Good News Translation"Yes, Lord!" she answered. "I do believe that you are the Messiah, the Son of God, who was to come into the world."
New Revised Standard Version
She said to him, “Yes, Lord, I believe that you are the Messiah, the Son of God, the one coming into the world.”
Contemporary English Version
"Yes, Lord!" she replied. "I believe you are the Christ, the Son of God. You are the one we hoped would come into the world."
New American Bible
She said to him, “Yes, Lord. I have come to believe that you are the Messiah, the Son of God, the one who is coming into the world.”
Douay-Rheims Bible
She saith to him: Yea, Lord, I have believed that thou art Christ, the Son of the living God, who art come into this world.
Treasury of Scripture Knowledge
She saith to him: Yea, Lord, I have believed that thou art Christ, the Son of the living God, who art come into this world.
Yea.
John 1:49 Nathanael answered him and said: Rabbi: Thou art the Son of God. Thou art the King of Israel.
John 4:42 And they said to the woman: We now believe, not for thy saying: for we ourselves have heard him and know that this is indeed the Saviour of the world.
John 6:69 And we have believed and have known that thou art the Christ, the Son of God.
John 9:36-38 He answered, and said: Who is he, Lord, that I may believe in him? . . .
John 20:28-31 Thomas answered and said to him: My Lord and my God. . . .
Matthew 16:16 Simon Peter answered and said: Thou art Christ, the Son of the living God.
Acts 8:37 And Philip said: If thou believest with all thy heart, thou mayest. And he answering, said: I believe that Jesus Christ is the Son of God.
1 John 5:1 Whosoever believeth that Jesus is the Christ, is born of God. And every one that loveth him who begot, loveth him also who is born of him.
which.
John 6:14 Now those men, when they had seen what a miracle Jesus had done, said: This is of a truth the prophet that is to come into the world.
Malachi 3:1 Behold I send my angel, and he shall prepare the way before my face. And presently the Lord, whom you seek, and the angel of the testament, whom you desire, shall come to his temple. Behold, he cometh, saith the Lord of hosts.
Matthew 11:3 Art thou he that art to come, or look we for another?
Luke 7:19,20 And John called to him two of his disciples and sent them to Jesus, saying: Art thou he that art to come? Or look we for another? . . .
1 Timothy 1:15,16 A faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the chief. . . .
1 John 5:20 And we know that the Son of God is come. And he hath given us understanding that we may know the true God and may be in his true Son. This is the true God and life eternal.
