时长: / 首播:
救援物資の運用状況を視察するため、貴族の居城を訪れた陸情３課実動隊。だが、調査を拒絶する相手は戦車まで持ち出し武力で抵抗。アリスに突進する戦車をオーランドが食い止め、何とか窮地を脱する。　最愛の妹を心配するエリスとソリスは、帰宅したアリスに外出禁止を言い渡す。姉二人は、どうやら軍に休暇届けを出すつもりらしい。

　大半のメンバーが出払ったオフィスでは、ステッキン曹長が、オーランドを相手に３課の来歴を語っている。マーチス准尉の赴任。そこにも、彼なりの事情があったと言うのだ。 陸情３課の過去に起きた事件とは・・・!?。