Movatterモバイル変換

New International Version
Ascribe to the LORD, all you families of nations, ascribe to the LORD glory and strength.

New Living Translation
O nations of the world, recognize the LORD, recognize that the LORD is glorious and strong.

English Standard Version
Ascribe to the LORD, O families of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength!

Berean Standard Bible
Ascribe to the LORD, O families of the nations, ascribe to the LORD glory and strength.

King James Bible
Give unto the LORD, ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.

New King James Version
Give to the LORD, O families of the peoples, Give to the LORD glory and strength.

New American Standard Bible
Ascribe to the LORD, you families of the peoples, Ascribe to the LORD glory and strength.

NASB 1995
Ascribe to the LORD, O families of the peoples, Ascribe to the LORD glory and strength.

NASB 1977
Ascribe to the LORD, O families of the peoples, Ascribe to the LORD glory and strength.

Legacy Standard Bible
Ascribe to Yahweh, O families of the peoples, Ascribe to Yahweh glory and strength.

Amplified Bible
Ascribe to the LORD, O families of the peoples, Ascribe to the LORD gloryand honor and strength.

Christian Standard Bible
Ascribe to the LORD, families of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength.

Holman Christian Standard Bible
Ascribe to the LORD, families of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength.

American Standard Version
Ascribe unto Jehovah, ye kindreds of the peoples, Ascribe unto Jehovah glory and strength;

Contemporary English Version
Tell everyone of every nation, "Praise the glorious power of the LORD.

English Revised Version
Give unto the LORD, ye kindreds of the peoples, give unto the LORD glory and strength.

GOD'S WORD® Translation
"Give to the LORD, you families of the nations. Give to the LORD glory and power.

Good News Translation
Praise the LORD, all people on earth, praise his glory and might.

International Standard Version
Let the families of earth recognize the LORD— that he is glorious and powerful.

NET Bible
Ascribe to the LORD, O families of the nations, ascribe to the LORD splendor and strength!

New Heart English Bible
Ascribe to the LORD, you relatives of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength.

Webster's Bible Translation
Give to the LORD, ye kindreds of the people, give to the LORD glory and strength.Majority Standard Bible
Ascribe to the LORD, O families of the nations, ascribe to the LORD glory and strength.

World English Bible
Ascribe to Yahweh, you families of the peoples, ascribe to Yahweh glory and strength!Literal Standard Version
Ascribe to YHWH, you families of peoples, "" Ascribe to YHWH glory and strength.

Young's Literal Translation
Ascribe to Jehovah, ye families of peoples, Ascribe to Jehovah honour and strength.

Smith's Literal Translation
Give to Jehovah ye families of the peoples, give to Jehovah glory and strength.Douay-Rheims Bible
Bring ye to the Lord, O ye families of the nations: bring ye to the Lord glory and empire.

Catholic Public Domain Version
Bring to the Lord, O families of the peoples, bring to the Lord glory and dominion.

New American Bible
Give to the LORD, you families of nations, give to the LORD glory and might;

New Revised Standard Version
Ascribe to the LORD, O families of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength.Lamsa Bible
Give thanks to the LORD, O families of the peoples, give thanks before the LORD due to his glory and strength.

Peshitta Holy Bible Translated
Give thanks to LORD JEHOVAH, generations of the Gentiles! Give thanks before LORD JEHOVAH in his honor and in his strength.JPS Tanakh 1917
Ascribe unto the LORD, ye kindreds of the peoples, Ascribe unto the LORD glory and strength.

Brenton Septuagint Translation
Give to the Lord, ye families of the nations, give to the Lord glory and strength.

Additional Translations ...

Berean Standard Bible ·Download

Cross References

Psalm 96:7-8
Ascribe to the LORD, O families of the nations, ascribe to the LORD glory and strength. / Ascribe to the LORD the glory due His name; bring an offering and enter His courts.

Psalm 29:1-2
A Psalm of David. Ascribe to the LORD, O heavenly beings, ascribe to the LORD glory and strength. / Ascribe to the LORD the glory due His name; worship the LORD in the splendor of His holiness.

Revelation 4:11
“Worthy are You, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for You created all things; by Your will they exist and were created.”

Psalm 68:34
Ascribe the power to God, whose majesty is over Israel, whose strength is in the skies.

Romans 11:36
For from Him and through Him and to Him are all things. To Him be the glory forever! Amen.

Psalm 115:1
Not to us, O LORD, not to us, but to Your name be the glory, because of Your loving devotion, because of Your faithfulness.

Isaiah 42:12
Let them give glory to the LORD and declare His praise in the islands.

Philippians 2:10-11
that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, / and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

Psalm 72:19
And blessed be His glorious name forever; may all the earth be filled with His glory. Amen and amen.

Isaiah 66:18
“And I, knowing their deeds and thoughts, am coming to gather all nations and tongues, and they will come and see My glory.

Revelation 5:12-13
In a loud voice they were saying: “Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing!” / And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, saying: “To Him who sits on the throne and to the Lamb be praise and honor and glory and power forever and ever!”

Psalm 148:11-13
kings of the earth and all peoples, princes and all rulers of the earth, / young men and maidens, old and young together. / Let them praise the name of the LORD, for His name alone is exalted; His splendor is above the earth and the heavens.

Isaiah 24:15
Therefore glorify the LORD in the east. Extol the name of the LORD, the God of Israel in the islands of the sea.

1 Corinthians 10:31
So whether you eat or drink or whatever you do, do it all to the glory of God.

Psalm 86:9
All the nations You have made will come and bow before You, O Lord, and they will glorify Your name.

Jump to Previous

Jump to Next

1 Chronicles 16

Persons / Places / Events

Teaching Points

Lists and Questions

Hebrew

Links