- албански:por (sq)
- английски: (съпоставяне)and (en),whereas (en),while (en); (противопоставяне)but (en),yet (en),rather (en)
- староанглийски:ac (ang),ah (ang)
- арабски:لكن (ar) (lākin),لكن (ar) (lākinna)
- арменски:այլ (hy) (ayl)
- африкаанс:maar (af)
- баски:baina (eu)
- белоруски:але (be),а (be)
- бретонски:met (br)
- виетнамски:nhưng (vi)
- грузински:არამედ (ka) (aramed)
- гръцки:αλλά (el),μα (el)
- старогръцки:ἀλλά (grc),δέ (grc)
- датски:men (da)
- есперанто:sed (et),tamen (et)
- естонски:ent (eo)
- иврит:אבל (he) (avál)
- индонезийски:namun (id),tetapi (id)
- интерлингва: (ia)
- ирландски:ach (ga)
- исландски:heldur (is)
- испански:sino (es)
- италиански:ma (it),però (it),tuttavia (it)
- каталонски:mes (ca),però (ca),mes (ca),emperò (ca)
- китайски:可是 (zh) (kěshì)
- корейски:그러나 (ko) (geureona)
- корнийски: (kw)
- латвийски:bet (lv),taču (lv)
- латински:sed (la)
- литовски:bet (lt),tačiau (lt),nors (lt)
- люксембургски: (lb)
| - македонтска норма:но (mk),туку (mk)
- малайски:tetapi (ms)
- маори: (mi)
- немски:sondern (de),aber (de)und (de)
- нидерландски:maar (nl),echter (nl)
- норвежки:men (no)
- персийски:اما (fa) (ammâ)
- полски:ale (pl)
- португалски:mas (pt),porém (pt)
- румънски:ci (ro)
- руски:а (ru),но (ru)
- самоански: (sm)
- сингалски: (si)
- словашки:ale (sk)
- словенски:a (sl),ampak (sl)
- сръбски:него (sr),већ (sr)
- тагалог:kundi (tl)
- тайландски: (th)
- турски:ama (tr),fakat (tr)
- украински:але (uk),а (uk)
- унгарски:de (hu),viszont (hu)
- урду:لیکن (ur) (lekin)
- фински:mutta (fi),vaan (fi)
- френски:mais (fr)
- фрисийски: (fy)
- хавайски:akā (haw)
- хинди:लेकिन (hi) (lekin)
- хърватски: (hr)
- чешки:ale (cs),jenže (cs)
- шведски:utan (sv)
- шотландски: (sco)
- японски:ではなく (ja) (de wa naku),じゃなく (ja) (ja naku)
|
