Good News TranslationHappy are those whom you choose, whom you bring to live in your sanctuary. We shall be satisfied with the good things of your house, the blessings of your sacred Temple.
New Revised Standard Version
Happy are those whom you choose and bring near to live in your courts. We shall be satisfied with the goodness of your house, your holy temple.
Contemporary English Version
You bless your chosen ones, and you invite them to live near you in your temple. We will enjoy your house, the sacred temple.
New American Bible
Blessed the one whom you will choose and bring to dwell in your courts. May we be filled with the good things of your house, your holy temple!
Douay-Rheims Bible
Blessed is he whom thou hast chosen and taken to thee: he shall dwell in thy courts. We shall be filled with the good things of thy house; holy is thy temple,
Treasury of Scripture Knowledge
Blessed is he whom thou hast chosen and taken to thee: he shall dwell in thy courts. We shall be filled with the good things of thy house; holy is thy temple,
Blessed
Psalm 33:12 Blessed is the nation whose God is the Lord: the people whom he hath chosen for his inheritance.
Psalm 84:4 Blessed are they that dwell in thy house, O Lord: they shall praise thee for ever and ever.
choosest
Psalm 4:3 Know ye also that the Lord hath made his holy one wonderful: the Lord will hear me when I shall cry unto him.
Psalm 78:70,71 And he chose his servant David, and took him from the flocks of sheep: he brought him from following the ewes great with young, . . .
Psalm 106:4,5 Remember us, O Lord, in the favour of thy people: visit us with thy salvation. . . .
Psalm 135:4 For the Lord hath chosen Jacob unto himself: Israel for his own possession.
Ephesians 1:4 As he chose us in him before the foundation of the world, that we should be holy and unspotted in his sight in charity.
2 Thessalonians 2:13 0
causest
Psalm 15:1 A psalm for David. Lord, who shall dwell in thy tabernacle? or who shall rest in thy holy hill?
Psalm 23:6 And thy mercy will follow me all the days of my life. And that I may dwell in the house of the Lord unto length of days.
Psalm 24:7 Lift up your gates, O ye princes, and be ye lifted up, O eternal gates: and the King of Glory shall enter in.
Revelation 3:12 He that shall overcome, I will make him a pillar in the temple of my God: and he shall go out no more. And I will write upon him the name of my God and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God, and my new name.
we shall be
Psalm 17:15 But as for me, I will appear before thy sight in justice: I shall be satisfied when thy glory shall appear.
Psalm 36:8 They shall be inebriated with the plenty of thy house; and thou shalt make them drink of the torrent of thy pleasure.
Psalm 63:5 Let my soul be filled as with marrow and fatness: and my mouth shall praise thee with joyful lips.
Jeremiah 31:12-14,25 And they shall come, and shall give praise in mount Sion: and they shall flow together to the good things of the Lord, for the corn, and wine, and oil, and the increase of cattle and herds, and their soul shall be as a watered garden, and they shall be hungry no more. . . .
Revelation 7:16,17 They shall no more hunger nor thirst: neither shall the sun fall on them, nor any heat. . . .
Revelation 21:3,4 And I heard a great voice from the throne, saying: Behold the tabernacle of God with men: and he will dwell with them. And they shall be his people: and God himself with them shall be their God. . . .