New International VersionSo he answered the king, “For the man the king delights to honor,
New Living TranslationSo he replied, “If the king wishes to honor someone,
English Standard VersionAnd Haman said to the king, “For the man whom the king delights to honor,
Berean Standard BibleAnd Haman told the king, “For the man whom the king is delighted to honor,
King James BibleAnd Haman answered the king, For the man whom the king delighteth to honour,
New King James VersionAnd Haman answered the king, “ For the man whom the king delights to honor,
New American Standard BibleTherefore Haman said to the king, “For the man whom the king desires to honor,
NASB 1995Then Haman said to the king, “For the man whom the king desires to honor,
NASB 1977Then Haman said to the king, “For the man whom the king desires to honor,
Legacy Standard BibleThen Haman said to the king, “For the man whom the king delights to honor,
Amplified BibleSo Haman said to the king, “For the man whom the king desires to honor,
Christian Standard BibleHaman told the king, “For the man the king wants to honor:
Holman Christian Standard BibleHaman told the king, “For the man the king wants to honor:
American Standard VersionAnd Haman said unto the king, For the man whom the king delighteth to honor,
Contemporary English VersionSo he replied, "Your Majesty, if you wish to honor a man,
English Revised VersionAnd Haman said unto the king, For the man whom the king delighteth to honour,
GOD'S WORD® TranslationSo Haman told the king, "This is what should be done:
International Standard VersionHaman answered the king, "For a man whom the king desires to honor,
NET BibleSo Haman said to the king, "For the man whom the king wishes to honor,
New Heart English BibleHaman said to the king, "For the man whom the king delights to honor,
Webster's Bible TranslationAnd Haman answered the king, For the man whom the king delighteth to honor, Majority Text Translations Majority Standard BibleAnd Haman told the king, “For the man whom the king is delighted to honor,
World English BibleHaman said to the king, “For the man whom the king delights to honor, Literal Translations Literal Standard VersionAnd Haman says to the king, “The man in whose honor the king has delighted,
Young's Literal Translation And Haman saith unto the king, 'The man in whose honour the king hath delighted,
Smith's Literal TranslationAnd Haman will say to the king, The man whom the king delighted in his honor, Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnswered: The man whom the king desireth to honour,
Catholic Public Domain Versionanswered, “The man whom the king wishes to honor,
New American Bible
So he replied to the king: “For the man whom the king wishes to honor
New Revised Standard Version
So Haman said to the king, “For the man whom the king wishes to honor,Translations from Aramaic Lamsa Bible
And Haman answered the king, For the man whom the king delights to honor,
Peshitta Holy Bible Translated
And Haman said to the King: “For the man in whose honor the King is delightedOT Translations JPS Tanakh 1917
And Haman said unto the king: 'For the man whom the king delighteth to honour,
Brenton Septuagint Translation
and he said to the king, As for the man whom the king wishes to honour,
Additional Translations ... Audio Bible
Context Mordecai is Honored… 6Haman entered, and the king asked him, “What should be done for the man whom the king is delighted to honor?” Now Haman thought to himself, “Whom would the king be delighted to honor more than me?” 7And Hamantoldthe king,“For the manwhomthe kingis delightedto honor,8have them bring a royal robe that the king himself has worn and a horse on which the king himself has ridden—one with a royal crest placed on its head.…
Cross References Genesis 41:42-43Then Pharaoh removed the signet ring from his finger, put it on Joseph’s finger, clothed him in garments of fine linen, and placed a gold chain around his neck. / He had Joseph ride in his second chariot, with men calling out before him, “Bow the knee!” So he placed him over all the land of Egypt.
Daniel 5:29Then Belshazzar gave the command, and they clothed Daniel in purple, placed a gold chain around his neck, and proclaimed him the third highest ruler in the kingdom.
1 Samuel 18:4And Jonathan removed the robe he was wearing and gave it to David, along with his tunic, his sword, his bow, and his belt.
1 Kings 1:33-35“Take my servants with you,” said the king. “Set my son Solomon on my own mule and take him down to Gihon. / There Zadok the priest and Nathan the prophet are to anoint him king over Israel. You are to blow the ram’s horn and declare, ‘Long live King Solomon!’ / Then you shall go up with him, and he is to come and sit on my throne and reign in my place. For I have appointed him ruler over Israel and Judah.”
2 Kings 11:12Then Jehoiada brought out the king’s son, put the crown on him, presented him with the Testimony, and proclaimed him king. They anointed him, and the people clapped their hands and declared, “Long live the king!”
2 Chronicles 20:21Then Jehoshaphat consulted with the people and appointed those who would sing to the LORD and praise the splendor of His holiness. As they went out before the army, they were singing: “Give thanks to the LORD, for His loving devotion endures forever.”
Psalm 21:5Great is his glory in Your salvation; You bestow on him splendor and majesty.
Psalm 45:3-5Strap your sword at your side, O mighty warrior; appear in your majesty and splendor. / In your splendor ride forth in victory on behalf of truth and humility and justice; may your right hand show your awesome deeds. / Your arrows pierce the hearts of the king’s foes; the nations fall beneath your feet.
Proverbs 27:2Let another praise you, and not your own mouth—a stranger, and not your own lips.
Isaiah 62:3You will be a crown of glory in the hand of the LORD, a royal diadem in the palm of your God.
Zechariah 6:11Take silver and gold, make an ornate crown, and set it on the head of the high priest, Joshua son of Jehozadak.
Matthew 21:7-9They brought the donkey and the colt and laid their cloaks on them, and Jesus sat on them. / A massive crowd spread their cloaks on the road, while others cut branches from the trees and spread them on the road. / The crowds that went ahead of Him and those that followed were shouting: “Hosanna to the Son of David!” “Blessed is He who comes in the name of the Lord!” “Hosanna in the highest!”
Mark 11:7-10Then they led the colt to Jesus and threw their cloaks over it, and He sat on it. / Many in the crowd spread their cloaks on the road, while others spread branches they had cut from the fields. / The ones who went ahead and those who followed were shouting: “Hosanna!” “Blessed is He who comes in the name of the Lord!” ...
Luke 19:35-38Then they led the colt to Jesus, threw their cloaks over it, and put Jesus on it. / As He rode along, the people spread their cloaks on the road. / And as He approached the descent from the Mount of Olives, the whole multitude of disciples began to praise God joyfully in a loud voice for all the miracles they had seen: ...
John 12:13They took palm branches and went out to meet Him, shouting: “Hosanna!” “Blessed is He who comes in the name of the Lord!” “Blessed is the King of Israel!”
Treasury of Scripture And Haman answered the king, For the man whom the king delights to honor, whom the king, etc. Esther 6:7 And Haman answered the king, For the man whom the king delighteth to honour, Jump to Previous DelightDelightedDelightethDelightsDesiresHamanHonorHonourHonouringJump to Next DelightDelightedDelightethDelightsDesiresHamanHonorHonourHonouringEsther 6 1.Xerxes, reading of the good service done by Mordecai, takes care for his reward.4.Haman, coming to ask that Mordecai might be hanged,10.gives counsel that he might do him honor.12.Complaining of this, his friends tell him of his final destiny.And Haman told the king,In this scene, Haman is speaking to King Xerxes (Ahasuerus) of Persia. Haman, the king's highest official, is unaware that the king intends to honor Mordecai, whom Haman despises. This moment is pivotal in the narrative, showcasing the theme of irony and reversal that is prevalent throughout the Book of Esther. Haman's assumption that he is the one to be honored highlights his pride and foreshadows his downfall. The interaction between Haman and the king also reflects the Persian court's hierarchical structure, where the king's favor is paramount. “For the man whom the king is delighted to honor,
This phrase underscores the king's authority and the importance of royal favor in the Persian Empire. The king's delight is a significant factor in determining the status and rewards of individuals within the kingdom. In the broader biblical context, this reflects the theme of divine providence, where God orchestrates events for His purposes, often using the decisions of earthly rulers. The concept of honor in this context is tied to public recognition and reward, which is a recurring theme in biblical narratives, such as Joseph's rise to power in Egypt (Genesis 41:41-43). The phrase also foreshadows the ultimate honor given to Jesus Christ, who, though initially rejected, is exalted by God (Philippians 2:9-11). Persons / Places / Events 1. HamanA high-ranking official in the Persian Empire, known for his pride and his plot to destroy the Jewish people. In this verse, he is speaking to King Xerxes, unaware that the king intends to honor Mordecai, his enemy. 2. King Xerxes (Ahasuerus)The Persian king who is seeking to honor someone who has done a great service to him. He is pivotal in the unfolding of God's providential plan for the Jews. 3. MordecaiThough not mentioned directly in this verse, Mordecai is the one whom the king wishes to honor. He is a Jew who previously saved the king's life by uncovering a plot against him. 4. The Persian EmpireThe setting of the Book of Esther, where the Jewish people are living in exile. The events take place in the royal court of Susa. 5. The Royal CourtThe location where this conversation takes place, highlighting the political and social dynamics at play. Teaching Points The Danger of PrideHaman's assumption that he is the one to be honored reveals the blinding nature of pride. Believers are called to humility, recognizing that honor comes from God. God's SovereigntyThe unfolding events in Esther demonstrate God's control over history. Even when His presence is not overtly mentioned, His hand is at work. The Reversal of FortunesThe account of Esther is a powerful reminder that God can turn situations around for His glory and the good of His people. Faithfulness in ExileMordecai's faithfulness, even in a foreign land, is a model for believers to remain steadfast in their faith regardless of their circumstances. The Importance of TimingGod's timing is perfect, as seen in the way events unfold in Esther. Believers are encouraged to trust in God's timing in their own lives. Bible Study Questions and Answers 1.What is the meaning of Esther 6:7?
2.How does Esther 6:7 demonstrate God's providence in unexpected circumstances?
3.What can we learn about humility from Haman's actions in Esther 6:7?
4.How does Esther 6:7 connect to Romans 8:28 about God's plans?
5.How should we respond when others receive honor we desire, as seen in Esther 6:7?
6.What does Esther 6:7 teach about God's timing in rewarding righteousness?
7.How does Esther 6:7 demonstrate God's providence in the lives of His people?
8.What does Esther 6:7 reveal about the reversal of fortunes in biblical narratives?
9.How does the honor given in Esther 6:7 reflect God's justice?
10.What are the top 10 Lessons from Esther 6?
11.How can modern readers reconcile Esther 6's miraculous timing and outcomes with skepticism about divine intervention and the absence of God in the book?
12.How do we reconcile Psalm 8's depiction of a caring God with other biblical passages that portray divine indifference or harsh judgment toward humans?
13.Esther 6:8-9--Why would the king grant such a lavish honor to someone merely for reporting a plot; does this align with known Persian customs or does it raise doubts about historical accuracy?
14.Where is God's presence in the Book of Esther?What Does Esther 6:7 Mean And Haman told the king• The scene unfolds in the royal court after a sleepless king has read of Mordecai’s past loyalty (Esther 6:1–3). God’s unseen hand is moving, just as He promised to direct the steps of rulers (Proverbs 21:1). • Haman, freshly invited by the king, assumes a position of intimacy—yet his words are laced with self-interest (Esther 5:11–13). Pride blinds him to the true purpose of this divine moment, foreshadowing the fall that always trails arrogance (Proverbs 16:18;1 Peter 5:5–6). • His willingness to advise the king highlights a dangerous mix of unchecked influence and personal ambition—echoing earlier warnings about ungodly counsel near those in authority (Esther 3:10–11;Psalm 1:1).
"For the man whom the king is delighted to honor,"• Haman speaks as though he has climbed inside the king’s mind, presuming the royal delight centers on himself. Prideful self-focus distorts perspective (Proverbs 29:23;Matthew 23:12). • The phrase underscores a timeless truth: earthly honor ultimately comes from God, not from manipulating circumstances (Psalm 75:6–7;Daniel 2:21). While Haman longs for human applause, Scripture reminds us that real honor belongs to those who serve faithfully, like Mordecai (Esther 6:10;1 Samuel 2:30). • God is orchestrating a dramatic reversal—exalting the humble and humbling the proud (James 4:6;Luke 14:11). Even the words Haman utters will soon become the blueprint for Mordecai’s exaltation, demonstrating that the Lord “works out everything to its proper end” (Proverbs 16:4).
summaryEsther 6:7 captures the pivotal moment when Haman’s prideful counsel sets the stage for his own humiliation and Mordecai’s elevation. By confidently advising how to honor “the man” he assumes is himself, Haman reveals both his arrogance and the fleeting nature of human glory. God uses these very words to turn the tide—showing that He honors the faithful, overrules the proud, and sovereignly guides events for His people’s deliverance.
Parallel Commentaries ...
Hebrew And Hamanהָמָ֖ן(hā·mān)Noun - proper - masculine singular
Strong's 2001:Haman -- to rage, be turbulenttoldוַיֹּ֥אמֶר(way·yō·mer)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559:To utter, saythe king,הַמֶּ֑לֶךְ(ham·me·leḵ)Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428:A king“For the manאִ֕ישׁ(’îš)Noun - masculine singular
Strong's 376:A man as an individual, a male personwhomאֲשֶׁ֥ר(’ă·šer)Pronoun - relative
Strong's 834:Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatthe kingהַמֶּ֖לֶךְ(ham·me·leḵ)Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428:A kingis delightedחָפֵ֥ץ(ḥā·p̄êṣ)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 2654:To incline to, to bend, to be pleased with, desireto honor,בִּיקָרֽוֹ׃(bî·qā·rōw)Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 3366:Value, wealth, costliness, dignity
Links Esther 6:7 NIVEsther 6:7 NLTEsther 6:7 ESVEsther 6:7 NASBEsther 6:7 KJV
Esther 6:7 BibleApps.comEsther 6:7 Biblia ParalelaEsther 6:7 Chinese BibleEsther 6:7 French BibleEsther 6:7 Catholic Bible
OT History: Esther 6:7 Haman said to the king (Est Esth. Es) |
