Movatterモバイル変換

Matthew 26:61N-AMS
GRK:καταλῦσαι τὸνναὸν τοῦ θεοῦ
NAS: to destroythe temple of God
KJV: to destroythe temple of God,
INT: to destroy thetemple of God

Matthew 27:5N-AMS
GRK:εἰς τὸνναὸν ἀνεχώρησεν καὶ
NAS: the pieces of silverinto the temple sanctuary and departed;
KJV: inthe temple, and departed,
INT: into thetemple he withdrew and

Matthew 27:40N-AMS
GRK:καταλύων τὸνναὸν καὶ ἐν
NAS: You who [are going to] destroythe temple and rebuild
KJV: Thou that destroyestthe temple, and
INT: destroy thetemple and in

Mark 14:58N-AMS
GRK:καταλύσω τὸνναὸν τοῦτον τὸν
NAS: thistemple made with hands,
KJV: thistemple that is made with hands,
INT: will destroy thetemple this the

Mark 15:29N-AMS
GRK:καταλύων τὸνναὸν καὶ οἰκοδομῶν
NAS: You who [are] [going to] destroythe temple and rebuild
KJV: thou that destroyestthe temple, and
INT: you who destroy thetemple and build [it]

Luke 1:9N-AMS
GRK:εἰς τὸνναὸν τοῦ κυρίου
NAS: to enterthe temple of the Lord
KJV: intothe temple of the Lord.
INT: into thetemple of the Lord

John 2:19N-AMS
GRK:Λύσατε τὸνναὸν τοῦτον καὶ
NAS: thistemple, and in three
KJV: Destroy thistemple, and in
INT: Destroy thetemple this and

1 Corinthians 3:17N-AMS
GRK:τις τὸνναὸν τοῦ θεοῦ
NAS: destroysthe temple of God,
KJV: defilethe temple of God,
INT: anyone thetemple of God

Ephesians 2:21N-AMS
GRK:αὔξει εἰςναὸν ἅγιον ἐν
NAS: into a holytemple in the Lord,
KJV: unto an holytemple in the Lord:
INT: increases toa temple holy in

2 Thessalonians 2:4N-AMS
GRK:εἰς τὸνναὸν τοῦ θεοῦ
NAS: that he takes his seatin the temple of God,
KJV: sitteth inthe temple of God, shewing
INT: in thetemple of God

Revelation 11:1N-AMS
GRK:μέτρησον τὸνναὸν τοῦ θεοῦ
NAS: up and measurethe temple of God
KJV: and measurethe temple of God, and
INT: measure thetemple of God

Revelation 15:8N-AMS
GRK:εἰς τὸνναὸν ἄχρι τελεσθῶσιν
NAS: to enterthe temple until
KJV: intothe temple, till
INT: into thetemple until were completed

Revelation 21:22N-AMS
GRK:Καὶναὸν οὐκ εἶδον
NAS: notemple in it, for the Lord
KJV: I saw notemple therein: for
INT: Andtemple not I saw

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts