New International VersionThen he married Maakah daughter of Absalom, who bore him Abijah, Attai, Ziza and Shelomith.
New Living TranslationLater Rehoboam married another cousin, Maacah, the granddaughter of Absalom. Maacah gave birth to Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
English Standard VersionAfter her he took Maacah the daughter of Absalom, who bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Berean Standard BibleAfter her, he married Maacah daughter of Absalom, and she bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
King James BibleAnd after her he took Maachah the daughter of Absalom; which bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
New King James VersionAfter her he took Maachah the granddaughter of Absalom; and she bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
New American Standard BibleAfter her he married Maacah the daughter of Absalom, and she bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
NASB 1995After her he took Maacah the daughter of Absalom, and she bore him Abijah, Attai, Ziza and Shelomith.
NASB 1977And after her he took Maacah the daughter of Absalom, and she bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Legacy Standard BibleAnd after her he took Maacah the daughter of Absalom, and she bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Amplified BibleAfter her he took Maacah the daughter (granddaughter) of Absalom, and she bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Christian Standard BibleAfter her, he married Maacah daughter of Absalom. She bore Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith to him.
Holman Christian Standard BibleAfter her, he married Maacah daughter of Absalom. She bore Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith to him.
American Standard VersionAnd after her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
Contemporary English VersionThen Rehoboam married Maacah the daughter of Absalom. Their sons were Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
English Revised VersionAnd after her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
GOD'S WORD® TranslationAfter marrying Mahalath, he married Maacah, Absalom's granddaughter. She gave birth to Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Good News TranslationLater he married Maacah, the daughter of Absalom, and they had four sons: Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
International Standard VersionAfter this he married Absalom's daughter Maacah, who bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
NET BibleHe later married Maacah the daughter of Absalom. She bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
New Heart English BibleAfter her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
Webster's Bible TranslationAnd after her he took Maachah the daughter of Absalom; who bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
Majority Text Translations
Majority Standard BibleAfter her, he married Maacah daughter of Absalom, and she bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
World English BibleAfter her, he took Maacah the granddaughter of Absalom; and she bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Literal Translations
Literal Standard VersionAnd after her he has taken Maachah daughter of Absalom, and she bears to him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
Young's Literal Translation And after her he hath taken Maachah daughter of Absalom, and she beareth to him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
Smith's Literal TranslationAnd after her he took Maacah, daughter of Absalom; and she will bear to him Abijah and Attai, and Ziza and Shelomith.
Catholic Translations
Douay-Rheims BibleAnd after her he married Maacha the daughter of Absalom, who bore him Abia and Ethai, and Ziza, and Salomith.
Catholic Public Domain VersionAnd also after her, he married Maacah, the daughter of Absalom, who bore for him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
New American BibleAfter her, he married Maacah, daughter of Absalom, who bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
New Revised Standard VersionAfter her he took Maacah daughter of Absalom, who bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Translations from Aramaic
Lamsa BibleAnd after her he took Maachah the daughter of Absalom, which bore him Abijah and Attai and Ziza and Shelomith.
OT Translations
JPS Tanakh 1917And after her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
Brenton Septuagint TranslationAnd afterwards he took to himself Maacha the daughter of Abessalom; and she bore him Abia, and Jetthi, and Zeza, and Salemoth.
Additional Translations ...