New International Versionthat there were no needy persons among them. For from time to time those who owned land or houses sold them, brought the money from the sales
New Living TranslationThere were no needy people among them, because those who owned land or houses would sell them
English Standard VersionThere was not a needy person among them, for as many as were owners of lands or houses sold them and brought the proceeds of what was sold
Berean Standard BibleThere were no needy ones among them, because those who owned lands or houses would sell their property, bring the proceeds from the sales,
Berean Literal BibleFor there was not even anyone in need among them, for as many as were owners of lands or houses, selling
them, were bringing the proceeds of what is sold,
King James BibleNeither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,
New King James VersionNor was there anyone among them who lacked; for all who were possessors of lands or houses sold them, and brought the proceeds of the things that were sold,
New American Standard BibleFor there was not a needy person among them, for all who were owners of land or houses would sell them and bring the proceeds of the sales
NASB 1995For there was not a needy person among them, for all who were owners of land or houses would sell them and bring the proceeds of the sales
NASB 1977For there was not a needy person among them, for all who were owners of land or houses would sell them and bring the proceeds of the sales,
Legacy Standard BibleFor there was not a needy person among them, for all who were owners of land or houses would sell them and bring the proceeds of the sales
Amplified BibleThere was not a needy person among them, because those who were owners of land or houses were selling them, and bringing the proceeds of the sales
Christian Standard BibleFor there was not a needy person among them because all those who owned lands or houses sold them, brought the proceeds of what was sold,
Holman Christian Standard BibleFor there was not a needy person among them, because all those who owned lands or houses sold them, brought the proceeds of the things that were sold,
American Standard VersionFor neither was there among them any that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,
Contemporary English Versionand no one went in need of anything. Everyone who owned land or houses would sell them and bring the money
English Revised VersionFor neither was there among them any that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,
GOD'S WORD® TranslationNone of them needed anything. From time to time, people sold land or houses and brought the money
Good News TranslationThere was no one in the group who was in need. Those who owned fields or houses would sell them, bring the money received from the sale,
International Standard Versionsince none of them needed anything, because everyone who had land or houses would sell them and bring the money received for the things sold
NET BibleFor there was no one needy among them, because those who were owners of land or houses were selling them and bringing the proceeds from the sales
New Heart English BibleFor neither was there among them any who lacked, for as many as were owners of lands or houses sold them, and brought the proceeds of the things that were sold,
Webster's Bible TranslationNeither was there any among them that was in want: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,
Weymouth New TestamentAnd, in fact, there was not a needy man among them, for all who were possessors of lands or houses sold them, and brought the money which they realised,
Majority Text Translations
Majority Standard BibleThere were no needy ones among them, because those who owned lands or houses would sell their property, bring the proceeds from the sales,
World English BibleFor neither was there among them any who lacked, for as many as were owners of lands or houses sold them, and brought the proceeds of the things that were sold,
Literal Translations
Literal Standard Versionfor there was not anyone among them who lacked, for as many as were possessors of fields, or houses, selling [them], were bringing the prices of the thing sold,
Berean Literal BibleFor there was not even anyone in need among them, for as many as were owners of lands or houses, selling
them, were bringing the proceeds of what is sold,
Young's Literal Translation for there was not any one among them who did lack, for as many as were possessors of fields, or houses, selling them, were bringing the prices of the thing sold,
Smith's Literal TranslationFor neither was any in want among them: for as many as were possessors of farms or houses, selling, brought the prices of things sold,
Catholic Translations
Douay-Rheims BibleFor neither was there any one needy among them. For as many as were owners of lands or houses, sold them, and brought the price of the things they sold,
Catholic Public Domain VersionAnd neither was anyone among them in need. For as many as were owners of fields or houses, selling these, were bringing the proceeds of the things that they were selling,
New American BibleThere was no needy person among them, for those who owned property or houses would sell them, bring the proceeds of the sale,
New Revised Standard VersionThere was not a needy person among them, for as many as owned lands or houses sold them and brought the proceeds of what was sold.
Translations from Aramaic
Lamsa BibleThere was not a man among them who was destitute; for those who possessed fields and houses sold them and brought the money for the things that were sold,
Aramaic Bible in Plain EnglishAnd there was none among them who was needy, for those who possessed fields and houses were selling them and bringing the proceeds of those things that were sold.
NT Translations
Anderson New TestamentNor, indeed, was there any needy person among them; for as many as were owners of lands or houses, sold them, and brought the prices of what had been sold,
Godbey New TestamentFor no one among them was in need; for so many possessions of lands or houses as belonged to them, selling, they were bringing the prices of the things having been sold,
Haweis New TestamentNeither was there any person in want among them: for as many as were possessors of fields or houses disposed of them, and brought the prices of the things sold,
Mace New Testamentfor there was no poor among them, because as many as bad lands or houses, sold them, and brought the value,
Weymouth New TestamentAnd, in fact, there was not a needy man among them, for all who were possessors of lands or houses sold them, and brought the money which they realised,
Worrell New TestamentFor neither was any one among them in want; for as many as were possessors of lands or houses, selling
them, were bringing the prices of the things sold,
Worsley New TestamentNeither was there any indigent
person among them; for as many as were proprietors of lands or houses, sold them and brought the prices of what were sold,
Additional Translations ... 
