New International VersionThe total wingspan of the cherubim was twenty cubits. One wing of the first cherub was five cubits long and touched the temple wall, while its other wing, also five cubits long, touched the wing of the other cherub.
New Living TranslationThe total wingspan of the two cherubim standing side by side was 30 feet. One wing of the first figure was 7 1 / 2 feet long, and it touched the Temple wall. The other wing, also 7 1 / 2 feet long, touched one of the wings of the second figure.
English Standard VersionThe wings of the cherubim together extended twenty cubits: one wing of the one, of five cubits, touched the wall of the house, and its other wing, of five cubits, touched the wing of the other cherub;
Berean Standard BibleThe total wingspan of the cherubim was twenty cubits. One wing of the first cherub was five cubits long and touched the wall of the temple, and its other wing was five cubits long and touched the wing of the other cherub.
King James BibleAnd the wings of the cherubims
were twenty cubits long: one wing
of the one cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing
was likewise five cubits, reaching to the wing of the other cherub.
New King James VersionThe wings of the cherubim
were twenty cubits in
overall length: one wing
of the one cherub was five cubits, touching the wall of the room, and the other wing
was five cubits, touching the wing of the other cherub;
New American Standard BibleThe wingspan of the cherubim
was twenty cubits; the wing of one, of five cubits, touched the wall of the house, and
its other wing, of five cubits, touched the wing of the other cherub.
NASB 1995The wingspan of the cherubim was twenty cubits; the wing of one, of five cubits, touched the wall of the house, and its other wing, of five cubits, touched the wing of the other cherub.
NASB 1977And the wingspan of the cherubim
was twenty cubits; the wing of one, of five cubits, touched the wall of the house, and
its other wing, of five cubits, touched the wing of the other cherub.
Legacy Standard BibleNow the wingspan of the cherubim
was twenty cubits; the wing of one, of five cubits, touched the wall of the house, and
its other wing, of five cubits, touched the wing of the other cherub.
Amplified BibleThe wingspan of the cherubim was twenty cubits: one wing of one cherub was five cubits, reaching to the wall of the house, and its other wing, of five cubits, touched the other cherub’s wing.
Christian Standard BibleThe overall length of the wings of the cherubim was 30 feet: the wing of one was 7 1 /2 feet, touching the wall of the room; its other wing was 7 1 /2 feet, touching the wing of the other cherub.
Holman Christian Standard BibleThe overall length of the wings of the cherubim was 30 feet: the wing of one was 7 1/2 feet, touching the wall of the room; its other wing was 7 1/2 feet, touching the wing of the other cherub.
American Standard VersionAnd the wings of the cherubim were twenty cubits long: the wing of the one cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was likewise five cubits, reaching to the wing of the other cherub.
English Revised VersionAnd the wings of the cherubim were twenty cubits long: the wing of the one cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was likewise five cubits, reaching to the wing of the other cherub.
GOD'S WORD® TranslationThe combined length of the angels' wings was 30 feet. A wing of one of the angels was 7 1/2 feet long and touched the wall of the building. Its other wing was 7 1/2 feet long and touched one wing of the other.
International Standard VersionThe wingspan of the cherubim was 20 cubits; the wing of one, five cubits long, touched the wall of the Temple, and its other wing, five cubits long, touched the wing of the other cherub.
NET BibleThe combined wing span of the cherubs was 30 feet. One of the first cherub's wings was seven and one-half feet long and touched one wall of the temple; its other wing was also seven and one-half feet long and touched one of the second cherub's wings.
New Heart English BibleThe wings of the cherubim were thirty-four feet and five inches: the wing of the one was eight feet and seven inches, reaching to the wall of the house; and the other wing was eight feet and seven inches, reaching to the wing of the other cherub.
Webster's Bible TranslationAnd the wings of the cherubim were twenty cubits long: one wing of the one cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was likewise five cubits, reaching to the wing of the other cherub.
Majority Text Translations
Majority Standard BibleThe total wingspan of the cherubim was twenty cubits. One wing of the first cherub was five cubits long and touched the wall of the temple, and its other wing was five cubits long and touched the wing of the other cherub.
World English BibleThe wings of the cherubim were twenty cubits long: the wing of the one was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits, reaching to the wing of the other cherub.
Literal Translations
Literal Standard Versionas for the wings of the cherubim, their length [is] twenty cubits, the wing of the one [is] five cubits, touching the wall of the house, and the other wing [is] five cubits, touching the wing of the other cherub.
Young's Literal Translation as to the wings of the cherubs, their length is twenty cubits, the wing of the one is five cubits, touching the wall of the house, and the other wing is five cubits, touching the wing of the other cherub.
Smith's Literal TranslationAnd the wings of the cherubims their length, twenty cubits: the one wing to five cubits, reaching to the wall of the house: and the wing of the other, five cubits, reaching to the wing of the other cherub.
Catholic Translations
Douay-Rheims BibleThe wings of the cherubims were extended twenty cubits, so that one wing was five cubits long, and reached to the wall of the house: and the other was also five cubits long, and reached to the wing of the other cherub.
Catholic Public Domain VersionThe wings of the cherubim extended for twenty cubits, such that one wing had five cubits and it touched the wall of the house, and the other, having five cubits, touched the wing of the other cherub.
New American BibleThe wings of the cherubim spanned twenty cubits: one wing of each cherub, five cubits in length, extended to a wall of the house, while the other wing, also five cubits in length, touched the corresponding wing of the other cherub.
New Revised Standard VersionThe wings of the cherubim together extended twenty cubits: one wing of the one, five cubits long, touched the wall of the house, and its other wing, five cubits long, touched the wing of the other cherub;
Translations from Aramaic
Lamsa BibleAnd the wings of the cherubim were twenty cubits long; one wing of the one cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was likewise five cubits, reaching to the wing of the other cherub.
Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the length of the wings of the Cherubim, twenty cubits; one wing was five cubits and was joined to the wall of the house.
OT Translations
JPS Tanakh 1917And the wings of the cherubim were twenty cubits long: the wing of the one cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was likewise five cubits, reaching to the wing of the other cherub.
Brenton Septuagint TranslationAnd the wings of the cherubs were twenty cubits in length: and one wing of five cubits touched the wall of the house: and the other wing of five cubits touched the wing of the other cherub.
Additional Translations ...