風林寺家の墓参りの帰り道、美羽との初デート（？）が実現して大喜びの兼一。だが訪れた植物園で二人ははぐれてしまい、兼一を捜す美羽の前に“YOMI”のリーダー・叶が現れる。彼から、美羽の父・風林寺砕牙についての情報を教えると言われた美羽は、叶のバイクに乗って付いていこうとするが…