Movatterモバイル変換

Matthew 19:4V-APA-NMS
GRK:ὅτι ὁκτίσας ἀπ' ἀρχῆς
NAS: Have you not readthat He who created [them] from the beginning
INT: that he whohaving created [them] from [the] beginning

Mark 13:19V-AIA-3S
GRK:κτίσεως ἣνἔκτισεν ὁ θεὸς
NAS: which Godcreated until now,
KJV: which Godcreated unto this time,
INT: of creation whichcreated God

Romans 1:25V-APA-AMS
GRK:παρὰ τὸνκτίσαντα ὅς ἐστιν
NAS: rather thanthe Creator, who
KJV: more thanthe Creator, who
INT: beyond the [one]having created [it] who is

1 Corinthians 11:9V-AIP-3S
GRK:γὰρ οὐκἐκτίσθη ἀνὴρ διὰ
NAS: manwas not created for the woman's
KJV: was the mancreated for the woman;
INT: indeed notwas created man on account of

Ephesians 2:10V-APP-NMP
GRK:ἐσμεν ποίημακτισθέντες ἐν Χριστῷ
NAS: For we are His workmanship,created in Christ
KJV: his workmanship,created in Christ
INT: we are workmanshiphaving been created in Christ

Ephesians 2:15V-ASA-3S
GRK:τοὺς δύοκτίσῃ ἐν αὑτῷ
NAS: that in HimselfHe might make the two
KJV: ordinances; for tomake in himself
INT: the twohe might create in himself

Ephesians 3:9V-APA-DMS
GRK:τὰ πάντακτίσαντι
NAS: in Godwho created all things;
KJV: God, whocreated all things by
INT: all thingshaving created

Ephesians 4:24V-APP-AMS
GRK:κατὰ θεὸνκτισθέντα ἐν δικαιοσύνῃ
NAS: which in [the likeness of] Godhas been created in righteousness
KJV: after Godis created in righteousness
INT: according to Godhaving been created in righteousness

Colossians 1:16V-AIP-3S
GRK:ἐν αὐτῷἐκτίσθη τὰ πάντα
NAS: thingswere created, [both] in the heavens
KJV: all thingscreated, that are in
INT: by himwere created all things

Colossians 1:16V-RIM/P-3S
GRK:εἰς αὐτὸνἔκτισται
NAS: all thingshave been created through
KJV: all thingswere created by
INT: for himhave been created

Colossians 3:10V-APA-GMS
GRK:εἰκόνα τοῦκτίσαντος αὐτόν
NAS: to the imageof the One who created him --
KJV: the image of himthat created him:
INT: [the] image of the [one]having created him

1 Timothy 4:3V-AIA-3S
GRK:ὁ θεὸςἔκτισεν εἰς μετάλημψιν
NAS: Godhas created to be gratefully
KJV: which Godhath created to be received
INT: Godcreated for reception

Revelation 4:11V-AIA-2S
GRK:ὅτι σὺἔκτισας τὰ πάντα
NAS: and power;for You created all things,
KJV: for thouhast created all things, and
INT: because youdid create all things

Revelation 4:11V-AIP-3P
GRK:ἦσαν καὶἐκτίσθησαν
NAS: they existed,and were created.
KJV: they are andwere created.
INT: they are andwere created

Revelation 10:6V-AIA-3S
GRK:αἰώνων ὃςἔκτισεν τὸν οὐρανὸν
NAS: WHOCREATED HEAVEN
KJV: and ever, whocreated heaven, and
INT: ages whocreated heaven

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts