靠谱人生茶话会#1 - 2020-8-11 19:44
满舰饰假子(公众号：冷静的历史碎片。B站：满舰饰假子。 ... ... ...)
好像有些方言包括我老家，都没有咱们一说，只说我们
但在北京等地，有咱们和我们的区别，咱们包括你，我们不包括你
故我做一个小调查：
一、你们方言中使用“咱们”或同类说法否？
二、你平时说普通话时，会使用“咱们”否？
三、你认为“咱们”是普通话，还是北京方言？（#8-3语委认为“咱们”是普通话，“咱”（表我）是方言！）
四、你学习的外语或少数民族语言有没有类似说法？（我先来：英语、俄语、日语都没有）
但在北京等地，有咱们和我们的区别，咱们包括你，我们不包括你
故我做一个小调查：
一、你们方言中使用“咱们”或同类说法否？
二、你平时说普通话时，会使用“咱们”否？
三、你认为“咱们”是普通话，还是北京方言？（#8-3语委认为“咱们”是普通话，“咱”（表我）是方言！）
四、你学习的外语或少数民族语言有没有类似说法？（我先来：英语、俄语、日语都没有）
#2 - 2020-8-11 19:45
#3 - 2020-8-11 19:48
#4 - 2020-8-11 19:59
#5 - 2020-8-11 20:15
genser(别去，别人有木头)
北京人
个人语感上“咱们”等于“我（们）和你（们）”，日常使用时候和“我们”区分度还是很高的
自我感觉“咱们”一词不算是方言，让我说普通话我肯定不会把“咱们”这个词排除在外，但是要说“咱们”是标准的普通话也感觉不对，很微妙
个人语感上“咱们”等于“我（们）和你（们）”，日常使用时候和“我们”区分度还是很高的
自我感觉“咱们”一词不算是方言，让我说普通话我肯定不会把“咱们”这个词排除在外，但是要说“咱们”是标准的普通话也感觉不对，很微妙
#6 - 2020-8-11 20:19
随喜(必须做得更好。)
闽南话也有两种“我们”：wēn和lān。其实我也不太懂，非要分出差别的话，那就是说它们时的语境不同。
说wēn时一般以一个群体的一份子自居。
说lān时一般是以单独个体身份向对象/对象群体进行谈话、拉拢。
前者归属感较重，后者多了一层疏离感。前者以主人的姿态，后者则以商谈者的姿态。
一般在一个更大的群体里，前者就指称亲缘关系较重的小群体了。
当然我说得也许并不准确，甚至完全错误。。。
说wēn时一般以一个群体的一份子自居。
说lān时一般是以单独个体身份向对象/对象群体进行谈话、拉拢。
前者归属感较重，后者多了一层疏离感。前者以主人的姿态，后者则以商谈者的姿态。
一般在一个更大的群体里，前者就指称亲缘关系较重的小群体了。
当然我说得也许并不准确，甚至完全错误。。。
#7 - 2020-8-11 20:32
#8 - 2020-8-11 20:57
己注销(是萌豚哒❗)
坐标河北，刚看到这贴 QQ本地群就有人用咱们来自称
#8-2 - 2020-8-11 22:16
周六放假吗普通话毕竟以北方官话为基础，但是反而让人搞不清了，“咱们”应该不算普通话，普通话里的“我们”，到底代指不包括“你”的我们，还是包括“你”的我们？
小明对小红说：“昨天我们的确去了餐馆”，问：小红有没有去餐馆？
onebyten 说: 不过老实讲，我这边几乎没人说话用方言，都是普通话的（或是一些微妙差别我没感受出来？）。连个口音都没有
小明对小红说：“昨天我们的确去了餐馆”，问：小红有没有去餐馆？
#8-3 - 2020-8-11 22:33
己注销参见《现代汉语词典》的第七版，“我们”一般是不包括“你”的。而“咱们”是包括“你”的。
还有一个细节，“咱”代指“我”的时候是有方言标记的，而代指“咱们”的用法没有方言标记（”咱们“一词也同理），所以“咱们”是普通话的一部分
Fantasy~ 说: 普通话毕竟以北方官话为基础，但是反而让人搞不清了，“咱们”应该不算普通话，普通话里的“我们”，到底代指不包括“你”的我们，还是包括“你”的我们？
小明对小红说：“昨天我们的确去了餐馆”，问：小红有没有...
还有一个细节，“咱”代指“我”的时候是有方言标记的，而代指“咱们”的用法没有方言标记（”咱们“一词也同理），所以“咱们”是普通话的一部分
#9 - 2020-8-11 21:18
#11 - 2020-8-11 21:31
#13 - 2020-8-11 21:33
#16 - 2020-8-11 21:57
#18 - 2020-8-11 22:18
#20 - 2020-8-12 00:26
#21 - 2020-8-12 00:35
#22 - 2020-8-12 00:47
きょうさん
可以参考一下这个
「咱」是不是方言？普通话里能不能使用这个字？ - 李鶱棹的回答 - 知乎
https://www.zhihu.com/question/40462440/answer/86691806
里面提到了za和zan的关系。确实好像平时单字读“咱zan”，词语读 “咱 za 们 men”（可能是zamen连起来，变成了zam-men，听起来当成了zan men）。
「咱」是不是方言？普通话里能不能使用这个字？ - 李鶱棹的回答 - 知乎
https://www.zhihu.com/question/40462440/answer/86691806
里面提到了za和zan的关系。确实好像平时单字读“咱zan”，词语读 “咱 za 们 men”（可能是zamen连起来，变成了zam-men，听起来当成了zan men）。
#24 - 2020-8-12 06:40
#26 - 2020-8-12 12:11
小男孩(无论何时何地，我们都头顶同一片天空。 ...)
为了防止表达太单一所以会用咱们，还有关系好的一起吃饭的时候会用咱们。俺们内味太重了所以不用。
感觉咱们的感召力更强，比我们、大家、米娜什么的要好多了
感觉咱们的感召力更强，比我们、大家、米娜什么的要好多了
#27 - 2020-8-12 12:23
#28 - 2020-8-12 13:00
padorax(戯言なんだよ)
我从来没有在现实生活中听到有人说“咱们”
但是我能接受“咱们”，我偶尔网上聊天的时候会用这个词。不过我无法接受很多人网上自称“咱”，觉得非常怪异，可能只是因为没有听过这种说法。
但是我能接受“咱们”，我偶尔网上聊天的时候会用这个词。不过我无法接受很多人网上自称“咱”，觉得非常怪异，可能只是因为没有听过这种说法。