Movatterモバイル変換

2 Samuel 3:30
So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.

1 Samuel 26:6-8
Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee…

dead dog

2 Samuel 3:8
Then was Abner very wroth for the words of Ishbosheth, and said,Am I a dog's head, which against Judah do shew kindness this day unto the house of Saul thy father, to his brethren, and to his friends, and have not delivered thee into the hand of David, that thou chargest me to day with a fault concerning this woman?

2 Samuel 9:8
And he bowed himself, and said, Whatis thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as Iam?

1 Samuel 24:14
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea.

curse

Exodus 22:28
Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.

Acts 23:5
Then said Paul, I wist not, brethren, that he was the high priest: for it is written, Thou shalt not speak evil of the ruler of thy people.

1 Peter 2:17
Honour allmen. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.

let me go

1 Samuel 26:6-11
Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee…

Job 31:30,31
Neither have I suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul…

Jeremiah 40:13-16
Moreover Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces thatwere in the fields, came to Gedaliah to Mizpah, …

Why should this dead dog curse my lord the king?
The term "dead dog" was a common Hebrew expression of contempt, indicating worthlessness and insignificance. In the cultural context, dogs were not viewed as beloved pets but rather as scavengers. Abishai's indignation reflects the cultural and historical importance of honor and respect for the king, who was seen as God's anointed. The phrase underscores the gravity of cursing the king, which was considered a serious offense. This incident occurs during David's flight from Absalom, a time of great personal and political turmoil, adding to the tension of the moment.

Let me go over and cut off his head!
Abishai's proposal to execute Shimei, who was cursing David, reflects the harsh justice typical of the era. Beheading was a common form of execution, symbolizing the removal of a threat or dishonor. This response also illustrates the Old Testament principle of retributive justice, where punishment directly corresponds to the offense. Abishai's readiness to act contrasts with David's more measured response, highlighting themes of mercy and restraint. David's decision to spare Shimei can be seen as a foreshadowing of Christ's teachings on forgiveness and turning the other cheek, emphasizing a departure from the cycle of vengeance.

• Abishai is David’s courageous nephew and one of “the Thirty” mighty men (2 Samuel 23:18–19).

• His loyalty shows up earlier when he sneaks into Saul’s camp with David (1 Samuel 26:6–9).

• By naming him here, the text reminds us that a seasoned warrior—who has already risked his life for David—now steps forward again.

• Abishai’s family background (2 Samuel 2:18) helps explain his boldness; the sons of Zeruiah are known for decisive, sometimes rash, action.

• Even while David is fleeing Absalom, Abishai still addresses him as the legitimate “king,” echoing the respect David once showed Saul (1 Samuel 24:6).

• David’s throne is God-given, so speaking to the king carries weight (Romans 13:1; though written later, the principle fits).

• Abishai’s deference also underlines that, whatever his own feelings, he submits his plan to David’s authority (cf.2 Samuel 21:17, where Abishai again protects the king).

• “Dead dog” was a common ancient insult for worthlessness (1 Samuel 24:14;2 Samuel 9:8).

• Shimei’s curses violateExodus 22:28: “You shall not curse God, nor curse a ruler of your people.”

• To Abishai, the outrage is clear: God’s anointed is being dishonored, and he sees no reason to tolerate it (compare2 Kings 2:23-24, where disrespect for the Lord’s prophet provokes swift judgment).

• Yet David will shortly recognize a possible divine purpose even in Shimei’s words (2 Samuel 16:10–12).

• The phrase captures Abishai leaning into action; he wants to cross the ravine and end the insult on the spot.

• This mirrors his earlier offer to kill Saul in the cave (1 Samuel 26:8), as well as the disciples’ later impulse to call down fire (Luke 9:54).

• Abishai’s zeal is commendable in loyalty but perilous if it outruns God’s timing.

• Beheading an enemy was familiar on Israel’s battlefields; David himself removed Goliath’s head (1 Samuel 17:51).

• Abishai assumes physical elimination is the best remedy for blasphemy.

• David, however, restrains him here (2 Samuel 16:11), and later again at the Jordan (2 Samuel 19:21–22), choosing mercy and leaving ultimate justice to God (Romans 12:19).

• Interestingly, Shimei is spared in the moment, yet eventual reckoning still comes under Solomon (1 Kings 2:8-9, 44-46), showing that grace and justice both have their appointed seasons.

2 Samuel 16:9 records Abishai’s immediate, passionate response to Shimei’s curse. His words reveal fierce loyalty, absolute belief in David’s God-given kingship, and a warrior’s instinct for swift retribution. The verse contrasts human zeal for instant justice with David’s God-centered restraint, preparing us to see that true authority rests not only in power but in trusting the Lord’s sovereign timing.