Movatterモバイル変換

Good News Translation
Then seven other cows came up which were thin and bony. They were the poorest cows I have ever seen anywhere in Egypt.

New Revised Standard Version
Then seven other cows came up after them, poor, very ugly, and thin. Never had I seen such ugly ones in all the land of Egypt.

Contemporary English Version
Next, seven skinny, bony cows came up out of the river. I have never seen such terrible looking cows anywhere in Egypt.

New American Bible
Behind them came seven other cows, scrawny, most ill-formed and gaunt. Never have I seen such bad specimens as these in all the land of Egypt!

Douay-Rheims Bible
And behold, there followed these, other seven kine, so very ill-favoured and lean, that I never saw the like in the land of Egypt:

And behold, there followed these, other seven kine, so very ill-favoured and lean, that I never saw the like in the land of Egypt:

poor.

Ruth 3:10 And he said: Blessed art thou of the Lord, my daughter, and thy latter kindness has surpassed the former: because thou hast not followed young men either poor or rich.

Cross References

Genesis 41:3
Other seven also came up out of the river, ill-favoured, and lean fleshed: and they fed on the very bank of the river, in green places:

Genesis 41:18
And seven kine came up out of the river, exceeding beautiful and full of flesh: and they grazed on green places in a marshy pasture.

Genesis 41:20
And they devoured and consumed the former,

Jump to Previous

Jump to Next

Links