New International VersionSome time later Abraham was told, “Milkah is also a mother; she has borne sons to your brother Nahor:
New Living TranslationSoon after this, Abraham heard that Milcah, his brother Nahor’s wife, had borne Nahor eight sons.
English Standard VersionNow after these things it was told to Abraham, “Behold, Milcah also has borne children to your brother Nahor:
Berean Standard BibleSome time later, Abraham was told, “Milcah has also borne sons to your brother Nahor:
King James BibleAnd it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also born children unto thy brother Nahor;
New King James VersionNow it came to pass after these things that it was told Abraham, saying, “Indeed Milcah also has borne children to your brother Nahor:
New American Standard BibleNow it came about after these things, that Abraham was told, saying, “Behold, Milcah also has borne children to your brother Nahor:
NASB 1995Now it came about after these things, that it was told Abraham, saying, “Behold, Milcah also has borne children to your brother Nahor:
NASB 1977Now it came about after these things, that it was told Abraham, saying, “Behold, Milcah also has borne children to your brother Nahor:
Legacy Standard BibleNow it happened after these things, that it was told to Abraham, saying, “Behold, Milcah also has borne children to your brother Nahor:
Amplified BibleNow after these things Abraham was told, “Milcah has borne children to your brother Nahor:
Christian Standard BibleNow after these things Abraham was told, “Milcah also has borne sons to your brother Nahor:
Holman Christian Standard BibleNow after these things Abraham was told, “Milcah also has borne sons to your brother Nahor:
American Standard VersionAnd it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she also hath borne children unto thy brother Nahor:
English Revised VersionAnd it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she also hath borne children unto thy brother Nahor;
GOD'S WORD® TranslationLater Abraham was told, "Milcah has given birth to these children of your brother Nahor:
Good News TranslationSome time later Abraham learned that Milcah had borne eight children to his brother Nahor:
International Standard VersionNow after these things somebody told Abraham, "Look, Milcah has given birth to sons for your brother Nahor.
NET BibleAfter these things Abraham was told, "Milcah also has borne children to your brother Nahor--
New Heart English BibleIt happened after these things, that it was told Abraham, saying, "Look, Milcah also has borne children to your brother Nahor:
Webster's Bible TranslationAnd it came to pass after these things, that it was told to Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also borne children to thy brother Nahor;
Majority Text Translations
Majority Standard BibleSome time later, Abraham was told, “Milcah has also borne sons to your brother Nahor:
World English BibleAfter these things, Abraham was told, “Behold, Milcah, she also has borne children to your brother Nahor:
Literal Translations
Literal Standard VersionAnd it comes to pass after these things that it is declared to Abraham, saying, “Behold, Milcah has borne, even she, sons to your brother Nahor:
Young's Literal Translation And it cometh to pass after these things that it is declared to Abraham, saying, 'Lo, Milcah hath borne, even she, sons to Nahor thy brother:
Smith's Literal TranslationAnd it shall be after these words, it will be announced to Abraham, saying, Behold, Milcah, she also will bring forth sons to Nahor, thy brother.
Catholic Translations
Douay-Rheims BibleAfter these things, it was told Abraham that Melcha also had borne children to Nachor his brother.
Catholic Public Domain VersionAfter these things occurred, it was reported to Abraham that Milcah, likewise, had borne sons for his brother Nahor:
New American BibleSome time afterward, the news came to Abraham: “Milcah too has borne sons to your brother Nahor:
New Revised Standard VersionNow after these things it was told Abraham, “Milcah also has borne children, to your brother Nahor:
Translations from Aramaic
Lamsa BibleAnd it came to pass after these things that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah has also borne children to your brother Nahor:
Peshitta Holy Bible TranslatedAnd it happened after these matters and it was shown to Abraham and they said to him, “Behold, Melka also gave birth to children by Nakhor your brother;
OT Translations
JPS Tanakh 1917And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying: 'Behold, Milcah, she also hath borne children unto thy brother Nahor:
Brenton Septuagint TranslationAnd it came to pass after these things, that it was reported to Abraam, saying, Behold, Melcha herself too has born sons to Nachor thy brother,
Additional Translations ... 
