New International VersionThis is a trustworthy saying that deserves full acceptance.
New Living TranslationThis is a trustworthy saying, and everyone should accept it.
English Standard VersionThe saying is trustworthy and deserving of full acceptance.
Berean Standard BibleThis is a trustworthy saying, worthy of full acceptance.
Berean Literal BibleTrustworthy
is the saying, and worthy of full acceptance.
King James BibleThis
is a faithful saying and worthy of all acceptation.
New King James VersionThis
is a faithful saying and worthy of all acceptance.
New American Standard BibleIt is a trustworthy statement deserving full acceptance.
NASB 1995It is a trustworthy statement deserving full acceptance.
NASB 1977It is a trustworthy statement deserving full acceptance.
Legacy Standard BibleIt is a trustworthy saying and deserving full acceptance.
Amplified BibleThis is a faithful
and trustworthy saying worthy of full acceptance
and approval.
Christian Standard BibleThis saying is trustworthy and deserves full acceptance.
Holman Christian Standard BibleThis saying is trustworthy and deserves full acceptance.
American Standard VersionFaithful is the saying, and worthy of all acceptation.
English Revised VersionFaithful is the saying, and worthy of all acceptation.
GOD'S WORD® TranslationThis is a statement that can be trusted and deserves complete acceptance.
Good News TranslationThis is a true saying, to be completely accepted and believed.
International Standard VersionThis is a trustworthy saying that deserves complete acceptance.
NET BibleThis saying is trustworthy and deserves full acceptance.
New Heart English BibleThis saying is faithful and worthy of all acceptance.
Webster's Bible TranslationThis is a faithful saying, and worthy of all acceptation.
Weymouth New TestamentFaithful is this saying and deserving of universal acceptance:
Majority Text Translations
Majority Standard BibleThis is a trustworthy saying, worthy of full acceptance.
World English BibleThis saying is faithful and worthy of all acceptance.
Literal Translations
Literal Standard Versionthe word [is] steadfast, and worthy of all acceptance;
Berean Literal BibleTrustworthy
is the saying, and worthy of full acceptance.
Young's Literal Translation stedfast is the word, and of all acceptation worthy;
Smith's Literal TranslationFaithful the word, and worthy of all acceptance.
Catholic Translations
Douay-Rheims BibleA faithful saying and worthy of all acceptation.
Catholic Public Domain VersionThis is a faithful saying and worthy of full acceptance.
New American BibleThis saying is trustworthy and deserves full acceptance.
New Revised Standard VersionThe saying is sure and worthy of full acceptance.
Translations from Aramaic
Lamsa BibleThis is a true saying and worthy to be accepted.
Aramaic Bible in Plain EnglishThis is a trustworthy saying and is worthy of acceptance.
NT Translations
Anderson New TestamentThis is a true saying, and worthy of all acceptation:
Godbey New TestamentThis is a faithful saying, and worthy of all acceptation.
Haweis New TestamentThis is a faithful saying, and deserving all acceptance.
Mace New Testamentwhat I tell you is certain, and deserves entire credit.
Weymouth New TestamentFaithful is this saying and deserving of universal acceptance:
Worrell New TestamentFaithful is the saying, and worthy of all acceptance.
Worsley New Testamentthis is a certain truth and worthy of all acceptance.
Additional Translations ...