Movatterモバイル変換

New International Version
“There is no one like you, LORD, and there is no God but you, as we have heard with our own ears.

New Living Translation
“O LORD, there is no one like you. We have never even heard of another God like you!

English Standard Version
There is none like you, O LORD, and there is no God besides you, according to all that we have heard with our ears.

Berean Standard Bible
O LORD, there is none like You, and there is no God but You, according to everything we have heard with our own ears.

King James Bible
O LORD,there is none like thee, neitheris there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.

New King James Version
O LORD,there is none like You, noris there any God besides You, according to all that we have heard with our ears.

New American Standard Bible
LORD, there is none like You, nor is there any God besides You, according to everything that we have heard with our ears.

NASB 1995
“O LORD, there is none like You, nor is there any God besides You, according to all that we have heard with our ears.

NASB 1977
“O LORD, there is none like Thee, neither is there any God besides Thee, according to all that we have heard with our ears.

Legacy Standard Bible
O Yahweh, there is none like You, and there is no God besides You, according to all that we have heard with our ears.

Amplified Bible
O LORD, there is no one like You, nor is there any God except You, according to all that we have heard with our ears.

Christian Standard Bible
LORD, there is no one like you, and there is no God besides you, as all we have heard confirms.

Holman Christian Standard Bible
LORD, there is no one like You, and there is no God besides You, as all we have heard confirms.

American Standard Version
O Jehovah, there is none like thee, neither is there any God besides thee, according to all that we have heard with our ears.

Contemporary English Version
No other god is like you, LORD--you alone are God. Everything we have heard about you is true.

English Revised Version
O LORD, there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.

GOD'S WORD® Translation
"LORD, there is no one like you, and there is no other god except you, as we have heard with our own ears.

Good News Translation
LORD, there is none like you; we have always known that you alone are God.

International Standard Version
"LORD, there is no one like you, and we have heard from no god other than you.

NET Bible
O LORD, there is none like you; there is no God besides you! What we heard is true!

New Heart English Bible
LORD, there is none like you, neither is there any God besides you, according to all that we have heard with our ears.

Webster's Bible Translation
O LORD, there is none like thee, neither is there any God besides thee, according to all that we have heard with our ears.Majority Standard Bible
O LORD, there is none like You, and there is no God but You, according to everything we have heard with our own ears.

World English Bible
Yahweh, there is no one like you, neither is there any God besides you, according to all that we have heard with our ears.Literal Standard Version
O YHWH, there is none like You, and there is no god except You, according to all that we have heard with our ears.

Young's Literal Translation
O Jehovah, there is none like Thee, and there is no god save Thee, according to all that we have heard with our ears.

Smith's Literal Translation
O Jehovah, none like thee, and no God besides thee, in all that we heard with our ears.Douay-Rheims Bible
O Lord there is none like thee: and there is no other God beside thee, of all whom we have heard of with our ears.

Catholic Public Domain Version
O Lord, there is no one like you. And there is no other God apart from you, out of all whom we have heard about with our ears.

New American Bible
LORD, there is no one like you, no God but you, just as we have always heard.

New Revised Standard Version
There is no one like you, O LORD, and there is no God besides you, according to all that we have heard with our ears.Lamsa Bible
Therefore I know, O LORD God, there is none like thee and there is no God besides thee, according to all that we have heard with our ears.

Peshitta Holy Bible Translated
Because this I have known, LORD of LORDS, that there is none like you, and there is no God but only you, according to everything that we have heard with our ears.JPS Tanakh 1917
O LORD, there is none like Thee, neither is there any God beside Thee, according to all that we have heard with our ears.

Brenton Septuagint Translation
O Lord, there is none like thee, and there is no God beside thee, according to all things which we have heard with our ears.

Additional Translations ...

Berean Standard Bible ·Download

Cross References

Deuteronomy 4:35
You were shown these things so that you would know that the LORD is God; there is no other besides Him.

Deuteronomy 4:39
Know therefore this day and take to heart that the LORD is God in heaven above and on the earth below; there is no other.

2 Samuel 7:22
How great You are, O Lord GOD! For there is none like You, and there is no God but You, according to everything we have heard with our own ears.

Isaiah 45:5-6
I am the LORD, and there is no other; there is no God but Me. I will equip you for battle, though you have not known Me, / so that all may know, from where the sun rises to where it sets, that there is none but Me; I am the LORD, and there is no other.

Isaiah 46:9
Remember what happened long ago, for I am God, and there is no other; I am God, and there is none like Me.

Exodus 15:11
Who among the gods is like You, O LORD? Who is like You—majestic in holiness, revered with praises, performing wonders?

Psalm 86:8
O Lord, there is none like You among the gods, nor any works like Yours.

Psalm 89:6-8
For who in the skies can compare with the LORD? Who among the heavenly beings is like the LORD? / In the council of the holy ones, God is greatly feared, and awesome above all who surround Him. / O LORD God of Hosts, who is like You? O mighty LORD, Your faithfulness surrounds You.

Psalm 113:5
Who is like the LORD our God, the One enthroned on high?

Isaiah 40:18
To whom will you liken God? To what image will you compare Him?

Isaiah 40:25
“To whom will you liken Me, or who is My equal?” asks the Holy One.

Jeremiah 10:6-7
There is none like You, O LORD. You are great, and Your name is mighty in power. / Who would not fear You, O King of nations? This is Your due. For among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like You.

Jeremiah 10:10
But the LORD is the true God; He is the living God and eternal King. The earth quakes at His wrath, and the nations cannot endure His indignation.

1 Kings 8:23
and said: “O LORD, God of Israel, there is no God like You in heaven above or on earth below, keeping Your covenant of loving devotion with Your servants who walk before You with all their hearts.

2 Kings 19:15
And Hezekiah prayed before the LORD: “O LORD, God of Israel, enthroned between the cherubim, You alone are God over all the kingdoms of the earth. You made the heavens and the earth.

Jump to Previous

Jump to Next

1 Chronicles 17

Persons / Places / Events

Teaching Points

Lists and Questions

Hebrew

Links