New International VersionHe had a bronze helmet on his head and wore a coat of scale armor of bronze weighing five thousand shekels;
New Living TranslationHe wore a bronze helmet, and his bronze coat of mail weighed 125 pounds.
English Standard VersionHe had a helmet of bronze on his head, and he was armed with a coat of mail, and the weight of the coat was five thousand shekels of bronze.
Berean Standard Bibleand he had a bronze helmet on his head. He wore a bronze coat of mail weighing five thousand shekels,
King James BibleAnd
he had an helmet of brass upon his head, and he
was armed with a coat of mail; and the weight of the coat
was five thousand shekels of brass.
New King James VersionHe had a bronze helmet on his head, and he
was armed with a coat of mail, and the weight of the coat
was five thousand shekels of bronze.
New American Standard BibleAnd
he had a bronze helmet on his head, and he wore scale-armor which weighed five thousand shekels of bronze.
NASB 1995He had a bronze helmet on his head, and he was clothed with scale-armor which weighed five thousand shekels of bronze.
NASB 1977And
he had a bronze helmet on his head, and he was clothed with scale-armor which weighed five thousand shekels of bronze.
Legacy Standard BibleAnd he had a bronze helmet on his head, and he was clothed with scale-armor, and the weight of that scale-armor was five thousand shekels of bronze.
Amplified BibleHe had a bronze helmet on his head, and wore a coat of scale-armor (overlapping metal plates) which weighed 5,000 shekels of bronze.
Christian Standard Bibleand wore a bronze helmet and bronze scale armor that weighed one hundred twenty-five pounds.
Holman Christian Standard Bibleand wore a bronze helmet and bronze scale armor that weighed 125 pounds.
American Standard VersionAnd he had a helmet of brass upon his head, and he was clad with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.
English Revised VersionAnd he had an helmet of brass upon his head, and he was clad with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.
GOD'S WORD® TranslationHe had a bronze helmet on his head, and he wore a bronze coat of armor scales weighing 125 pounds.
Good News Translationand wore bronze armor that weighed about 125 pounds and a bronze helmet.
International Standard Versionwore a bronze helmet on his head, and wore bronze scale armor that weighed about 5,000 shekels.
NET BibleHe had a bronze helmet on his head and was wearing scale body armor. The weight of his bronze body armor was five thousand shekels.
New Heart English BibleAnd he had a helmet on his head, and wore bronze scale-armor. And the weight of the bronze armor was five thousand shekels.
Webster's Bible TranslationAnd he had a helmet of brass upon his head, and he was armed with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.
Majority Text Translations
Majority Standard Bibleand he had a bronze helmet on his head. He wore a bronze coat of mail weighing five thousand shekels,
World English BibleHe had a helmet of bronze on his head, and he wore a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of bronze.
Literal Translations
Literal Standard Versionand a helmet of bronze [is] on his head, and he is clothed [with] a scaled coat of mail, and the weight of the coat of mail [is] five thousand shekels of bronze,
Young's Literal Translation and a helmet of brass is on his head, and with a scaled coat of mail he is clothed, and the weight of the coat of mail is five thousand shekels of brass,
Smith's Literal TranslationAnd a helmet of brass upon his head, and a coat of mail of scales he put on; and the weight of the coat of mail five thousand shekels of brass.
Catholic Translations
Douay-Rheims BibleAnd he had a helmet of brass upon his head, and he was clothed with a coat of mail with scales, and the weight of his coat of mail was five thousand sicles of brass:
Catholic Public Domain VersionAnd he had a helmet of brass upon his head, and he was clothed with a breastplate of scales. Moreover, the weight of his breastplate was five thousand shekels of brass.
New American BibleHe had a bronze helmet on his head and wore a bronze breastplate of scale armor weighing five thousand shekels,
New Revised Standard VersionHe had a helmet of bronze on his head, and he was armed with a coat of mail; the weight of the coat was five thousand shekels of bronze.
Translations from Aramaic
Lamsa BibleAnd he had a helmet of brass upon his head, and he was armed with a coat of mail, and the weight of his coat of mail was five thousand shekels of brass.
Peshitta Holy Bible TranslatedAnd a helmet of brass was on his head and he wore a breastplate of metal, and the weight of his breastplate five thousand shekels of brass
OT Translations
JPS Tanakh 1917And he had a helmet of brass upon his head, and he was clad with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.
Brenton Septuagint TranslationAnd
he had a helmet upon his head, and he wore a breastplate of chain armour; and the weight of his breastplate
was five thousand shekels of brass and iron.
Additional Translations ...