Englishman's Concordance
Strong's Greek: 2532. καί (kai) — 9079 OccurrencesMatthew 1:2Conj
GRK:τὸν Ἰούδανκαὶ τοὺς ἀδελφοὺς
KJV: begat Judasand his brethren;
INT: Judahand the brothers
Matthew 1:3Conj
GRK:τὸν Φαρὲςκαὶ τὸν Ζαρὰ
KJV: begat Pharesand Zara of
INT: Perezand Zerah
Matthew 1:11Conj
GRK:τὸν Ἰεχονίανκαὶ τοὺς ἀδελφοὺς
KJV: begat Jechoniasand his brethren,
INT: Jechoniahand the brothers
Matthew 1:17Conj
GRK:γενεαὶ δεκατέσσαρεςκαὶ ἀπὸ Δαυὶδ
KJV: generations;and from
INT: generations fourteenand from David
Matthew 1:17Conj
GRK:γενεαὶ δεκατέσσαρεςκαὶ ἀπὸ τῆς
KJV: generations;and from
INT: generations fourteenand from the
Matthew 1:19Conj
GRK:δίκαιος ὢνκαὶ μὴ θέλων
KJV: being a just[man], and not willing
INT: righteous beingand not willing
Matthew 1:21Conj
GRK:δὲ υἱὸνκαὶ καλέσεις τὸ
KJV: a son,and thou shalt call
INT: moreover a sonand you will call the
Matthew 1:23Conj
GRK:γαστρὶ ἕξεικαὶ τέξεται υἱόν
KJV: shall be with child,and shall bring forth
INT: womb [child] will haveand will bear a son
Matthew 1:23Conj
GRK:τέξεται υἱόνκαὶ καλέσουσιν τὸ
KJV: a son,and they shall call
INT: will bear a sonand they will call the
Matthew 1:24Conj
GRK:ἄγγελος Κυρίουκαὶ παρέλαβεν τὴν
KJV: had bidden him,and took unto him
INT: angel of [the] Lordand took to [him] the
Matthew 1:25Conj
GRK:καὶ οὐκ ἐγίνωσκεν
KJV:And knew her
INT:and not knew
Matthew 1:25Conj
GRK:ἔτεκεν υἱόνκαὶ ἐκάλεσεν τὸ
KJV: firstborn son:and he called his
INT: she brought forth a sonand he called the
Matthew 2:2Conj
GRK:τῇ ἀνατολῇκαὶ ἤλθομεν προσκυνῆσαι
KJV: in the east,and are come to worship
INT: the eastand are come to worship
Matthew 2:3Conj
GRK:Ἡρῴδης ἐταράχθηκαὶ πᾶσα Ἰεροσόλυμα
KJV: [these things], he was troubled,and all
INT: Herod he was troubledand all Jerusalem
Matthew 2:4Conj
GRK:καὶ συναγαγὼν πάντας
KJV:And when he had gathered all
INT:And having gathered together all
Matthew 2:4Conj
GRK:τοὺς ἀρχιερεῖςκαὶ γραμματεῖς τοῦ
KJV: the chief priestsand scribes
INT: the chief priestsand scribes of the
Matthew 2:6Conj
GRK:Καὶ σύ Βηθλεὲμ
KJV:And thou Bethlehem,
INT:And you Bethlehem
Matthew 2:8Conj
GRK:καὶ πέμψας αὐτοὺς
NAS: to me, sothat I too may come
KJV:And he sent them
INT:And having sent them
Matthew 2:9Conj
GRK:βασιλέως ἐπορεύθησανκαὶ ἰδοὺ ὁ
KJV: they departed;and, lo,
INT: king went awayand behold the
Matthew 2:11Conj
GRK:καὶ ἐλθόντες εἰς
NAS:After coming into the house
KJV:And when they were come into
INT:And having come into
Matthew 2:11Conj
GRK:μητρὸς αὐτοῦκαὶ πεσόντες προσεκύνησαν
NAS: to the ground and worshipedHim. Then, opening
KJV: mother,and fell down,
INT: mother of himand having fallen down worshipped
Matthew 2:11Conj
GRK:προσεκύνησαν αὐτῷκαὶ ἀνοίξαντες τοὺς
KJV: him:and when they had opened
INT: worshipped himand having opened the
Matthew 2:11Conj
GRK:δῶρα χρυσὸνκαὶ λίβανον καὶ
KJV: gifts; gold,and frankincense, and
INT: gifts goldand frankincense and
Matthew 2:11Conj
GRK:καὶ λίβανονκαὶ σμύρναν
KJV: and frankincense,and myrrh.
INT: and frankincenseand myrrh
Matthew 2:12Conj
GRK:καὶ χρηματισθέντες κατ'
KJV:And being warned of God in
INT:And having been divinely warned in
Matthew 2:13Conj
GRK:τὸ παιδίονκαὶ τὴν μητέρα
KJV: the young childand his
INT: the childand the mother
Matthew 2:13Conj
GRK:μητέρα αὐτοῦκαὶ φεῦγε εἰς
KJV: his mother,and flee into
INT: mother of himand flee into
Matthew 2:13Conj
GRK:εἰς Αἴγυπτονκαὶ ἴσθι ἐκεῖ
KJV: into Egypt,and be thou there
INT: into Egyptand remain there
Matthew 2:14Conj
GRK:τὸ παιδίονκαὶ τὴν μητέρα
KJV: he took the young childand his mother
INT: the childand the mother
Matthew 2:14Conj
GRK:αὐτοῦ νυκτὸςκαὶ ἀνεχώρησεν εἰς
KJV: mother by night,and departed into
INT: of him by nightand withdrew into
Matthew 2:15Conj
GRK:καὶ ἦν ἐκεῖ
KJV:And was there
INT:and remained there
Matthew 2:16Conj
GRK:ἐθυμώθη λίανκαὶ ἀποστείλας ἀνεῖλεν
KJV: wroth,and sent forth,
INT: was enraged greatlyand having sent forth he put to death
Matthew 2:16Conj
GRK:ἐν Βηθλεὲμκαὶ ἐν πᾶσι
KJV: that were in Bethlehem,and in all
INT: in Bethlehemand in all
Matthew 2:16Conj
GRK:ἀπὸ διετοῦςκαὶ κατωτέρω κατὰ
KJV: two years oldand under,
INT: from two years oldand under according to
Matthew 2:18Conj
GRK:ἠκούσθη κλαυθμὸςκαὶ ὀδυρμὸς πολύς
KJV: heard, lamentation,and weeping, and
INT: was heard weepingand mourning great
Matthew 2:18Conj
GRK:τέκνα αὐτῆςκαὶ οὐκ ἤθελεν
KJV: and weeping,and great mourning,
INT: children of herand not would
Matthew 2:20Conj
GRK:τὸ παιδίονκαὶ τὴν μητέρα
KJV: the young childand his
INT: the childand the mother
Matthew 2:20Conj
GRK:μητέρα αὐτοῦκαὶ πορεύου εἰς
KJV: his mother,and go into
INT: mother of himand go into
Matthew 2:21Conj
GRK:τὸ παιδίονκαὶ τὴν μητέρα
KJV: the young childand his
INT: the childand the mother
Matthew 2:21Conj
GRK:μητέρα αὐτοῦκαὶ εἰσῆλθεν εἰς
KJV: his mother,and came into
INT: mother of himand came into
Matthew 2:23Conj
GRK:καὶ ἐλθὼν κατῴκησεν
KJV:And he came and dwelt
INT:and having come he dwelt
Matthew 3:2Conj
GRK:καὶ λέγων Μετανοεῖτε
INT:And saying Repent
Matthew 3:4Conj
GRK:τριχῶν καμήλουκαὶ ζώνην δερματίνην
KJV: camel's hair,and a leathern girdle
INT: hair of a cameland a belt of leather
Matthew 3:4Conj
GRK:αὐτοῦ ἀκρίδεςκαὶ μέλι ἄγριον
KJV: was locustsand wild honey.
INT: of him locustsand honey wild
Matthew 3:5Conj
GRK:αὐτὸν Ἰεροσόλυμακαὶ πᾶσα ἡ
KJV: him Jerusalem,and all Judaea,
INT: him Jerusalemand all
Matthew 3:5Conj
GRK:ἡ Ἰουδαίακαὶ πᾶσα ἡ
KJV: Judaea,and all
INT: Judeaand all the
Matthew 3:6Conj
GRK:καὶ ἐβαπτίζοντο ἐν
KJV:And were baptized of
INT:and were baptized in
Matthew 3:7Conj
GRK:τῶν Φαρισαίωνκαὶ Σαδδουκαίων ἐρχομένους
KJV: of the Phariseesand Sadducees
INT: of the Phariseesand Sadducees coming
Matthew 3:9Conj
GRK:καὶ μὴ δόξητε
KJV:And think not
INT:and not think
Matthew 3:10Conj
GRK:καλὸν ἐκκόπτεταικαὶ εἰς πῦρ
KJV: And nowalso the axe is laid
INT: good is cut downand into [the] fire
Matthew 3:11Conj
GRK:πνεύματι ἁγίῳκαὶ πυρί
KJV: the Holy Ghost,and [with] fire:
INT: Spirit Holyand with fire
Matthew 3:12Conj
GRK:χειρὶ αὐτοῦκαὶ διακαθαριεῖ τὴν
KJV: hand,and he will throughly purge
INT: hand of himand he will clear the
Matthew 3:12Conj
GRK:ἅλωνα αὐτοῦκαὶ συνάξει τὸν
KJV: his floor,and gather his
INT: threshing floor of himand will gather the
Matthew 3:14Conj
GRK:σοῦ βαπτισθῆναικαὶ σὺ ἔρχῃ
KJV: of thee,and comest thou
INT: you to be baptizedand you come
Matthew 3:16Conj
GRK:τοῦ ὕδατοςκαὶ ἰδοὺ ἠνεῴχθησαν
KJV:And Jesus, when he was baptized,
INT: the waterand behold were opened
Matthew 3:16Conj
GRK:οἱ οὐρανοίκαὶ εἶδεν τὸ
KJV: out of the water:and, lo, the heavens
INT: the heavensand he saw the
Matthew 3:16Conj
GRK:ὡσεὶ περιστερὰνκαὶ ἐρχόμενον ἐπ'
INT: as a doveand lighting upon
Matthew 3:17Conj
GRK:καὶ ἰδοὺ φωνὴ
KJV:And lo a voice
INT:and Behold a voice
Matthew 4:2Conj
GRK:καὶ νηστεύσας ἡμέρας
KJV:And when he had fasted forty
INT:And having fasted days
Matthew 4:2Conj
GRK:ἡμέρας τεσσεράκοντακαὶ νύκτας τεσσεράκοντα
KJV: forty daysand forty nights,
INT: days fortyand nights forty
Matthew 4:3Conj
GRK:Καὶ προσελθὼν ὁ
KJV:And when the tempter came
INT:And having come the
Matthew 4:5Conj
GRK:ἁγίαν πόλινκαὶ ἔστησεν αὐτὸν
KJV: the holy city,and setteth him
INT: holy cityand sets him
Matthew 4:6Conj
GRK:καὶ λέγει αὐτῷ
KJV:And saith unto him,
INT:and says to him
Matthew 4:6Conj
GRK:περὶ σοῦκαὶ ἐπὶ χειρῶν
KJV: concerning thee:and in [their] hands
INT: concerning youand in [their] hands
Matthew 4:8Conj
GRK:ὑψηλὸν λίανκαὶ δείκνυσιν αὐτῷ
KJV: high mountain,and sheweth him
INT: high exceedinglyand shows to him
Matthew 4:8Conj
GRK:τοῦ κόσμουκαὶ τὴν δόξαν
KJV: of the world,and the glory
INT: of the worldand the glory
Matthew 4:9Conj
GRK:καὶ εἶπεν αὐτῷ
KJV:And saith unto him,
INT:and says to him
Matthew 4:10Conj
GRK:σου προσκυνήσειςκαὶ αὐτῷ μόνῳ
KJV: thy God,and him only
INT: of you will you worshipand him alone
Matthew 4:11Conj
GRK:ὁ διάβολοςκαὶ ἰδοὺ ἄγγελοι
KJV: leaveth him,and, behold, angels
INT: the deviland behold angels
Matthew 4:11Conj
GRK:ἄγγελοι προσῆλθονκαὶ διηκόνουν αὐτῷ
KJV: angels cameand ministered unto him.
INT: angels cameand ministered to him
Matthew 4:13Conj
GRK:καὶ καταλιπὼν τὴν
KJV:And leaving Nazareth,
INT:and having left
Matthew 4:13Conj
GRK:ὁρίοις Ζαβουλὼνκαὶ Νεφθαλίμ
KJV: the borders of Zabulonand Nephthalim:
INT: [the] region of Zebulunand Naphtali
Matthew 4:15Conj
GRK:Γῆ Ζαβουλὼνκαὶ γῆ Νεφθαλίμ
KJV: of Zabulon,and the land
INT: Land of Zebulunand land of Naphtali
Matthew 4:16Conj
GRK:εἶδεν μέγακαὶ τοῖς καθημένοις
KJV: great light;and to them which sat
INT: have seen greatand to those who were sitting
Matthew 4:16Conj
GRK:ἐν χώρᾳκαὶ σκιᾷ θανάτου
KJV: in the regionand shadow of death
INT: in [the] landand shadow of death
Matthew 4:17Conj
GRK:Ἰησοῦς κηρύσσεινκαὶ λέγειν Μετανοεῖτε
KJV: began to preach,and to say, Repent:
INT: Jesus to proclaimand to say Repent
Matthew 4:18Conj
GRK:λεγόμενον Πέτρονκαὶ Ἀνδρέαν τὸν
KJV: called Peter,and Andrew his
INT: is called Peterand Andrew the
Matthew 4:19Conj
GRK:καὶ λέγει αὐτοῖς
KJV:And he saith unto them,
INT:and he says to them
Matthew 4:19Conj
GRK:ὀπίσω μουκαὶ ποιήσω ὑμᾶς
KJV: Follow me,and I will make you
INT: after meand I will make you
Matthew 4:21Conj
GRK:Καὶ προβὰς ἐκεῖθεν
KJV:And going on from thence,
INT:And having gone on from there
Matthew 4:21Conj
GRK:τοῦ Ζεβεδαίουκαὶ Ἰωάννην τὸν
KJV: [the son] of Zebedee,and John his
INT: of Zebedeeand John the
Matthew 4:21Conj
GRK:δίκτυα αὐτῶνκαὶ ἐκάλεσεν αὐτούς
KJV: their nets;and he called them.
INT: nets of themand he called them
Matthew 4:22Conj
GRK:τὸ πλοῖονκαὶ τὸν πατέρα
KJV: left the shipand their father,
INT: the boatand the father
Matthew 4:23Conj
GRK:Καὶ περιῆγεν ἐν
KJV:And Jesus went about
INT:And he went throughout
Matthew 4:23Conj
GRK:συναγωγαῖς αὐτῶνκαὶ κηρύσσων τὸ
KJV: synagogues,and preaching
INT: synagogues of themand proclaiming the
Matthew 4:23Conj
GRK:τῆς βασιλείαςκαὶ θεραπεύων πᾶσαν
KJV: of the kingdom,and healing
INT: of the kingdomand healing every
Matthew 4:23Conj
GRK:πᾶσαν νόσονκαὶ πᾶσαν μαλακίαν
KJV: manner of sicknessand all
INT: every diseaseand every sickness
Matthew 4:24Conj
GRK:καὶ ἀπῆλθεν ἡ
KJV:And his fame
INT:And went out the
Matthew 4:24Conj
GRK:τὴν Συρίανκαὶ προσήνεγκαν αὐτῷ
KJV: all Syria:and they brought unto him
INT: SyriaAnd they brought to him
Matthew 4:24Conj
GRK:ποικίλαις νόσοιςκαὶ βασάνοις συνεχομένους
KJV: divers diseasesand torments, and
INT: by various diseasesand pains oppressed
Matthew 4:24Conj
GRK:βασάνοις συνεχομένουςκαὶ δαιμονιζομένους καὶ
INT: pains oppressedand possessed by demons and
Matthew 4:24Conj
GRK:καὶ δαιμονιζομένουςκαὶ σεληνιαζομένους καὶ
KJV: torments,and those which were possessed with devils,
INT: and possessed by demonsand epileptics and
Matthew 4:24Conj
GRK:καὶ σεληνιαζομένουςκαὶ παραλυτικούς καὶ
KJV: those which were possessed with devils,and those which were lunatick,
INT: and epilepticsand paralytics and
Matthew 4:24Conj
GRK:καὶ παραλυτικούςκαὶ ἐθεράπευσεν αὐτούς
KJV: those which were lunatick,and those that had the palsy;
INT: and paralyticsand he healed them
Matthew 4:25Conj
GRK:καὶ ἠκολούθησαν αὐτῷ
KJV:And there followed him
INT:And followed him
Matthew 4:25Conj
GRK:τῆς Γαλιλαίαςκαὶ Δεκαπόλεως καὶ
KJV: Galilee,and [from] Decapolis,
INT: Galileeand [the] Decapolis and
Matthew 4:25Conj
GRK:καὶ Δεκαπόλεωςκαὶ Ἰεροσολύμων καὶ
KJV: [from] Decapolis,and [from] Jerusalem,
INT: and [the] Decapolisand Jerusalem and
Matthew 4:25Conj
GRK:καὶ Ἰεροσολύμωνκαὶ Ἰουδαίας καὶ
KJV: [from] Jerusalem,and [from] Judaea,
INT: and Jerusalemand Judea and
Matthew 4:25Conj
GRK:καὶ Ἰουδαίαςκαὶ πέραν τοῦ
KJV: [from] Judaea,and [from] beyond
INT: and Judeaand beyond the
Matthew 5:1Conj
GRK:τὸ ὄροςκαὶ καθίσαντος αὐτοῦ
KJV: into a mountain:and when he was set,
INT: the mountainand having sat down him
Matthew 5:2Conj
GRK:καὶ ἀνοίξας τὸ
KJV:And he opened his
INT:And having opened the
Matthew 5:6Conj
GRK:οἱ πεινῶντεςκαὶ διψῶντες τὴν
KJV: do hungerand thirst
INT: they who hungerand thirst for
Matthew 5:11Conj
GRK:ὀνειδίσωσιν ὑμᾶςκαὶ διώξωσιν καὶ
KJV: you,and persecute
INT: they shall insult youand shall persecute [you] and
Matthew 5:11Conj
GRK:καὶ διώξωσινκαὶ εἴπωσιν πᾶν
KJV: persecute[you], and shall say
INT: and shall persecute [you]and shall say all kinds of
Matthew 5:12Conj
GRK:χαίρετεκαὶ ἀγαλλιᾶσθε ὅτι
KJV: Rejoice,and be exceeding glad: for
INT: Rejoiceand exult for
Matthew 5:15Conj
GRK:καίουσιν λύχνονκαὶ τιθέασιν αὐτὸν
KJV: do men light a candle,and put it
INT: do they light a lampand put it
Matthew 5:15Conj
GRK:τὴν λυχνίανκαὶ λάμπει πᾶσιν
KJV: a candlestick;and it giveth light
INT: the lampstandand it shines for all
Matthew 5:16Conj
GRK:καλὰ ἔργακαὶ δοξάσωσιν τὸν
KJV: good works,and glorify your
INT: good worksand might glorify the
Matthew 5:18Conj
GRK:ὁ οὐρανὸςκαὶ ἡ γῆ
KJV: Till heavenand earth pass,
INT: heavenand the earth
Matthew 5:19Conj
GRK:τῶν ἐλαχίστωνκαὶ διδάξῃ οὕτως
KJV: commandments,and shall teach
INT: the leastand shall teach so
Matthew 5:19Conj
GRK:ἂν ποιήσῃκαὶ διδάξῃ οὗτος
KJV: shall doand teach
INT: anyhow shall practiceand shall teach [them] this [one]
Matthew 5:20Conj
GRK:τῶν γραμματέωνκαὶ Φαρισαίων οὐ
KJV: [the righteousness] of the scribesand Pharisees,
INT: of the scribesand Pharisees no
Matthew 5:24Conj
GRK:τοῦ θυσιαστηρίουκαὶ ὕπαγε πρῶτον
KJV: the altar,and go thy way;
INT: the altarand go away first
Matthew 5:24Conj
GRK:ἀδελφῷ σουκαὶ τότε ἐλθὼν
KJV: to thy brother,and then come
INT: brother of youand then having come
Matthew 5:25Conj
GRK:τῷ κριτῇκαὶ ὁ κριτὴς
KJV: to the judge,and the judge
INT: to the judgeand the judge
Matthew 5:25Conj
GRK:τῷ ὑπηρέτῃκαὶ εἰς φυλακὴν
KJV: to the officer,and thou be cast
INT: to the officerand into prison
Matthew 5:29Conj
GRK:ἔξελε αὐτὸνκαὶ βάλε ἀπὸ
NAS: of the partsof your body, than for your whole
KJV: it out,and cast [it] from
INT: pluck out itand cast [it] from
Matthew 5:29Conj
GRK:μελῶν σουκαὶ μὴ ὅλον
KJV: should perish,and not
INT: members of youand not all
Matthew 5:30Conj
GRK:καὶ εἰ ἡ
NAS: of the partsof your body, than for your whole
KJV:And if thy
INT:And if the
Matthew 5:30Conj
GRK:ἔκκοψον αὐτὴνκαὶ βάλε ἀπὸ
KJV: it off,and cast [it] from
INT: cut off itand cast [it] from
Matthew 5:30Conj
GRK:μελῶν σουκαὶ μὴ ὅλον
KJV: should perish,and not
INT: members of youand not all
Matthew 5:32Conj
GRK:αὐτὴν μοιχευθῆναικαὶ ὃς ἐὰν
KJV: to commit adultery:and whosoever
INT: her to commit adulteryand whoever if
Matthew 5:38Conj
GRK:ἀντὶ ὀφθαλμοῦκαὶ ὀδόντα ἀντὶ
KJV: for an eye,and a tooth for
INT: for eyeand tooth for
Matthew 5:39Conj
GRK:στρέψον αὐτῷκαὶ τὴν ἄλλην
NAS: turn the otherto him also.
KJV: to him the otheralso.
INT: turn to himalso the other
Matthew 5:40Conj
GRK:καὶ τῷ θέλοντί
NAS: let him have your coatalso.
KJV:And if any man will sue
INT:and to him who would
Matthew 5:40Conj
GRK:σοι κριθῆναικαὶ τὸν χιτῶνά
KJV: thee at the law,and take away thy
INT: from you sue youand the tunic
Matthew 5:40Conj
GRK:ἄφες αὐτῷκαὶ τὸ ἱμάτιον
KJV: have [thy] clokealso.
INT: yield to himalso [your] cloak
Matthew 5:41Conj
GRK:καὶ ὅστις σε
KJV:And whosoever shall compel
INT:and whoever you
Matthew 5:42Conj
GRK:σε δόςκαὶ τὸν θέλοντα
KJV: thee,and from him that would
INT: you giveand him that wishes
Matthew 5:43Conj
GRK:πλησίον σουκαὶ μισήσεις τὸν
KJV: thy neighbour,and hate thine
INT: neighbor of youand hate
Matthew 5:44Conj
GRK:ἐχθροὺς ὑμῶνκαὶ προσεύχεσθε ὑπὲρ
KJV: to them that hate you,and pray for
INT: enemies of youand pray for
Matthew 5:45Conj
GRK:ἐπὶ πονηροὺςκαὶ ἀγαθοὺς καὶ
KJV: on the eviland on the good, and
INT: on eviland good and
Matthew 5:45Conj
GRK:καὶ ἀγαθοὺςκαὶ βρέχει ἐπὶ
KJV: and on the good,and sendeth rain on
INT: and goodand sends rain on
Matthew 5:45Conj
GRK:ἐπὶ δικαίουςκαὶ ἀδίκους
KJV: on the justand on the unjust.
INT: on righteousand unrighteous
Matthew 5:46Conj
GRK:ἔχετε οὐχὶκαὶ οἱ τελῶναι
NAS: you have?Do not even the tax collectors
KJV: do noteven the publicans the same?
INT: have you do notalso the tax gatherers
Matthew 5:47Conj
GRK:καὶ ἐὰν ἀσπάσησθε
NAS: are you doing[than others]? Do not even the Gentiles
KJV:And if ye salute
INT:and if you greet
Matthew 5:47Conj
GRK:ποιεῖτε οὐχὶκαὶ οἱ ἐθνικοὶ
KJV: noteven the publicans
INT: do you Do notalso the The Gentiles
Matthew 6:2Conj
GRK:ταῖς συναγωγαῖςκαὶ ἐν ταῖς
KJV: in the synagoguesand in the streets,
INT: the synagoguesand in the
Matthew 6:4Conj
GRK:τῷ κρυπτῷκαὶ ὁ πατήρ
KJV: in secret:and thy Father
INT: secretand the Father
Matthew 6:5Conj
GRK:Καὶ ὅταν προσεύχησθε
KJV:And when thou prayest,
INT:And when you pray
Matthew 6:5Conj
GRK:ταῖς συναγωγαῖςκαὶ ἐν ταῖς
KJV: in the synagoguesand in the corners
INT: the synagoguesand on the
Matthew 6:6Conj
GRK:ταμεῖόν σουκαὶ κλείσας τὴν
KJV: closet,and when thou hast shut
INT: room of youand having shut the
Matthew 6:6Conj
GRK:τῷ κρυπτῷκαὶ ὁ πατήρ
KJV: is in secret;and thy Father
INT: secretand the Father
Matthew 6:10Conj
GRK:ἐν οὐρανῷκαὶ ἐπὶ γῆς
KJV: in earth,as [it is] in heaven.
INT: in heaven[so] also upon earth
Matthew 6:12Conj
GRK:καὶ ἄφες ἡμῖν
NAS: us our debts,as we also have forgiven
KJV:And forgive us
INT:and forgive us
Matthew 6:12Conj
GRK:ἡμῶν ὡςκαὶ ἡμεῖς ἀφήκαμεν
KJV: our debts,as we forgive
INT: of us asalso we forgive
Matthew 6:13Conj
GRK:καὶ μὴ εἰσενέγκῃς
KJV:And lead us
INT:And not lead
Matthew 6:13Conj
GRK:ἡ βασιλείακαὶ ἡ δύναμις
KJV: is the kingdom,and the power, and
INT: the kingdomand the power
Matthew 6:13Conj
GRK:ἡ δύναμιςκαὶ ἡ δόξα
KJV: and the power,and the glory, for
INT: the powerand the glory
Matthew 6:14Conj
GRK:αὐτῶν ἀφήσεικαὶ ὑμῖν ὁ
NAS: Fatherwill also forgive
KJV: heavenly Fatherwill also forgive you:
INT: of them will forgivealso you the
Matthew 6:17Conj
GRK:τὴν κεφαλὴνκαὶ τὸ πρόσωπόν
KJV: thine head,and wash thy
INT: headand the face
Matthew 6:18Conj
GRK:τῷ κρυφαίῳκαὶ ὁ πατήρ
KJV: is in secret:and thy Father,
INT: secretand the Father
Matthew 6:19Conj
GRK:ὅπου σὴςκαὶ βρῶσις ἀφανίζει
KJV: where mothand rust doth corrupt,
INT: where mothand rust destroy
Matthew 6:19Conj
GRK:βρῶσις ἀφανίζεικαὶ ὅπου κλέπται
KJV: rust doth corrupt,and where thieves
INT: rust destroyand where thieves
Matthew 6:19Conj
GRK:κλέπται διορύσσουσινκαὶ κλέπτουσιν
KJV: thieves break throughand steal:
INT: thieves break inand steal
Matthew 6:20Conj
GRK:βρῶσις ἀφανίζεικαὶ ὅπου κλέπται
KJV: rust doth corrupt,and where thieves
INT: rust destroysand where theives
Matthew 6:21Conj
GRK:ἐκεῖ ἔσταικαὶ ἡ καρδία
NAS: is, there your heartwill be also.
KJV: heart bealso.
INT: there will bealso the heart
Matthew 6:24Conj
GRK:ἕνα μισήσεικαὶ τὸν ἕτερον
KJV: the one,and love
INT: one he will hateand the other
Matthew 6:24Conj
GRK:ἑνὸς ἀνθέξεταικαὶ τοῦ ἑτέρου
KJV: to the one,and despise
INT: one he will be devoted toand the other
Matthew 6:24Conj
GRK:θεῷ δουλεύεινκαὶ μαμωνᾷ
KJV: serve Godand mammon.
INT: God to serveand money
Matthew 6:25Conj
GRK:τῆς τροφῆςκαὶ τὸ σῶμα
KJV: ye shall eat,or what
INT: than the foodand the body
Matthew 6:26Conj
GRK:εἰς ἀποθήκαςκαὶ ὁ πατὴρ
KJV: into barns;yet your heavenly
INT: into barnsand the Father
Matthew 6:28Conj
GRK:καὶ περὶ ἐνδύματος
KJV:And why take ye thought
INT:and about clothing
Matthew 6:30Conj
GRK:σήμερον ὄντακαὶ αὔριον εἰς
KJV: which to day is,and to morrow is cast
INT: today which isand tomorrow into
Matthew 6:33Conj
GRK:τοῦ θεοῦκαὶ τὴν δικαιοσύνην
KJV: of God,and his
INT: of Godand the righteousness
Matthew 6:33Conj
GRK:δικαιοσύνην αὐτοῦκαὶ ταῦτα πάντα
KJV: righteousness;and all
INT: righteousness of himand these things all
Matthew 7:2Conj
GRK:κρίνετε κριθήσεσθεκαὶ ἐν ᾧ
KJV: ye shall be judged:and with
INT: you judge you will be judgedand with what
Matthew 7:4Conj
GRK:ὀφθαλμοῦ σουκαὶ ἰδοὺ ἡ
KJV: thine eye;and, behold, a beam
INT: eye of youand behold the
Matthew 7:5Conj
GRK:τὴν δοκόνκαὶ τότε διαβλέψεις
KJV: eye;and then
INT: the beamand then you will see clearly
Matthew 7:6Conj
GRK:ποσὶν αὐτῶνκαὶ στραφέντες ῥήξωσιν
KJV: their feet,and turn again and rend
INT: feet of themand having turned they tear to pieces
Matthew 7:7Conj
GRK:Αἰτεῖτεκαὶ δοθήσεται ὑμῖν
KJV: Ask,and it shall be given you;
INT: Askand it will be given to you
Matthew 7:7Conj
GRK:ὑμῖν ζητεῖτεκαὶ εὑρήσετε κρούετε
KJV: you; seek,and ye shall find; knock,
INT: to you seekand you will find knock
Matthew 7:7Conj
GRK:εὑρήσετε κρούετεκαὶ ἀνοιγήσεται ὑμῖν
KJV: knock,and it shall be opened
INT: you will find knockand it will be opened to you
Matthew 7:8Conj
GRK:αἰτῶν λαμβάνεικαὶ ὁ ζητῶν
KJV: receiveth;and he that seeketh
INT: asks receivesand he that seeks
Matthew 7:8Conj
GRK:ζητῶν εὑρίσκεικαὶ τῷ κρούοντι
KJV: findeth;and to him that knocketh
INT: seeks findsand to him that knocks
Matthew 7:10Conj
GRK:ἢκαὶ ἰχθὺν αἰτήσει
NAS: Orif he asks for a fish,
KJV:Or if he ask
INT: oralso a fish he should ask
Matthew 7:12Conj
GRK:ἄνθρωποι οὕτωςκαὶ ὑμεῖς ποιεῖτε
KJV: do yeeven so to them:
INT: men soalso you do
Matthew 7:12Conj
GRK:ὁ νόμοςκαὶ οἱ προφῆται
KJV: is the lawand the prophets.
INT: the lawand the prophets
Matthew 7:13Conj
GRK:ἡ πύληκαὶ εὐρύχωρος ἡ
KJV: [is] the gate,and broad
INT: the gateand broad the
Matthew 7:13Conj
GRK:τὴν ἀπώλειανκαὶ πολλοί εἰσιν
KJV: to destruction,and many there be
INT: destructionand many are
Matthew 7:14Conj
GRK:ἡ πύληκαὶ τεθλιμμένη ἡ
KJV: [is] the gate,and narrow
INT: the gateand narrow the
Matthew 7:14Conj
GRK:τὴν ζωήνκαὶ ὀλίγοι εἰσὶν
KJV: unto life,and few there be
INT: lifeand few are
Matthew 7:19Conj
GRK:καλὸν ἐκκόπτεταικαὶ εἰς πῦρ
KJV: fruit is hewn down,and cast into
INT: good is cut downand into fire
Matthew 7:22Conj
GRK:ὀνόματι ἐπροφητεύσαμενκαὶ τῷ σῷ
KJV: in thy name?and in thy name
INT: name did we prophesyand [in] your
Matthew 7:22Conj
GRK:δαιμόνια ἐξεβάλομενκαὶ τῷ σῷ
KJV: have cast out devils?and in thy name
INT: demons cast outand [in] your
Matthew 7:23Conj
GRK:καὶ τότε ὁμολογήσω
KJV:And then will I profess
INT:And then I will declare
Matthew 7:24Conj
GRK:λόγους τούτουςκαὶ ποιεῖ αὐτούς
KJV: sayings of mine,and doeth them,
INT: words theseand does them
Matthew 7:25Conj
GRK:καὶ κατέβη ἡ
KJV:And the rain descended,
INT:and came down the
Matthew 7:25Conj
GRK:ἡ βροχὴκαὶ ἦλθον οἱ
KJV: descended,and the floods
INT: the rainand came the
Matthew 7:25Conj
GRK:οἱ ποταμοὶκαὶ ἔπνευσαν οἱ
KJV: the floods came,and the winds blew,
INT: the streamsand blew the
Matthew 7:25Conj
GRK:οἱ ἄνεμοικαὶ προσέπεσαν τῇ
KJV: the winds blew,and beat upon that
INT: the windsand fell
Matthew 7:25Conj
GRK:οἰκίᾳ ἐκείνῃκαὶ οὐκ ἔπεσεν
KJV: that house;and it fell not:
INT: house upon thatand not it fell
Matthew 7:26Conj
GRK:Καὶ πᾶς ὁ
KJV:And every one that heareth
INT:and everyone who
Matthew 7:26Conj
GRK:λόγους τούτουςκαὶ μὴ ποιῶν
KJV: sayings of mine,and doeth them
INT: words theseand not does do
Matthew 7:27Conj
GRK:καὶ κατέβη ἡ
KJV:And the rain descended,
INT:and came down the
Matthew 7:27Conj
GRK:ἡ βροχὴκαὶ ἦλθον οἱ
KJV: descended,and the floods
INT: the rainand came the
Matthew 7:27Conj
GRK:οἱ ποταμοὶκαὶ ἔπνευσαν οἱ
KJV: the floods came,and the winds blew,
INT: the streamsand blew the
Matthew 7:27Conj
GRK:οἱ ἄνεμοικαὶ προσέκοψαν τῇ
KJV: the winds blew,and beat upon that
INT: the windsand beat upon
Matthew 7:27Conj
GRK:οἰκίᾳ ἐκείνῃκαὶ ἔπεσεν καὶ
KJV: that house;and it fell: and
INT: house upon thatand it fell and
Matthew 7:27Conj
GRK:καὶ ἔπεσενκαὶ ἦν ἡ
KJV: and it fell:and great was
INT: and it felland was the
Matthew 7:28Conj
GRK:Καὶ ἐγένετο ὅτε
KJV:And it came to pass, when
INT:And it came to pass when
Matthew 7:29Conj
GRK:ἐξουσίαν ἔχωνκαὶ οὐχ ὡς
KJV: [one] having authority,and not as
INT: authority havingand not as
Matthew 8:2Conj
GRK:Καὶ ἰδοὺ λεπρὸς
KJV:And, behold, there came
INT:And behold a leper
Matthew 8:3Conj
GRK:καὶ ἐκτείνας τὴν
KJV:And Jesus put forth
INT:And having stretched out the
Matthew 8:3Conj
GRK:Θέλω καθαρίσθητικαὶ εὐθέως ἐκαθαρίσθη
KJV: be thou clean.And immediately
INT: I am willing be you cleansedAnd immediately was cleansed
Matthew 8:4Conj
GRK:καὶ λέγει αὐτῷ
KJV:And Jesus saith
INT:And says to him
Matthew 8:4Conj
GRK:τῷ ἱερεῖκαὶ προσένεγκον τὸ
KJV: to the priest,and offer
INT: to the priestand offer the
Matthew 8:6Conj
GRK:καὶ λέγων Κύριε
KJV:And saying, Lord,
INT:and saying Lord
Matthew 8:7Conj
GRK:καὶ λέγει αὐτῷ
INT:And he says to him
Matthew 8:8Conj
GRK:ἀποκριθεὶςκαὶ ὁ ἑκατόνταρχος
INT: having answeredmoreover the centurion
Matthew 8:8Conj
GRK:εἰπὲ λόγῳκαὶ ἰαθήσεται ὁ
KJV: The centurion answeredand said, Lord,
INT: speak the wordAnd will be healed the
Matthew 8:9Conj
GRK:καὶ γὰρ ἐγὼ
NAS:For I also am a man
KJV: under me:and I say to this
INT:also indeed I
Matthew 8:9Conj
GRK:ἐμαυτὸν στρατιώταςκαὶ λέγω τούτῳ
KJV: to this [man], Go,and he goeth; and
INT: myself soldiersand I say to this [one]
Matthew 8:9Conj
GRK:τούτῳ Πορεύθητικαὶ πορεύεται καὶ
KJV: and he goeth;and to another, Come,
INT: to this [one] Goand he goes and
Matthew 8:9Conj
GRK:καὶ πορεύεταικαὶ ἄλλῳ Ἔρχου
KJV: to another, Come,and he cometh; and
INT: and he goesand to another Come
Matthew 8:9Conj
GRK:ἄλλῳ Ἔρχουκαὶ ἔρχεται καὶ
KJV: and he cometh;and to my servant,
INT: to another Comeand he comes and
Matthew 8:9Conj
GRK:καὶ ἔρχεταικαὶ τῷ δούλῳ
KJV: Do this,and he doeth [it].
INT: and he comesand to servant
Matthew 8:9Conj
GRK:Ποίησον τοῦτοκαὶ ποιεῖ
INT: Do thisand he does [it]
Matthew 8:10Conj
GRK:Ἰησοῦς ἐθαύμασενκαὶ εἶπεν τοῖς
KJV: [it], he marvelled,and said
INT: Jesus marveledand said to those
Matthew 8:11Conj
GRK:ἀπὸ ἀνατολῶνκαὶ δυσμῶν ἥξουσιν
KJV: from the eastand west, and
INT: from eastand west will come
Matthew 8:11Conj
GRK:δυσμῶν ἥξουσινκαὶ ἀνακλιθήσονται μετὰ
KJV: and west,and shall sit down with
INT: west will comeand will recline [at table] with
Matthew 8:11Conj
GRK:μετὰ Ἀβραὰμκαὶ Ἰσαὰκ καὶ
KJV: with Abraham,and Isaac, and
INT: with Abrahamand Issac and
Matthew 8:11Conj
GRK:καὶ Ἰσαὰκκαὶ Ἰακὼβ ἐν
KJV: and Isaac,and Jacob, in
INT: and Issacand Jacob in
Matthew 8:12Conj
GRK:ὁ κλαυθμὸςκαὶ ὁ βρυγμὸς
KJV: weepingand gnashing
INT: the weepingand the gnashing
Matthew 8:13Conj
GRK:καὶ εἶπεν ὁ
KJV:And Jesus said
INT:And said
Matthew 8:13Conj
GRK:γενηθήτω σοικαὶ ἰάθη ὁ
KJV: Go thy way;and as
INT: be it to youAnd was healed the
Matthew 8:14Conj
GRK:Καὶ ἐλθὼν ὁ
KJV:And when Jesus was come
INT:And having come
Matthew 8:14Conj
GRK:αὐτοῦ βεβλημένηνκαὶ πυρέσσουσαν
KJV: laid,and sick of a fever.
INT: of him lying sickand with a fever
Matthew 8:15Conj
GRK:καὶ ἥψατο τῆς
KJV:And he touched her
INT:and he touched the
Matthew 8:15Conj
GRK:χειρὸς αὐτῆςκαὶ ἀφῆκεν αὐτὴν
KJV: her hand,and the fever left
INT: hand of herand left her
Matthew 8:15Conj
GRK:ὁ πυρετόςκαὶ ἠγέρθη καὶ
KJV: left her:and she arose, and
INT: the feverand she arose and
Matthew 8:15Conj
GRK:καὶ ἠγέρθηκαὶ διηκόνει αὐτῷ
KJV: she arose,and ministered
INT: and she aroseand ministered to them
Matthew 8:16Conj
GRK:δαιμονιζομένους πολλούςκαὶ ἐξέβαλεν τὰ
KJV: that were possessed with devils:and he cast out
INT: possessed with demons manyand he cast out the
Matthew 8:16Conj
GRK:πνεύματα λόγῳκαὶ πάντας τοὺς
KJV: with [his] word,and healed
INT: spirits by a wordand all who
Matthew 8:17Conj
GRK:ἡμῶν ἔλαβενκαὶ τὰς νόσους
KJV: infirmities,and bare
INT: of us he tookand our diseases
Matthew 8:19Conj
GRK:Καὶ προσελθὼν εἷς
NAS:Then a scribe came
KJV:And a certain scribe
INT:And having come to [him] one
Matthew 8:20Conj
GRK:καὶ λέγει αὐτῷ
KJV:And Jesus saith
INT:And says to him
Matthew 8:20Conj
GRK:φωλεοὺς ἔχουσινκαὶ τὰ πετεινὰ
KJV: have holes,and the birds of the air
INT: holes haveand the birds
Matthew 8:21Conj
GRK:πρῶτον ἀπελθεῖνκαὶ θάψαι τὸν
KJV: first to goand bury my
INT: first to goand bury the
Matthew 8:22Conj
GRK:Ἀκολούθει μοικαὶ ἄφες τοὺς
KJV: Follow me;and let the dead
INT: Follow meand leave the
Matthew 8:23Conj
GRK:Καὶ ἐμβάντι αὐτῷ
KJV:And when he was entered
INT:And having entered he
Matthew 8:24Conj
GRK:καὶ ἰδοὺ σεισμὸς
KJV:And, behold, there arose
INT:And Behold a storm
Matthew 8:25Conj
GRK:καὶ προσελθόντες ἤγειραν
KJV:And his disciples
INT:And having come to [him] they awoke
Matthew 8:26Conj
GRK:καὶ λέγει αὐτοῖς
KJV:And he saith unto them,
INT:And he says to them
Matthew 8:26Conj
GRK:τοῖς ἀνέμοιςκαὶ τῇ θαλάσσῃ
KJV: and rebuked the windsand the sea; and
INT: the windsand the sea
Matthew 8:26Conj
GRK:τῇ θαλάσσῃκαὶ ἐγένετο γαλήνη
KJV: and the sea;and there was a great
INT: the seaand there was a calm
Matthew 8:27Conj
GRK:οὗτος ὅτικαὶ οἱ ἄνεμοι
NAS: is this,that even the winds
KJV: this, thateven the winds and
INT: this thateven the winds
Matthew 8:27Conj
GRK:οἱ ἄνεμοικαὶ ἡ θάλασσα
KJV: even the windsand the sea obey
INT: the windsand the sea
Matthew 8:28Conj
GRK:Καὶ ἐλθόντος αὐτοῦ
KJV:And when he was come
INT:And having come he
Matthew 8:29Conj
GRK:καὶ ἰδοὺ ἔκραξαν
KJV:And, behold, they cried out,
INT:And Behold they cried out
Matthew 8:29Conj
GRK:Τί ἡμῖνκαὶ σοί υἱὲ
KJV: What have weto do with thee, Jesus,
INT: What to usand to you Son
Matthew 8:32Conj
GRK:καὶ εἶπεν αὐτοῖς
KJV:And he said unto them,
INT:And he said to them
Matthew 8:32Conj
GRK:τοὺς χοίρουςκαὶ ἰδοὺ ὥρμησεν
KJV: of swine:and, behold,
INT: the pigsand behold rushed
Matthew 8:32Conj
GRK:τὴν θάλασσανκαὶ ἀπέθανον ἐν
KJV: into the sea,and perished in
INT: the seaand perished in
Matthew 8:33Conj
GRK:βόσκοντες ἔφυγονκαὶ ἀπελθόντες εἰς
NAS: everything,including what
KJV: them fled,and went their ways
INT: [who] fed [them] fledand having gone away into
Matthew 8:33Conj
GRK:ἀπήγγειλαν πάντακαὶ τὰ τῶν
KJV: every thing,and what was befallen to the possessed of the devils.
INT: related everythingincluding the [events] of the [men]
Matthew 8:34Conj
GRK:καὶ ἰδοὺ πᾶσα
KJV:And, behold, the whole
INT:And behold all
Matthew 8:34Conj
GRK:τῷ Ἰησοῦκαὶ ἰδόντες αὐτὸν
KJV: meet Jesus:and when they saw him,
INT: Jesusand having seen him
Matthew 9:1Conj
GRK:Καὶ ἐμβὰς εἰς
KJV:And he entered into
INT:And having entered into
Matthew 9:1Conj
GRK:πλοῖον διεπέρασενκαὶ ἦλθεν εἰς
KJV: a ship, and passed over,and came into
INT: boat he passed overand came to
Matthew 9:2Conj
GRK:Καὶ ἰδοὺ προσέφερον
KJV:And, behold, they brought
INT:And behold they brought
Matthew 9:2Conj
GRK:κλίνης βεβλημένονκαὶ ἰδὼν ὁ
KJV: on a bed:and Jesus seeing
INT: a bed lyingand having seen
Matthew 9:3Conj
GRK:Καὶ ἰδού τινες
KJV:And, behold, certain
INT:And behold some
Matthew 9:4Conj
GRK:καὶ ἰδὼν ὁ
KJV:And Jesus knowing
INT:And having known
Matthew 9:5Conj
GRK:εἰπεῖν Ἔγειρεκαὶ περιπάτει
KJV: to say, Arise,and walk?
INT: to say Ariseand walk
Matthew 9:6Conj
GRK:τὴν κλίνηνκαὶ ὕπαγε εἰς
KJV: thy bed,and go unto
INT: matand go to
Matthew 9:7Conj
GRK:καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν
KJV:And he arose, and departed
INT:And having arisen he went away
Matthew 9:8Conj
GRK:ὄχλοι ἐφοβήθησανκαὶ ἐδόξασαν τὸν
KJV: [it], they marvelled,and glorified
INT: crowds marveledand glorified
Matthew 9:9Conj
GRK:Καὶ παράγων ὁ
KJV:And as Jesus passed forth
INT:And passing
Matthew 9:9Conj
GRK:Μαθθαῖον λεγόμενονκαὶ λέγει αὐτῷ
KJV: the receipt of custom:and he saith
INT: Matthew calledand says to him
Matthew 9:9Conj
GRK:Ἀκολούθει μοικαὶ ἀναστὰς ἠκολούθησεν
KJV: Follow me.And he arose, and followed
INT: Follow meAnd having arisen he followed
Matthew 9:10Conj
GRK:Καὶ ἐγένετο αὐτοῦ
NAS:Then it happened that as Jesus
KJV:And it came to pass, as Jesus
INT:And it came to pass at his
Matthew 9:10Conj
GRK:τῇ οἰκίᾳκαὶ ἰδοὺ πολλοὶ
KJV: in the house, behold, many
INT: the housethat behold many
Matthew 9:10Conj
GRK:πολλοὶ τελῶναικαὶ ἁμαρτωλοὶ ἐλθόντες
KJV: many publicansand sinners came
INT: many tax collectorsand sinners having come
Matthew 9:10Conj
GRK:τῷ Ἰησοῦκαὶ τοῖς μαθηταῖς
KJV: with himand his
INT: Jesusand the disciples
Matthew 9:11Conj
GRK:καὶ ἰδόντες οἱ
KJV:And when the Pharisees saw
INT:And having seen [it] the
Matthew 9:11Conj
GRK:τῶν τελωνῶνκαὶ ἁμαρτωλῶν ἐσθίει
KJV: with publicansand sinners?
INT: the tax collectorsand sinners eats
Matthew 9:13Conj
GRK:Ἔλεος θέλωκαὶ οὐ θυσίαν
KJV: I will have mercy,and not sacrifice:
INT: Mercy I desireand not sacrifice
Matthew 9:14Conj
GRK:τί ἡμεῖςκαὶ οἱ Φαρισαῖοι
KJV: Why do weand the Pharisees fast
INT: why weand the Pharisees
Matthew 9:15Conj
GRK:καὶ εἶπεν αὐτοῖς
KJV:And Jesus said
INT:And said to them
Matthew 9:15Conj
GRK:ὁ νυμφίοςκαὶ τότε νηστεύσουσιν
KJV: from them,and then shall they fast.
INT: the bridegroomand then they will fast
Matthew 9:16Conj
GRK:τοῦ ἱματίουκαὶ χεῖρον σχίσμα
KJV: from the garment,and the rent is made
INT: the garmentand a worse tear
Matthew 9:17Conj
GRK:οἱ ἀσκοίκαὶ ὁ οἶνος
KJV: break,and the wine
INT: the wineskinsand the wine
Matthew 9:17Conj
GRK:οἶνος ἐκχεῖταικαὶ οἱ ἀσκοὶ
KJV: runneth out,and the bottles
INT: wine is poured outand the wineskins
Matthew 9:17Conj
GRK:ἀσκοὺς καινούςκαὶ ἀμφότεροι συντηροῦνται
KJV: new bottles,and both are preserved.
INT: wineskins newand both are preserved together
Matthew 9:18Conj
GRK:ἐπ' αὐτήνκαὶ ζήσεται
KJV: upon her,and she shall live.
INT: upon herand she will live
Matthew 9:19Conj
GRK:καὶ ἐγερθεὶς ὁ
KJV:And Jesus arose,
INT:And having arisen
Matthew 9:19Conj
GRK:ἠκολούθησεν αὐτῷκαὶ οἱ μαθηταὶ
KJV: him,and [so did] his
INT: followed himand the disciples
Matthew 9:20Conj
GRK:Καὶ ἰδοὺ γυνὴ
KJV:And, behold, a woman,
INT:And behold a woman
Matthew 9:22Conj
GRK:Ἰησοῦς στραφεὶςκαὶ ἰδὼν αὐτὴν
KJV: turned him about,and when he saw
INT: Jesus having turnedand having seen her
Matthew 9:22Conj
GRK:σέσωκέν σεκαὶ ἐσώθη ἡ
KJV: whole.And the woman
INT: has cured youAnd was cured the
Matthew 9:23Conj
GRK:Καὶ ἐλθὼν ὁ
KJV:And when Jesus came
INT:And having come
Matthew 9:23Conj
GRK:τοῦ ἄρχοντοςκαὶ ἰδὼν τοὺς
KJV: house,and saw
INT: of the rulerand having seen the
Matthew 9:23Conj
GRK:τοὺς αὐλητὰςκαὶ τὸν ὄχλον
KJV: the minstrelsand the people
INT: the flute-playersand the crowd
Matthew 9:24Conj
GRK:ἀλλὰ καθεύδεικαὶ κατεγέλων αὐτοῦ
KJV: but sleepeth.And they laughed him
INT: but sleepsAnd they laughed at him
Matthew 9:25Conj
GRK:χειρὸς αὐτῆςκαὶ ἠγέρθη τὸ
KJV: her by the hand,and the maid arose.
INT: hand of herand arose the
Matthew 9:26Conj
GRK:Καὶ ἐξῆλθεν ἡ
KJV:And the fame hereof
INT:And went out the
Matthew 9:27Conj
GRK:Καὶ παράγοντι ἐκεῖθεν
KJV:And when Jesus departed
INT:And passing on from there
Matthew 9:27Conj
GRK:τυφλοὶ κράζοντεςκαὶ λέγοντες Ἐλέησον
KJV: him, crying,and saying, [Thou] Son
INT: blind [men] cryingand saying Have mercy on
Matthew 9:28Conj
GRK:οἱ τυφλοίκαὶ λέγει αὐτοῖς
KJV: came to him:and Jesus saith
INT: the blind [men]and says to them
Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts