Movatterモバイル変換

Good News Translation
When the Syrians of Damascus sent an army to help King Hadadezer, David attacked it and killed twenty-two thousand men.

New Revised Standard Version
When the Arameans of Damascus came to help King Hadadezer of Zobah, David killed twenty-two thousand Arameans.

Contemporary English Version
When troops from the Syrian kingdom of Damascus came to help Hadadezer, David killed 22,000 of them.

New American Bible
The Arameans of Damascus came to help Hadadezer, king of Zobah, but David also defeated twenty-two thousand of their men in Aram.

Douay-Rheims Bible
And the Syrians of Damascus came also to help Adarezer king of Soba: and David slew of them likewise two and twenty thousand men.

And the Syrians of Damascus came also to help Adarezer king of Soba: and David slew of them likewise two and twenty thousand men.

the Syrians

2 Samuel 8:5,6 And the Syrians of Damascus came to succour Adarezer the king of Soba: and David slew of the Syrians two and twenty thousand men. . . .

1 Kings 11:23,24 God also raised up against him an adversary, Razon, the son of Eliada, who had fled from his master, Adarezer, the king of Soba. . . .

Damascus [heb] Darmeske

Isaiah 8:9,10 Gather yourselves together, O ye people, and be overcome, and give ear, all ye lands afar off: strengthen yourselves, and be overcome, gird yourselves, and be overcome. . . .

Zobah

1 Chronicles 17:3 Now that night the word of God came to Nathan, saying:

1 Samuel 14:47 And Saul having his kingdom established over Israel, fought against all his enemies round about, against Moab, and against the children of Ammon, and Edom, and the kings of Soba, and the Philistines: and whithersoever he turned himself, he overcame.

Cross References

1 Chronicles 18:4
And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen, and he houghed all the chariot horses, only a hundred chariots, which he reserved for himself.

1 Chronicles 18:6
And he put a garrison in Damascus, that Syria also should serve him, and bring gifts. And the Lord assisted him in all things to which he went.

1 Chronicles 19:6
And when the children of Ammon saw that they had done an injury to David, Hanon and the rest of the people sent a thousand talents of silver, to hire them chariots and horsemen out of Mesopotamia and out of Syria Maacha, and out of Soba.

Jump to Previous

Jump to Next

Links