Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


1027. bronté
Strong's Lexicon
bronté: Thunder

Original Word:βροντή
Part of Speech:Noun, Feminine
Transliteration:bronté
Pronunciation:bron-TAY
Phonetic Spelling:(bron-tay')
Definition:Thunder
Meaning:thunder.

Word Origin:Derived from the verb βρέμω (bremō), meaning "to roar" or "to thunder."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - H6963 קוֹל (qol) – Often translated as "voice" or "sound," used in contexts where God's voice is likened to thunder.

- H7482 רַעַם (ra'am) – Meaning "thunder," used in descriptions of God's powerful presence.

Usage:In the New Testament, "bronté" refers to the sound of thunder, often used metaphorically to describe the powerful and awe-inspiring voice of God. It signifies divine power and majesty, as well as the authority and judgment of God. The term is used to evoke a sense of reverence and fear, highlighting the transcendence and omnipotence of the Creator.

Cultural and Historical Background:In ancient Greek culture, thunder was commonly associated with the gods, particularly Zeus, who was often depicted as wielding thunderbolts. In the Jewish tradition, thunder was seen as a manifestation of God's voice and presence, as seen in the Old Testament during events like the giving of the Law at Mount Sinai. This cultural understanding carried into the New Testament, where thunder continued to symbolize divine communication and power.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
akin to bremó (to roar)
Definition
thunder
NASB Translation
peals of thunder (8), Thunder (1), thunder (2), thundered* (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1027: βροντή

βροντή,βροντῆς,,thunder:Mark 3:17 (on which seeΒοανεργές);John 12:29;Revelation 4:5;Revelation 6:1;Revelation 8:5;Revelation 10:3;Revelation 11:19;Revelation 14:2;Revelation 16:18;Revelation 19:6. (FromHomer down.)

Strong's Exhaustive Concordance
thunder, thundering.

Akin to bremo (to roar); thunder -- thunder(-ing).

Forms and Transliterations
βρονται βρονταί βρονταὶ βροντην βροντήν βροντὴν Βροντης βροντής Βροντῆς βροντων βροντών βροντῶν βροτοί βροτοίς βροτόν βροτός βροτών βρούχον βρούχος βρούχου brontai brontaí brontaì bronten brontēn brontḕn Brontes Brontês Brontēs Brontē̂s bronton brontôn brontōn brontō̂n
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Mark 3:17N-GFS
GRK:ἐστιν ΥἱοὶΒροντῆς
NAS: means, Sonsof Thunder);
KJV: which is, The sonsof thunder:
INT: is Sonsof thunder

John 12:29N-AFS
GRK:ἀκούσας ἔλεγενβροντὴν γεγονέναι ἄλλοι
NAS: it were sayingthat it had thundered; others
INT: having heard saidthunder there has been others

Revelation 4:5N-NFP
GRK:φωναὶ καὶβρονταί καὶ ἑπτὰ
NAS: and soundsand peals of thunder. And [there were] seven
KJV: lightnings andthunderings and voices:
INT: voices andthunders and seven

Revelation 6:1N-GFS
GRK:ὡς φωνῇβροντῆς Ἔρχου
NAS: as with a voiceof thunder, Come.
KJV: the noiseof thunder, one
INT: as a voiceof thunder Come

Revelation 8:5N-NFP
GRK:καὶ ἐγένοντοβρονταὶ καὶ φωναὶ
NAS: and there followedpeals of thunder and sounds
KJV: andthunderings, and
INT: and there werethunders and voices

Revelation 10:3N-NFP
GRK:αἱ ἑπτὰβρονταὶ τὰς ἑαυτῶν
NAS: out, the sevenpeals of thunder uttered
KJV: seventhunders uttered
INT: the seventhunders the of themselves

Revelation 10:4N-NFP
GRK:αἱ ἑπτὰβρονταί ἤμελλον γράφειν
NAS: the sevenpeals of thunder
KJV: the seventhunders had uttered
INT: the seventhunders I was about to write

Revelation 10:4N-NFP
GRK:αἱ ἑπτὰβρονταί καὶ μὴ
NAS: pealsof thunder had spoken,
KJV: the seventhunders uttered,
INT: the seventhunders and not

Revelation 11:19N-NFP
GRK:φωναὶ καὶβρονταὶ καὶ σεισμὸς
NAS: and soundsand peals of thunder and an earthquake
KJV: andthunderings, and
INT: voices andthunders and an earthquake

Revelation 14:2N-GFS
GRK:ὡς φωνὴνβροντῆς μεγάλης καὶ
NAS: of loudthunder, and the voice
KJV: of a greatthunder: and
INT: as a voiceof thunder great and

Revelation 16:18N-NFP
GRK:φωναὶ καὶβρονταί καὶ σεισμὸς
NAS: and soundsand peals of thunder; and there was a great
KJV: voices, andthunders, and lightnings;
INT: voices andthunders and earthquake

Revelation 19:6N-GFP
GRK:ὡς φωνὴνβροντῶν ἰσχυρῶν λεγόντων
NAS: of mightypeals of thunder, saying,
KJV: of mightythunderings, saying,
INT: as a voiceof thunders strong saying

Strong's Greek 1027
12 Occurrences


βρονταί — 7 Occ.
βροντὴν — 1 Occ.
Βροντῆς — 3 Occ.
βροντῶν — 1 Occ.















1026
1028
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp