跟隨日本青年代表隊自德國遠征回國之後，掛川足球部開始跟一年級新生一起挑戰夏季全國高中大賽。但是他們在神谷因傷不能出賽的不利狀況下，好不容易在預賽裏連戰皆捷。可是，在球場上卻沒有看到王牌攻擊手田仲的身影。当宣佈比賽結束的哨聲響徹了球場！在延長賽下半場得分的掛川，終于首次獲得夏季全國大賽縣預賽的冠軍，完成久保的遺志。比賽結束后的夜晚，掛川全體球員舉行熱鬧的慶祝會，在這當中，阿俊跟一美的戀情，也會有快速的進展嗎？