] they returned

Luke 3:8Adv
GRK:μετανοίας καὶμὴ ἄρξησθε λέγειν
KJV: and beginnot to say within
INT: of repentance andnot begin to say

Luke 3:9Adv
GRK:οὖν δένδρονμὴ ποιοῦν καρπὸν
KJV: which bringethnot forth
INT: therefore treenot producing fruit

Luke 3:11Adv
GRK:μεταδότω τῷμὴ ἔχοντι καὶ
NAS: with him who hasnone; and he who has
KJV: to him that hathnone; and
INT: let him impart to him thatnone has and

Luke 3:15Adv
GRK:τοῦ Ἰωάννουμή ποτε αὐτὸς
INT: Johnwhether ever he

Luke 4:11Adv
GRK:ἀροῦσίν σεμή ποτε προσκόψῃς
INT: will they bear youlest ever you strike

Luke 4:26Adv
GRK:Ἠλίας εἰμὴ εἰς Σάρεπτα
INT: Elijah ifnot to Zarephath

Luke 4:27Adv
GRK:ἐκαθαρίσθη εἰμὴ Ναιμὰν ὁ
INT: was cleansed ifnot Naaman the

Luke 4:42Adv
GRK:αὐτὸν τοῦμὴ πορεύεσθαι ἀπ'
KJV: him,that he should not depart
INT: him of thenot to go from

Luke 5:10Adv
GRK:ὁ ἸησοῦςΜὴ φοβοῦ ἀπὸ
KJV: Simon, Fearnot; from henceforth
INT: Jesusnot Fear from

Luke 5:19Adv
GRK:καὶμὴ εὑρόντες ποίας
KJV: And when they couldnot find by
INT: Andnot having found what way

Luke 5:21Adv
GRK:ἀφεῖναι εἰμὴ μόνος ὁ
INT: to forgive ifnot alone

Luke 5:34Adv
GRK:πρὸς αὐτούςΜὴ δύνασθε τοὺς
KJV: unto them, Can ye make
INT: to themnot Are you able the

Luke 6:4Adv
GRK:φαγεῖν εἰμὴ μόνους τοὺς
INT: to eat ifnot only the

Luke 6:29Adv
GRK:τὸν χιτῶναμὴ κωλύσῃς
KJV: forbidnot [to take thy] coat
INT: the tunicnot do withhold

Luke 6:30Adv
GRK:τὰ σὰμὴ ἀπαίτει
KJV: thy goods ask[them] not again.
INT: what [is] yoursnot ask [it] back

Luke 6:37Adv
GRK:καὶμὴ κρίνετε καὶ
KJV: Judgenot, and ye shall
INT: Andnot judge that

Luke 6:37Adv
GRK:καὶ οὐμὴ κριθῆτε καὶ
KJV: be judged: condemnnot, and ye shall
INT: that nonot you be judged and

Luke 6:37Adv
GRK:κριθῆτε καὶμὴ καταδικάζετε καὶ
INT: you be judged andnot condemn that

Luke 6:37Adv
GRK:καὶ οὐμὴ καταδικασθῆτε ἀπολύετε
INT: that nonot you be condemned Forgive

Luke 6:49Adv
GRK:ἀκούσας καὶμὴ ποιήσας ὅμοιός
KJV: and doethnot, is like
INT: having heard andnot having done like

Luke 7:6Adv
GRK:αὐτῷ Κύριεμὴ σκύλλου οὐ
KJV: Lord, troublenot thyself: for
INT: to him Lordnot trouble yourself not

Luke 7:13Adv
GRK:εἶπεν αὐτῇΜὴ κλαῖε
KJV: unto her, Weepnot.
INT: said to hernot Weep

Luke 7:23Adv
GRK:ὃς ἐὰνμὴ σκανδαλισθῇ ἐν
INT: who ifnot shall fall away in

Luke 7:30Adv
GRK:εἰς ἑαυτούςμὴ βαπτισθέντες ὑπ'
KJV: themselves, beingnot baptized of
INT: as to themselvesnot having been baptized by

Luke 7:33Adv
GRK:ὁ βαπτιστὴςμὴ ἐσθίων ἄρτον
NAS: has come eatingno bread and drinking
INT: the Baptistneither eating bread

Luke 7:42Adv
GRK:μὴ ἐχόντων αὐτῶν
NAS:When they were unable to repay,
KJV: hadnothing to pay,
INT:not having they [wherewithal]

Luke 8:6Adv
GRK:διὰ τὸμὴ ἔχειν ἰκμάδα
NAS: because it hadno moisture.
KJV: becauseit lacked moisture.
INT: because itno had mositure

Luke 8:10Adv
GRK:ἵνα βλέποντεςμὴ βλέπωσιν καὶ
KJV: seeing they mightnot see, and
INT: that seeingnot they might see and

Luke 8:10Adv
GRK:καὶ ἀκούοντεςμὴ συνίωσιν
KJV: hearing they mightnot understand.
INT: and hearingnot understand

Luke 8:12Adv
GRK:αὐτῶν ἵναμὴ πιστεύσαντες σωθῶσιν
INT: of them thatnot having believed they should be saved

Luke 8:17Adv
GRK:ὃ οὐμὴ γνωσθῇ καὶ
INT: which nothingnot shall be known and

Luke 8:18Adv
GRK:ὃς ἂνμὴ ἔχῃ καὶ
KJV: whosoever hathnot, from him
INT: whoever anyhownot might have even

Luke 8:28Adv
GRK:δέομαί σουμή με βασανίσῃς
KJV: torment menot.
INT: I implore of younot me you might torment

Luke 8:31Adv
GRK:αὐτὸν ἵναμὴ ἐπιτάξῃ αὐτοῖς
INT: him thatnot he would command them

Luke 8:50Adv
GRK:ἀπεκρίθη αὐτῷΜὴ φοβοῦ μόνον
KJV: saying, Fearnot: believe only,
INT: answered himnot Fear only

Luke 8:51Adv
GRK:αὐτῷ εἰμὴ Πέτρον καὶ
INT: him ifnot Peter and

Luke 8:52Adv
GRK:δὲ εἶπενΜὴ κλαίετε οὐ
NAS: for her; but He said,Stop weeping,
KJV: he said, Weepnot; she is not
INT: but he saIDnot weep not

Luke 9:5Adv
GRK:ὅσοι ἂνμὴ δέχωνται ὑμᾶς
KJV: whosoever willnot receive you,
INT: as many as anyhownot might receive you

Luke 9:27Adv
GRK:οἳ οὐμὴ γεύσωνται θανάτου
INT: who nonot shall taste of death

Luke 9:33Adv
GRK:μίαν Ἠλίᾳμὴ εἰδὼς ὃ
KJV: one for Elias:not knowing what
INT: one for Elijahnot knowing what

Luke 9:45Adv
GRK:αὐτῶν ἵναμὴ αἴσθωνται αὐτό
INT: them thatnot they should understand it

Luke 9:50Adv
GRK:ὁ ἸησοῦςΜὴ κωλύετε ὃς
KJV: him, Forbid[him] not: for he
INT: Jesusnot Forbid who

Luke 10:4Adv
GRK:μὴ βαστάζετε βαλλάντιον
NAS: Carryno money belt, no
KJV: Carryneither purse, nor
INT:Neither carry purse

Luke 10:4Adv
GRK:βαστάζετε βαλλάντιονμὴ πήραν μὴ
NAS: no money belt,no bag, no
KJV: neither purse,nor scrip, nor
INT: carry pursenor bag nor

Luke 10:4Adv
GRK:μὴ πήρανμὴ ὑποδήματα καὶ
NAS: no bag,no shoes; and greet
INT: nor bagnor sandals and

Luke 10:7Adv
GRK:μισθοῦ αὐτοῦμὴ μεταβαίνετε ἐξ
KJV: hire. Gonot from house
INT: wages of himnot Move from

Luke 10:10Adv
GRK:εἰσέλθητε καὶμὴ δέχωνται ὑμᾶς
KJV: younot, go your ways out
INT: you might enter andnot they do receive you

Luke 10:15Adv
GRK:σύ Καφαρναούμμὴ ἕως οὐρανοῦ
INT: you Capernaumwho to heaven

Luke 10:19Adv
GRK:ὑμᾶς οὐμὴ ἀδικήσῃ
INT: you nonot will injure

Luke 10:20Adv
GRK:ἐν τούτῳμὴ χαίρετε ὅτι
KJV: this rejoicenot, that the spirits
INT: in thisnot rejoice that

Luke 10:22Adv
GRK:υἱὸς εἰμὴ ὁ πατήρ
INT: Son ifnot the Father

Luke 10:22Adv
GRK:πατὴρ εἰμὴ ὁ υἱὸς
INT: Father ifnot the Son

Luke 11:4Adv
GRK:ἡμῖν καὶμὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς
KJV: lead usnot into temptation;
INT: to us andnot lead us

Luke 11:7Adv
GRK:ἀποκριθεὶς εἴπῃΜή μοι κόπους
KJV: Trouble menot: the door is
INT: having answered will sayNot me trouble

Luke 11:23Adv
GRK:μὴ ὢν μετ'
KJV: He that isnot with me
INT: the [one who]not is with

Luke 11:23Adv
GRK:καὶ ὁμὴ συνάγων μετ'
KJV: and he that gatherethnot with me
INT: and he thatnot gathers with

Luke 11:24Adv
GRK:ἀνάπαυσιν καὶμὴ εὑρίσκον τότε
KJV: findingnone, he saith,
INT: rest andnot finding [any] then

Luke 11:29Adv
GRK:αὐτῇ εἰμὴ τὸ σημεῖον
INT: to it ifnot the sign

Luke 11:35Adv
GRK:σκόπει οὖνμὴ τὸ φῶς
KJV: thee benot darkness.
INT: Take heed thereforelest the light

Luke 11:36Adv
GRK:ὅλον φωτεινόνμὴ ἔχον μέρος
NAS: is full of light,with no dark part
KJV: havingno part
INT: full [is] of lightnot having part

Luke 11:42Adv
GRK:ποιῆσαι κἀκεῖναμὴ παρεῖναι
NAS: have donewithout neglecting
KJV: to have done,and not to leave
INT: to do and thosenot to be leaving aside

Luke 12:4Adv
GRK:φίλοις μουμὴ φοβηθῆτε ἀπὸ
NAS: that haveno more
KJV: friends, Benot afraid of them
INT: friends of menot You should fear because

Luke 12:4Adv
GRK:μετὰ ταῦταμὴ ἐχόντων περισσότερόν
KJV: that haveno more that they can do.
INT: after these thingsnot are able more abundantly

Luke 12:7Adv
GRK:πᾶσαι ἠρίθμηνταιμὴ φοβεῖσθε πολλῶν
KJV: Fearnot therefore:
INT: all have been numberedNot fear than many

Luke 12:11Adv
GRK:τὰς ἐξουσίαςμὴ μεριμνήσητε πῶς
KJV: powers, takeye no thought how
INT: the authoritiesnot be anxious how

Luke 12:21Adv
GRK:ἑαυτῷ καὶμὴ εἰς θεὸν
KJV: and isnot rich toward
INT: for himself andnot toward God

Luke 12:22Adv
GRK:λέγω ὑμῖνμὴ μεριμνᾶτε τῇ
KJV: unto you, Takeno thought for your
INT: I say to younot Be anxious

Luke 12:29Adv
GRK:καὶ ὑμεῖςμὴ ζητεῖτε τί
KJV: And seeknot ye what
INT: And younot seek you what

Luke 12:29Adv
GRK:πίητε καὶμὴ μετεωρίζεσθε
KJV:neither be ye of doubtful mind.
INT: you might drink andnot be in anxiety

Luke 12:32Adv
GRK:μὴ φοβοῦ τὸ
KJV: Fearnot, little flock;
INT:Not fear

Luke 12:33Adv
GRK:ἑαυτοῖς βαλλάντιαμὴ παλαιούμενα θησαυρὸν
KJV: bags which waxnot old, a treasure
INT: to yourselves pursesnot growing old a treasure

Luke 12:47Adv
GRK:αὐτοῦ καὶμὴ ἑτοιμάσας ἢ
KJV: preparednot [himself], neither
INT: of him andnot having prepared nor

Luke 12:48Adv
GRK:ὁ δὲμὴ γνοὺς ποιήσας
KJV: But he that knewnot, and did commit
INT: the [one who] moreovernot having known having done

Luke 12:58Adv
GRK:ἀπ' αὐτοῦμή ποτε κατασύρῃ
INT: from himnot ever he should drag away

Luke 12:59Adv
GRK:σοι οὐμὴ ἐξέλθῃς ἐκεῖθεν
INT: to you nonot shall you come out from there

Luke 13:3Adv
GRK:ἀλλ' ἐὰνμὴ μετανοῆτε πάντες
INT: but ifnot you repent all

Luke 13:5Adv
GRK:ἀλλ' ἐὰνμὴ μετανοῆτε πάντες
INT: but ifnot you repent all

Luke 13:11Adv
GRK:συνκύπτουσα καὶμὴ δυναμένη ἀνακύψαι
KJV: could inno wise lift up
INT: bent over andnot able to lift up herself

Luke 13:14Adv
GRK:θεραπεύεσθε καὶμὴ τῇ ἡμέρᾳ
KJV: andnot on the sabbath
INT: be healed andnot on the day

Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts

Prev
Next
Top of Page
Top of Page






[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp