Good News TranslationHe has said that this will be your fate. This is what he has decided to do with you, because you have forgotten him and have trusted in false gods.
New Revised Standard Version
This is your lot, the portion I have measured out to you, says the LORD, because you have forgotten me and trusted in lies.
Contemporary English Version
I won't change my mind. I, the LORD, have spoken. You rejected me and worshiped false gods. *
New American Bible
This is your lot, the portion I have measured out to you— oracle of the LORD. Because you have forgotten me, and trusted in deception,
Douay-Rheims Bible
This is thy lot, and the portion of thy measure from me, saith the Lord, because thou hast forgotten me, and hast trusted in falsehood.
Treasury of Scripture Knowledge
This is thy lot, and the portion of thy measure from me, saith the Lord, because thou hast forgotten me, and hast trusted in falsehood.
thy lot.
Job 20:29 This is the portion of a wicked man from God, and the inheritance of his doings from the Lord.
Psalm 11:6 The Lord trieth the just and the wicked: but he that loveth iniquity, hateth his own soul.
Isaiah 17:4 And it shall come to pass in that day, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall grow lean.
Matthew 24:51 And shall separate him and appoint his portion with the hypocrites. There shall be weeping and gnashing of teeth.
because.
Jeremiah 2:13,32 For my people have done two evils. They have forsaken me, the fountain of living water, and have digged to themselves cisterns, broken cisterns, that can hold no water. . . .
Deuteronomy 32:16-18 They provoked him by strange gods, and stirred him up to anger, with their abominations. . . .
Psalm 9:17 The wicked shall be turned into hell, all the nations that forget God.
Psalm 106:21,22 They forgot God, who saved them, who had done great things in Egypt, . . .
trusted.
Jeremiah 7:4-8 Trust not in lying words, saying: The temple of the Lord, the temple of the Lord, it is the temple of the Lord. . . .
Jeremiah 10:14 Every man is become a fool for knowledge, every artist is confounded in his graven idol: for what he hath cast is false, and there is no spirit in them.
Deuteronomy 32:37,38 And he shall say: Where are their gods, in whom they trusted? . . .
Isaiah 28:15 For you have said: We have entered into a league with death, and we have made a covenant with hell. When the overflowing scourge shall pass through, it shall not come upon us: for we have placed our hope in lies, and by falsehood we are protected.
Micah 3:11 You that build up Sion with blood, and Jerusalem with iniquity.
Habakkuk 2:18,19 What doth the graven thing avail, because the maker thereof hath graven it, a molten, and a false image? because the forger thereof hath trusted in a thing of his own forging, to make dumb idols. . . .
