Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


2441. himatismos
Strong's Lexicon
himatismos: Clothing, apparel, raiment

Original Word:ἱματισμός
Part of Speech:Noun, Masculine
Transliteration:himatismos
Pronunciation:hee-mat-is-MOS
Phonetic Spelling:(him-at-is-mos')
Definition:Clothing, apparel, raiment
Meaning:a collective word: raiment, clothing.

Word Origin:Derived from the Greek word ἱμάτιον (himátion), meaning "garment" or "clothing."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - Strong's Hebrew 899: בֶּגֶד (beged) – garment, clothing

- Strong's Hebrew 3830: לְבוּשׁ (lebush) – clothing, apparel

Usage:The term "himatismos" refers to clothing or garments, often used in the New Testament to describe the attire of individuals. It can denote both ordinary clothing and more elaborate or significant garments, depending on the context.

Cultural and Historical Background:In the ancient Greco-Roman world, clothing was an important indicator of social status, wealth, and identity. Garments were often made from wool, linen, or, for the wealthy, silk. The style and quality of one's clothing could signify one's position in society. In Jewish culture, clothing also had religious significance, with specific garments prescribed for priests and other religious functions.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fromhimatizó
Definition
clothing
NASB Translation
clothed (1), clothes (1), clothing (2), garments (1).

Strong's Exhaustive Concordance
apparel, raiment, vesture.

Fromhimatizo; clothing -- apparel (X -led), array, raiment, vesture.

see GREEKhimatizo

Forms and Transliterations
ιματισμον ιματισμόν ἱματισμόν ιματισμος ιματισμός ἱματισμὸς ιματισμου ιματισμού ἱματισμοῦ ιματισμω ιματισμώ ἱματισμῷ himatismo himatismō himatismôi himatismō̂i himatismon himatismón himatismos himatismòs himatismou himatismoû imatismo imatismō imatismon imatismos imatismou
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 27:35Noun-AMS
GRK:ἐπὶ τὸνἱματισμόν μου ἔβαλον
KJV: upon myvesture did they cast lots.
INT: for theclothing of me they cast

Luke 7:25N-DMS
GRK:οἱ ἐνἱματισμῷ ἐνδόξῳ καὶ
NAS: who are splendidlyclothed and live
KJV: gorgeouslyapparelled, and
INT: they who inclothing splendid and

Luke 9:29N-NMS
GRK:καὶ ὁἱματισμὸς αὐτοῦ λευκὸς
NAS: different,and His clothing [became] white
KJV: hisraiment [was] white
INT: and theclothing of him white

John 19:24N-AMS
GRK:ἐπὶ τὸνἱματισμόν μου ἔβαλον
NAS: AMONGTHEM, AND FOR MY CLOTHING THEY CAST
KJV: for myvesture they did cast lots.
INT: for theclothing of me they cast

Acts 20:33N-GMS
GRK:χρυσίου ἢἱματισμοῦ οὐδενὸς ἐπεθύμησα
NAS: gold orclothes.
KJV: gold, orapparel.
INT: gold orclothing of no one I coveted

1 Timothy 2:9N-DMS
GRK:μαργαρίταις ἢἱματισμῷ πολυτελεῖ
NAS: or costlygarments,
KJV: or costlyarray;
INT: pearls orclothing costly

Strong's Greek 2441
6 Occurrences


ἱματισμῷ — 2 Occ.
ἱματισμόν — 2 Occ.
ἱματισμὸς — 1 Occ.
ἱματισμοῦ — 1 Occ.















2440
2442
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp