Movatterモバイル変換

Matthew 2:6V-PPM/P-NMS
GRK:γὰρ ἐξελεύσεταιἡγούμενος ὅστις ποιμανεῖ
NAS: AMONGTHE LEADERS OF JUDAH;
KJV: shall comea Governor, that
INT: for will go fortha leader who will shepherd

Luke 22:26V-PPM/P-NMS
GRK:καὶ ὁἡγούμενος ὡς ὁ
NAS: the youngest,and the leader like
KJV: andhe that is chief, as
INT: and he thatleads as he that

Acts 7:10V-PPM/P-AMS
GRK:κατέστησεν αὐτὸνἡγούμενον ἐπ' Αἴγυπτον
NAS: and he madehim governor over
KJV: he made himgovernor over Egypt
INT: he appoointed himruler over Egypt

Acts 14:12V-PPM/P-NMS
GRK:ἦν ὁἡγούμενος τοῦ λόγου
NAS: becausehe was the chief speaker.
KJV: he wasthe chief speaker.
INT: was thechief speaker

Acts 15:22V-PPM/P-AMP
GRK:Σίλαν ἄνδραςἡγουμένους ἐν τοῖς
NAS: and Silas,leading men
KJV: and Silas,chief men among
INT: Silas menleading among the

Acts 26:2V-RIM/P-1S
GRK:βασιλεῦ Ἀγρίππαἥγημαι ἐμαυτὸν μακάριον
NAS: by the Jews,I consider myself
KJV:I think myself happy,
INT: king AgrippaI esteem myself fortunate

2 Corinthians 9:5V-AIM-1S
GRK:ἀναγκαῖον οὖνἡγησάμην παρακαλέσαι τοὺς
NAS: SoI thought it necessary to urge
KJV: ThereforeI thought it necessary
INT: Necessary thereforeI esteeemed [it] to exhort the

Philippians 2:3V-PPM/P-NMP
GRK:ταπεινοφροσύνῃ ἀλλήλουςἡγούμενοι ὑπερέχοντας ἑαυτῶν
NAS: but with humility of mindregard one another
KJV: let eachesteem other better than
INT: in humility one anotheresteeming above themselves

Philippians 2:6V-AIM-3S
GRK:οὐχ ἁρπαγμὸνἡγήσατο τὸ εἶναι
NAS: of God,did not regard equality
KJV: of God,thought it not
INT: not something to be graspedesteemed it to be

Philippians 2:25V-AIM-1S
GRK:ἀναγκαῖον δὲἡγησάμην Ἐπαφρόδιτον τὸν
NAS:But I thought it necessary to send
KJV: YetI supposed it necessary to send
INT: necessary moreoverI esteemed [it] Epaphroditus the

Philippians 3:7V-RIM/P-1S
GRK:κέρδη ταῦταἥγημαι διὰ τὸν
NAS: to me, those thingsI have counted as loss
KJV: to me, thoseI counted loss for
INT: gain theseI have esteemed on account of

Philippians 3:8V-PIM/P-1S
GRK:γε καὶἡγοῦμαι πάντα ζημίαν
NAS: More thanthat, I count all things
KJV: andI count all things
INT: indeed alsoI am esteeming all things loss

Philippians 3:8V-PIM/P-1S
GRK:ἐζημιώθην καὶἡγοῦμαι σκύβαλα ἵνα
NAS: of all things,and count them but rubbish
KJV: anddo count them
INT: I suffered loss of andesteem [them] rubbish that

1 Thessalonians 5:13V-PNM/P
GRK:καὶἡγεῖσθαι αὐτοὺς ὑπερεκπερισσοῦ
NAS:and that you esteem them very highly
KJV: Andto esteem them very
INT: andto esteem them exceedingly

2 Thessalonians 3:15V-PMM/P-2P
GRK:ὡς ἐχθρὸνἡγεῖσθε ἀλλὰ νουθετεῖτε
NAS:[Yet] do not regard him as an enemy,
KJV: Yetcount [him] not as
INT: as an enemyesteem [him] but admonish [him]

1 Timothy 1:12V-AIM-3S
GRK:πιστόν μεἡγήσατο θέμενος εἰς
NAS: me, becauseHe considered me faithful,
KJV: me, forthat he counted me faithful,
INT: faithful mehe esteemed having appointed [me] to

1 Timothy 6:1V-PMM/P-3P
GRK:τιμῆς ἀξίουςἡγείσθωσαν ἵνα μὴ
NAS: as slavesare to regard their own
KJV: under the yokecount their own masters
INT: honor worthylet them esteem that not

Hebrews 10:29V-APM-NMS
GRK:διαθήκης κοινὸνἡγησάμενος ἐν ᾧ
NAS: of God,and has regarded as unclean
KJV: andhath counted the blood
INT: covenant commonhaving esteemed in which

Hebrews 11:11V-AIM-3S
GRK:ἐπεὶ πιστὸνἡγήσατο τὸν ἐπαγγειλάμενον
NAS: sinceshe considered Him faithful
KJV: becauseshe judged him faithful
INT: since faithfulshe considered the [one] having promised

Hebrews 11:26V-APM-NMS
GRK:μείζονα πλοῦτονἡγησάμενος τῶν Αἰγύπτου
NAS:considering the reproach of Christ
KJV: greater richesthan the treasures in
INT: greater richeshaving esteemed than the of egypt

Hebrews 13:7V-PPM/P-GMP
GRK:Μνημονεύετε τῶνἡγουμένων ὑμῶν οἵτινες
NAS: Remember thosewho led you, who spoke
KJV: Rememberthem which have the rule over you,
INT: Remember theleaders of you who

Hebrews 13:17V-PPM/P-DMP
GRK:Πείθεσθε τοῖςἡγουμένοις ὑμῶν καὶ
NAS: Obeyyour leaders and submit
KJV: Obeythem that have the rule over you,
INT: Obey theleaders of you and

Hebrews 13:24V-PPM/P-AMP
GRK:πάντας τοὺςἡγουμένους ὑμῶν καὶ
NAS: allof your leaders and all
KJV: allthem that have the rule over you,
INT: all theleaders of you and

James 1:2V-AIM-2P
GRK:Πᾶσαν χαρὰνἡγήσασθε ἀδελφοί μου
NAS:Consider it all joy,
KJV: My brethren,count it all joy
INT: All joyesteem [it] brothers of me

2 Peter 1:13V-PIM/P-1S
GRK:δίκαιον δὲἡγοῦμαι ἐφ' ὅσον
NAS:I consider it right, as long
KJV: Yea,I think it meet, as long as
INT: right moreoverI esteem it as much [time] as

2 Peter 2:13V-PPM/P-NMP
GRK:ἀδικίας ἡδονὴνἡγούμενοι τὴν ἐν
NAS: of doing wrong.They count it a pleasure
KJV: of unrighteousness,[as] they that count it pleasure
INT: of unrighteousness pleasureesteeming in

2 Peter 3:9V-PIM/P-3P
GRK:τινες βραδυτῆταἡγοῦνται ἀλλὰ μακροθυμεῖ
NAS: as somecount slowness,
KJV: as some mencount slackness; but
INT: some slownessesteem but is patient

2 Peter 3:15V-PMM/P-2P
GRK:μακροθυμίαν σωτηρίανἡγεῖσθε καθὼς καὶ
NAS:and regard the patience of our Lord
KJV: Andaccount [that] the longsuffering
INT: patience salvationesteem you as also

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts