Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


3723. orthós
Strong's Lexicon
orthós: Straight, upright, correct, right

Original Word:ὀρθός
Part of Speech:Adverb
Transliteration:orthós
Pronunciation:or-thos'
Phonetic Spelling:(or-thoce')
Definition:Straight, upright, correct, right
Meaning:rightly.

Word Origin:Derived from the Greek root ὀρθός, meaning "straight" or "upright."

Corresponding Greek / Hebrew Entries:The Hebrew equivalent often associated with the concept of "straight" or "upright" is יָשָׁר (yashar), Strong's Hebrew 3477, which conveys similar meanings of straightness and righteousness.

Usage:The Greek adjective "orthós" is used to describe something that is straight, correct, or upright. In a biblical context, it often refers to moral or doctrinal correctness, aligning with God's truth and righteousness. It conveys the idea of being in accordance with divine standards and principles.

Cultural and Historical Background:In ancient Greek culture, the concept of "orthós" was associated with physical straightness, such as a straight path or line. Metaphorically, it extended to moral and ethical correctness. In the New Testament, this term is used to emphasize the importance of adhering to the truth of the Gospel and living a life that reflects God's righteousness.

HELPS Word-studies

Cognate: 3723orthṓs (an adverb, derived from3717/orthós) – properly, straight (without deviation);correctly ("rightly") because conforming to the propernorm (standard).See 3717 (orthos).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fromorthos
Definition
rightly
NASB Translation
correctly (3), plainly (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3723: ὀρθῶς

ὀρθῶς (ὀρθός), adverb,rightly:Mark 7:35;Luke 7:43;Luke 10:28;Luke 20:21. (Aeschylus andHerodotus down.)

Strong's Exhaustive Concordance
plain, rightly.

Adverb fromorthos; in a straight manner, i.e. (figuratively) correctly (also morally) -- plain, right(-ly).

see GREEKorthos

Forms and Transliterations
ορθως ορθώς ὀρθῶς orthos orthôs orthōs orthō̂s
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Mark 7:35Adv
GRK:καὶ ἐλάλειὀρθῶς
NAS: and he [began] speakingplainly.
KJV: and he spakeplain.
INT: and he spokeplainly

Luke 7:43Adv
GRK:εἶπεν αὐτῷὈρθῶς ἔκρινας
NAS: to him, You have judgedcorrectly.
KJV: unto him, Thou hastrightly judged.
INT: he said to himRightly you have judged

Luke 10:28Adv
GRK:δὲ αὐτῷὈρθῶς ἀπεκρίθης τοῦτο
NAS: to him, You have answeredcorrectly; DO
KJV: Thou hast answeredright: this
INT: moreover to himRightly you have answered this

Luke 20:21Adv
GRK:οἴδαμεν ὅτιὀρθῶς λέγεις καὶ
NAS: and teachcorrectly, and You are not partial
KJV: and teachestrightly, neither
INT: we know thatrightly you say and

Strong's Greek 3723
4 Occurrences


ὀρθῶς — 4 Occ.















3722
3724
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp