时长:24分30秒 / 首播:2010-04-04
イングランド5部のアマチュアリーグ､イーストハムの監督として､チームをFAカップベスト32まで導いた事のある達海猛は､古巣である弱小プロサッカークラブ｢イースト・トーキョー・ユナイテッド(ETU)｣の監督に就任する事となった。練習初日､達海は30メートルのダッシュタイムだけでレギュラー候補を決めてしまう。

脚本:川瀬敏文／演出:土屋浩幸／絵コンテ:紅優／作画監督:浅井昭人､清水勝祐