Good News TranslationThen the heavenly court will sit in judgment, take away his power, and destroy him completely.
New Revised Standard Version
Then the court shall sit in judgment, and his dominion shall be taken away, to be consumed and totally destroyed.
Contemporary English Version
But he will finally be judged, and his kingdom completely destroyed.
New American Bible
But when the court is convened, and his dominion is taken away to be abolished and completely destroyed,
Douay-Rheims Bible
And a judgment shall sit, that his power may be taken away, and be broken in pieces, and perish even to the end.
Treasury of Scripture Knowledge
And a judgment shall sit, that his power may be taken away, and be broken in pieces, and perish even to the end.
Daniel 7:10,11,22 A swift stream of fire issued forth from before him: thousands of thousands ministered to him, and ten thousand times a hundred thousand stood before him: the judgment sat, and the books were opened. . . .
2 Thessalonians 2:8 And then that wicked one shall be revealed: whom the Lord Jesus shall kill with the spirit of his mouth and shall destroy with the brightness of his coming: him
Revelation 11:13 And at that hour there was made a great earthquake: and the tenth part of the city fell. And there were slain in the earthquake, names of men, seven thousand: and the rest were cast into a fear and gave glory to the God of heaven.
Revelation 20:10,11 And the false prophet shall be tormented day and night for ever and ever. . . .