New International VersionThen Peter said, “Silver or gold I do not have, but what I do have I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, walk.”
New Living TranslationBut Peter said, “I don’t have any silver or gold for you. But I’ll give you what I have. In the name of Jesus Christ the Nazarene, get up and walk!”
English Standard VersionBut Peter said, “I have no silver and gold, but what I do have I give to you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk!”
Berean Standard BibleBut Peter said, “Silver or gold I do not have, but what I have I give you: In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk!”
Berean Literal BibleBut Peter said, "Silver and gold, to me there is none; but what I have, this I give to you: In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk!"
King James BibleThen Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk.
New King James VersionThen Peter said, “Silver and gold I do not have, but what I do have I give you: In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk.”
New American Standard BibleBut Peter said, “I do not have silver and gold, but what I do have I give to you: In the name of Jesus Christ the Nazarene, walk!”
NASB 1995But Peter said, “I do not possess silver and gold, but what I do have I give to you: In the name of Jesus Christ the Nazarene— walk!”
NASB 1977But Peter said, “I do not possess silver and gold, but what I do have I give to you: In the name of Jesus Christ the Nazarene—walk!”
Legacy Standard BibleBut Peter said, “I do not possess silver and gold, but what I do have I give to you: In the name of Jesus Christ the Nazarene—walk!”
Amplified BibleBut Peter said, “Silver and gold I do not have; but what I do have I give to you: In the name (authority, power) of Jesus Christ the Nazarene—[begin now to] walk and go on walking!”
Christian Standard BibleBut Peter said, “I don’t have silver or gold, but what I do have, I give you: In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk! ”
Holman Christian Standard BibleBut Peter said, “I don’t have silver or gold, but what I have, I give you: In the name of Jesus Christ the Nazarene, get up and walk!”
American Standard VersionBut Peter said, Silver and gold have I none; but what I have, that give I thee. In the name of Jesus Christ of Nazareth, walk.
Contemporary English VersionBut Peter said, "I don't have any silver or gold! But I will give you what I do have. In the name of Jesus Christ from Nazareth, get up and start walking."
English Revised VersionBut Peter said, Silver and gold have I none; but what I have, that give I thee. In the name of Jesus Christ of Nazareth, walk.
GOD'S WORD® TranslationHowever, Peter said to him, "I don't have any money, but I'll give you what I do have. Through the power of Jesus Christ from Nazareth, walk!"
Good News TranslationBut Peter said to him, "I have no money at all, but I give you what I have: in the name of Jesus Christ of Nazareth I order you to get up and walk!"
International Standard VersionHowever, Peter said, "I don't have any silver or gold, but I'll give you what I do have. In the name of Jesus the Messiah from Nazareth, walk!"
NET BibleBut Peter said, "I have no silver or gold, but what I do have I give you. In the name of Jesus Christ the Nazarene, stand up and walk!"
New Heart English BibleBut Peter said, "Silver and gold have I none, but what I have, that I give you. In the name of Jesus Christ the Nazorean, get up and walk."
Webster's Bible TranslationThen Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have I give thee: in the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk.
Weymouth New Testament"I have no silver or gold," Peter said, "but what I have, I give you. In the name of Jesus Christ, the Nazarene-- walk!" Majority Text Translations Majority Standard BibleBut Peter said, “Silver or gold I do not have, but what I have I give you: In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk!”
World English BibleBut Peter said, “I have no silver or gold, but what I have, that I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk!” Literal Translations Literal Standard Versionand Peter said, “I have no silver and gold, but what I have, that I give to you; in the Name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and be walking.”
Berean Literal BibleBut Peter said, "Silver and gold, to me there is none; but what I have, this I give to you: In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk!"
Young's Literal Translation and Peter said, 'Silver and gold I have none, but what I have, that I give to thee; in the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and be walking.'
Smith's Literal TranslationAnd Peter said, Silver and gold are not to me; but what I have, this I give thee: In the name of Jesus Christ the Nazarite, arise and walk. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut Peter said: Silver and gold I have none; but what I have, I give thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth, arise, and walk.
Catholic Public Domain VersionBut Peter said: “Silver and gold is not mine. But what I have, I give to you. In the name of Jesus Christ the Nazarene, rise up and walk.”
New American BiblePeter said, “I have neither silver nor gold, but what I do have I give you: in the name of Jesus Christ the Nazorean, [rise and] walk.”
New Revised Standard VersionBut Peter said, “I have no silver or gold, but what I have I give you; in the name of Jesus Christ of Nazareth, stand up and walk.” Translations from Aramaic Lamsa BibleThen Simon Peter said to him, Gold and silver have I none; but what I have I give to you: In the name of our LORD Jesus Christ of Naz’a-reth rise up and walk.
Aramaic Bible in Plain EnglishShimeon said to him, “I have no gold or silver, but what I do have, I give to you: In the name of Yeshua The Messiah, the Nazarene, stand up and walk.” NT Translations Anderson New TestamentBut Peter said: Silver and gold I have none: but what I have, this I give you. In the name of Jesus Christ the Nazarene, arise and walk.
Godbey New TestamentPeter said, Silver and gold do not belong to me; but I give thee that which I have. In the name of Jesus Christ the Nazarene, walk about.
Haweis New TestamentThen said Peter, I have neither silver nor gold; but what I have, that I give thee: By the name of Jesus Christ the Nazarean, arise, and walk!
Mace New Testamentthen Peter said, silver and gold have I none; but such as I have I give thee: in the name of Jesus Christ the Nazarene, rise up and walk.
Weymouth New Testament"I have no silver or gold," Peter said, "but what I have, I give you. In the name of Jesus Christ, the Nazarene-- walk!"
Worrell New TestamentBut Peter said, "Silver and gold have I none; but what I have, this I give to you. In the name of Jesus Christ, the Nazarene, walk."
Worsley New TestamentBut Peter said, Silver and gold I have not; but what I have I give thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk.
Additional Translations ... Audio Bible
Context A Lame Man Walks… 5So the man gave them his attention, expecting to receive something from them. 6ButPetersaid,“SilverorgoldI do not have,butwhatI haveI giveyou:Inthenameof JesusChristofNazareth,get upandwalk!”7Taking him by the right hand, Peter helped him up, and at once the man’s feet and ankles were made strong.…
Cross References Matthew 10:8Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, drive out demons. Freely you have received; freely give.
Mark 16:17-18And these signs will accompany those who believe: In My name they will drive out demons; they will speak in new tongues; / they will pick up snakes with their hands, and if they drink any deadly poison, it will not harm them; they will lay their hands on the sick, and they will be made well.”
John 14:12-14Truly, truly, I tell you, whoever believes in Me will also do the works that I am doing. He will do even greater things than these, because I am going to the Father. / And I will do whatever you ask in My name, so that the Father may be glorified in the Son. / If you ask Me for anything in My name, I will do it.
Luke 9:1-2Then Jesus called the Twelve together and gave them power and authority over all demons, and power to cure diseases. / And He sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.
Acts 4:10then let this be known to all of you and to all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified but whom God raised from the dead, that this man stands before you healed.
Acts 9:34“Aeneas,” Peter said to him, “Jesus Christ heals you! Get up and put away your mat.” Immediately Aeneas got up,
Acts 16:18She continued this for many days. Eventually Paul grew so aggravated that he turned and said to the spirit, “In the name of Jesus Christ I command you to come out of her!” And the spirit left her at that very moment.
James 5:14-15Is any one of you sick? He should call the elders of the church to pray over him and anoint him with oil in the name of the Lord. / And the prayer offered in faith will restore the one who is sick. The Lord will raise him up. If he has sinned, he will be forgiven.
1 Corinthians 12:9-10to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit, / to another the working of miracles, to another prophecy, to another distinguishing between spirits, to another speaking in various tongues, and to still another the interpretation of tongues.
2 Corinthians 12:9But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly in my weaknesses, so that the power of Christ may rest on me.
Philippians 2:9-11Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name above all names, / that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, / and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
Isaiah 35:6Then the lame will leap like a deer and the mute tongue will shout for joy. For waters will gush forth in the wilderness, and streams in the desert.
Isaiah 53:5But He was pierced for our transgressions, He was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was upon Him, and by His stripes we are healed.
Isaiah 61:1The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners,
Psalm 103:2-3Bless the LORD, O my soul, and do not forget all His kind deeds— / He who forgives all your iniquities and heals all your diseases,
Treasury of Scripture Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I you: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk. Silver. Matthew 10:9 Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses, 1 Corinthians 4:11 Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace; 2 Corinthians 6:10 As sorrowful, yet alway rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, andyet possessing all things. but. Mark 14:8 She hath done what she could: she is come aforehand to anoint my body to the burying. 2 Corinthians 8:12 For if there be first a willing mind,it is accepted according to that a man hath,and not according to that he hath not. 1 Peter 4:10 As every man hath received the gift,even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God. In. Acts 3:16 And his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye see and know: yea, the faith which is by him hath given him this perfect soundness in the presence of you all. Acts 4:7 And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this? Acts 9:34 And Peter said unto him, AEneas, Jesus Christ maketh thee whole: arise, and make thy bed. And he arose immediately. Jesus. Acts 2:22,36 Ye men of Israel, hear these words; Jesus of Nazareth, a man approved of God among you by miracles and wonders and signs, which God did by him in the midst of you, as ye yourselves also know: … Acts 4:10 Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead,even by him doth this man stand here before you whole. Acts 10:38 How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him. Jump to Previous ChristFeetGoldJesusNazaraeanNazareneNazarethPeterPossessRiseSilverWalkWalkingJump to Next ChristFeetGoldJesusNazaraeanNazareneNazarethPeterPossessRiseSilverWalkWalkingActs 3 1.Peter preaching to the people that came to see a lame man restored to his feet,12.professes the cure to have been wrought by God, and his son Jesus;13.withal reprehending them for crucifying Jesus;17.which because they did it through ignorance,18.and that thereby were fulfilled God's determinate counsel, and the Scriptures,19.he exhorts them by repentance and faith to seek remission of their sins through Jesus.But Peter said,Peter, one of the twelve apostles and a leading figure in the early church, often took the role of spokesperson. His boldness and leadership are evident throughout the Book of Acts. This moment occurs shortly after Pentecost, where Peter had already delivered a powerful sermon leading to the conversion of thousands. “Silver or gold I do not have, The early church was characterized by communal living and sharing of resources, as seen inActs 2:44-45. Peter and John, like many of the apostles, did not possess personal wealth. This statement highlights the apostles' focus on spiritual riches over material wealth, echoing Jesus' teachings inMatthew 6:19-21 about storing treasures in heaven. but what I have I give you: Peter offers something far more valuable than money—spiritual healing and the power of God. This reflects the Christian belief that spiritual gifts and the power of the Holy Spirit are of greater worth than material possessions. It also demonstrates the apostles' role as conduits of God's power, as seen inActs 1:8. In the name of Jesus Christ of Nazareth, The invocation of Jesus' name signifies authority and power. In Jewish culture, a name represented a person's character and authority. By using Jesus' name, Peter emphasizes that the miracle is performed through Jesus' power, not his own. This also fulfills Jesus' promise inJohn 14:13-14 that whatever is asked in His name will be done. get up and walk!” This command demonstrates the miraculous power of Jesus working through His apostles. The healing of the lame man is a sign of the in-breaking of God's kingdom, reminiscent of Jesus' own healing miracles, such as inMark 2:9-12. It also fulfills Old Testament prophecies likeIsaiah 35:6, which speaks of the lame leaping like a deer in the Messianic age. This miracle serves as a testament to the truth of the apostles' message and the reality of the resurrection power of Jesus. Persons / Places / Events 1. PeterOne of Jesus' twelve apostles, known for his boldness and leadership in the early church. He is the speaker in this verse, demonstrating faith and authority in Jesus' name. 2. JohnAnother apostle and close companion of Peter, present during this event. He is often associated with love and deep spiritual insight. 3. The Lame BeggarA man who was lame from birth, sitting at the temple gate called Beautiful, seeking alms from those entering the temple. 4. The Temple Gate Called BeautifulA significant location in Jerusalem where the beggar was placed daily. It was a place of worship and gathering, symbolizing the intersection of human need and divine provision. 5. Jesus Christ of NazarethThe central figure of Christianity, whose name Peter invokes to heal the beggar, emphasizing the power and authority of Jesus even after His ascension. Teaching Points The Power of Jesus' NameThe authority and power of Jesus' name are central to the Christian faith. Believers are called to act in His name, trusting in His power to transform lives. Faith Over Material WealthPeter's statement highlights the value of spiritual riches over material wealth. Christians are encouraged to prioritize spiritual gifts and blessings over earthly possessions. Compassion and ActionPeter and John's response to the beggar's need demonstrates the importance of compassion coupled with action. Believers are called to meet both physical and spiritual needs. The Role of Faith in HealingThe healing of the beggar illustrates the role of faith in experiencing God's miraculous power. Believers are encouraged to have faith in God's ability to heal and restore. Witnessing Through MiraclesThe miracle serves as a powerful testimony to the surrounding community, drawing attention to the gospel. Christians are reminded that their actions can serve as a witness to God's power and love. Bible Study Questions and Answers 1.What is the meaning of Acts 3:6?
2.How does Acts 3:6 demonstrate reliance on Jesus over material wealth?
3.What does Peter's statement reveal about the power of Jesus' name?
4.How can we apply Peter's faith in Jesus' name to our daily lives?
5.What Old Testament prophecies connect to the healing power in Jesus' name?
6.How can we prioritize spiritual gifts over material possessions in our community?
7.What does Peter's statement in Acts 3:6 reveal about the power of faith over material wealth?
8.How does Acts 3:6 challenge the belief in the necessity of wealth for effective ministry?
9.In Acts 3:6, what is the significance of invoking Jesus' name for healing?
10.What are the top 10 Lessons from Acts 3?
11.Acts 3:11–12: Why is there no external historical or archaeological record of this widely witnessed healing in the Temple?
12.What did Peter mean by lacking silver and gold?
13.How does one walk, leap, and praise God simultaneously?
14.How does one walk, leap, and praise God simultaneously?What Does Acts 3:6 Mean But Peter saidActs 3 opens with Peter and John heading to the temple “at the hour of prayer” when they meet a man lame from birth. Luke records that it is Peter who speaks. • Peter had already stepped forward as spokesman on Pentecost (Acts 2:14). His boldness signals the Spirit’s filling promised inActs 1:8. • The wording “said” implies decisive, Spirit-led speech—no hesitation, no reliance on human plan (cf.Matthew 10:19-20). • By addressing the man directly, Peter models pastoral care that sees the individual, not just the crowd (John 10:3). Silver or gold I do not havePeter’s first words confess earthly poverty. • The apostles did not measure ministry success by material resources (Luke 9:3;1 Peter 1:18-19). • Their lack of money contrasts with the temple’s wealth, underscoring that true help does not depend on silver or gold (Proverbs 11:4;2 Corinthians 6:10). • It reminds believers not to be discouraged when means seem small; God’s work proceeds unhindered (Philippians 4:12-13). but what I have I give youThough penniless, Peter claims real possession. • He carries the gift of the Spirit received at Pentecost (Acts 2:38-39). • Ministry flows from stewardship of what God has already entrusted—whether gifts, time, or testimony (1 Peter 4:10). • Giving is immediate and personal: “I give you,” echoing Jesus’ call to freely give as we have freely received (Matthew 10:8). In the name of Jesus Christ of NazarethThe authority behind the gift is spelled out. • “Name” stands for the full authority, character, and power of the risen Lord (John 14:13-14). • Peter specifies “Jesus Christ of Nazareth,” grounding the miracle in the historical, incarnate Messiah the crowd knew (Acts 4:10-12). • This invocation shifts attention from the apostle to Christ, fulfillingJohn 16:14—“He will glorify Me.” get up and walk!A plain command releases divine power. • Miracles in Scripture frequently involve a faith-filled imperative (Mark 2:11-12;John 5:8-9). • The phrase proves that Jesus still works through His church, just as He promised inMark 16:17-18 and confirmed later with Aeneas (Acts 9:34). • The healing previews the ultimate restoration foretold inIsaiah 35:6—“then the lame will leap like a deer.” summaryActs 3:6 shows an apostle with empty pockets yet overflowing with Christ’s power. Material lack cannot hinder ministry empowered by the Spirit. Peter gives what truly counts—the authority of the risen Jesus—resulting in immediate transformation. Believers today likewise carry this treasure: the gospel, the Spirit’s gifts, and Christ’s name, ready to be shared wherever God places us. (6) Silver and gold have I none.--The narrative of Acts 2:45 shows that the Apostles were treasurers and stewards of the sums committed to their charge by the generous self-denial of the community. Either, therefore, we must assume that the words meant that they had no silver or gold with them at the time, or that, as almoners, they thought themselves bound to distribute what was thus given them in trust, for the benefit of members of the society of which they were officers and for them only. They, obeying their Lord's commands ( Matthew 10:9), had no money that they could call their own to give to those that asked them. But they could give more than money. In the name of Jesus Christ of Nazareth . . . .--The full trust with which the words were spoken was in part a simple act of faith in their Master's promise (Mark 16:18), in part the result of a past experience in the exercise of like powers (Mark 6:13). And the Name in which they spoke could hardly have been a new name to the cripple. Among the beggars at the Temple-gate there had once been the blind man who received his sight at the pool of Siloam (John 9:7-8). The healing of the cripple at Bethesda (John 5:2;John 5:14) could scarcely have been unknown to the sufferer from a like infirmity. What made the call to rise and walk a test of faith was that, but a few weeks before, that Name had been seen on the superscription over the cross on which He who bore it had been condemned to die as one that deceived the people (John 7:12). . . . Verse 6.- But for then, A.V.; what I have that for such as I have, A.V.; walk for rise up and walk, A.V. and T.R. In the name of Jesus Christ of Nazareth. What Peter meant by "in the Name," he clearly explains in vers. 12 and 16, where he shows that they did not work the miracle by their own power or godliness, but that the lame man was healed by the Name of Jesus, in which he believed. So our Lord said of himself, " I am come in my Father's Name" ( John 5:43; comp. John 10:25) Observe the full designation of our Lord as "Jesus Christ of Nazareth" ( τοῦ Ναζωραίου), as in Acts 4:10, and comp. Matthew 11:23. The faith which was the condition of the healing ( ἐπὶ τῇ πίστει, ver. 16) embraced the humiliation and cross of the Christ (as expressed in the word the Nazarene) as well as his power and glory.
Parallel Commentaries ...
Greek Butδὲ(de)Conjunction Strong's 1161:A primary particle; but, and, etc.PeterΠέτρος(Petros)Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 4074:Peter, a Greek name meaning rock. Apparently a primary word; a rock; as a name, Petrus, an apostle.said,εἶπεν(eipen)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 2036:Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.“SilverἈργύριον(Argyrion)Noun - Nominative Neuter Singular Strong's 694:Neuter of a presumed derivative of arguros; silvery, i.e. cash; specially, a silverling.[or]καὶ(kai)Conjunction Strong's 2532:And, even, also, namely.goldχρυσίον(chrysion)Noun - Nominative Neuter Singular Strong's 5553:A piece of gold, golden ornament. Diminutive of chrusos; a golden article, i.e. Gold plating, ornament, or coin.I do not have,μοι(moi)Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's 1473:I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.butδὲ(de)Conjunction Strong's 1161:A primary particle; but, and, etc.whatὃ(ho)Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's 3739:Who, which, what, that.I haveἔχω(echō)Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's 2192:To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.I giveδίδωμι(didōmi)Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's 1325:To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.you:σοι(soi)Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular Strong's 4771:You. The person pronoun of the second person singular; thou.Inἐν(en)Preposition Strong's 1722:In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.theτῷ(tō)Article - Dative Neuter Singular Strong's 3588:The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.nameὀνόματι(onomati)Noun - Dative Neuter Singular Strong's 3686:Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'.of JesusἸησοῦ(Iēsou)Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2424:Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.ChristΧριστοῦ(Christou)Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 5547:Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.ofτοῦ(tou)Article - Genitive Masculine Singular Strong's 3588:The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.Nazareth,Ναζωραίου(Nazōraiou)Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 3480:A Nazarene, an inhabitant of Nazareth. From Nazareth; a Nazoraean, i.e. Inhabitant of Nazareth; by extension, a Christian.get upἔγειρε(egeire)Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's 1453:(a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse.andκαὶ(kai)Conjunction Strong's 2532:And, even, also, namely.walk!”περιπάτει(peripatei)Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's 4043:From peri and pateo; to tread all around, i.e. Walk at large; figuratively, to live, deport oneself, follow.
Links Acts 3:6 NIVActs 3:6 NLTActs 3:6 ESVActs 3:6 NASBActs 3:6 KJV
Acts 3:6 BibleApps.comActs 3:6 Biblia ParalelaActs 3:6 Chinese BibleActs 3:6 French BibleActs 3:6 Catholic Bible
NT Apostles: Acts 3:6 But Peter said Silver and gold have (Acts of the Apostles Ac) |