时长:00:23:40 / 首播:2012-01-28
脚本： 國澤真理子　絵コンテ：岡村正弘　演出：岡村正弘　作画監督：前田学史

トリステインに戻ったルイズと才人は、舞踏会で幸せそうに踊っている。
幸せを噛みしめていたルイズであったが、後日ルイズの部屋にシエスタが慌てて飛び込んでくる。
何事か聞けばティファニアが才人に迫っていたらしいと言う。
焦りからなのか、ライバルは一人でも少ない方がいいとのシエスタの言葉に乗せられてなのか、ルイズはティファニアの誘惑から才人を守るため、急いで才人と二人で住むための新居を探そうと思い立つのだったが…。