行星探测船的机组员们准备申请通过查诺提王国的领空，岂料对方却要求直接面谈。联邦官员近卫凯留下狐疑的机组员，孤军前往谈判。
本以为会一切顺利，没想到回来的太空船上却不见凯的身影——。
凯的失踪与即将发生的大事有关。在厘清谜团的过程里，凯伊在激烈战斗中得到的东西是!?