米流時評

beiryu2.exblog.jpブログトップ

オバマは知っていた・２度ある核は３度ある

ブッシュが退位して、オバマの時代へ。
いよいよ本格的な中東平和の道程が見えてきた……
と思った矢先の、イランの核の陰謀暴露。

そのショックもまだ覚めやらぬ昨日今日と、イランの砂漠では、オバマに秘密核施設を暴露されて、反撃にトチ狂った Qods イラン革命防衛軍が速攻連発で、ミサイル発射実験に突っ走っております。

　当初の日曜早朝には、短距離ミサイルの連射で小手調べ。
　ファテヘ、トンダルとゼルザルを数発、
　その夜中から未明には中距離のシャハブ１とシャハブ２。
　そして月曜には、イスラエルも射程距離に入るシャハブ３とサジル……

オバマは知っていた・２度ある核は３度ある_d0123476_16201215.jpg

　きわめて、やる気満々のようです。
　ミサイルで脅しにかかるあたりは、
　弟分の北朝鮮と大して変わらない、大時代な国際ヤクザ。

　しかし、終わらない花火大会のようなミサイルのニュースが引きも切らず、
　以前のナタンツの核施設のときの記事やら写真も追いかけて、
　大事な日曜が、丸１日つぶれてしまいした。

　ミサイルの件は、9/28号「イランのウォーゲーム・やけくそミサイル発射実験」で
　詳細記事を翻訳してお知らせしますが、
　その前にクム（コム）地下核施設の後編の記事を。
　またまたその前に、オバマのイラン糾弾に関連して、
　いつもコメントをいただく『悲喜交々...reiko's blog』の
　reikoさんのコメントと、私めのレスから。

オバマは知っていた・２度ある核は３度ある_d0123476_16211589.jpg

　

　あのオバマ氏の発言の裏に、そんな事情があったとは・・・
　　＞「核なき世界への時代錯誤の挑戦」
　これらの記述を拝察するに、正に、情報戦の時代突入・・・

　しかし、他方　日本と云えば、
　依然「井の中の蛙　大海を知らず」では、世界と対峙できない。
　兎に角、「縷縷面々」からの打破。
　情報諜報機関の確立が　急務と言えるのではないだろうか？

オバマは知っていた・２度ある核は３度ある_d0123476_1622827.jpg

　

　＞ reikoさん、こちらこそ、いつも丁寧なコメントをありがとうございます！
　実は、例の国連総会議場でのオバマの演説、
　いつもと違って、かなり攻撃的だな……と思っていたんですよ。

　彼のスピーチは、国内向けと国際的ステージ用と、
　きちんと使い分けがありまして、聴衆のレベルによって
　コミュニティの集会所では、小学校の先生のように優しく冗談まじりに。
　NAACP(全米黒人地位向上協会)では、まさしくプロパガンダを。
　海外の訪問先では、歴史に残るような感動のスピーチを……

　というように完全にセグメントに合わせたスピーチで、
　またそのどれも感銘深い……という演説の天才です。

オバマは知っていた・２度ある核は３度ある_d0123476_16225627.jpg

　もちろん、いかに上手でも「こころ」がこもってなければ
　感動までは到達しないでしょうから、
　彼の場合は、むしろ「感動力」に長けたひとなんでしょうね。

　話がそれましたが、初の国連演説は、たしかに素晴らしかったんですが、
　あの注意深いオバマにしては、かなり威圧感を押し出した
　攻撃的な物言いだな、といぶかしかったんです。

　今考えれば、多分あの時点ではもう、
　イランへの威嚇が含まれていたのでしょうね。
　それでもまだ、アフマディが逃げおおせると多寡をくくっているようだったので、
　今回の正面切っての、三首脳共同宣言に至ったのでしょう。

オバマは知っていた・２度ある核は３度ある_d0123476_16234376.jpg

　アフマディが建設を続行すれば、
　今度はイスラエルに攻撃の事由を与えることになりますから、
　今回の挑戦は、イランへの宣戦布告の第一歩でもあるわけです。

　政治のドラマは、裏がほの見えた時が一番面白いですね。

　【米国時間 2009年9月26日『米流時評』ysbee】

オバマは知っていた・２度ある核は３度ある_d0123476_1539544.jpg

オバマは知っていた・２度ある核は３度ある_d0123476_17164267.gif

オバマは知っていた・２度ある核は３度ある_d0123476_16432993.jpg

12. Nuke issue overshadowed economy

経済危機よりも緊急課題の核の危機
前号「G20ショック！イランの秘密核施設暴露で開幕」からの続き
米国政府高官の語るところによれば、今回新たに発覚した核燃料濃縮プラントは、まだ操業できる状態に完成したものではないが、工事が順調に進めば来年中には作動するものと見ている。また、別の西側政府高官は、この核施設を特徴づける構造として「地下トンネルを掘削して、核燃料棒を収納する設計」を挙げている。

オバマは知っていた・２度ある核は３度ある_d0123476_16255096.jpg

13. VIP pulled aside for briefings

国連とG20サミットのウラ会談
25日金曜朝にオバマ大統領が発した「イラン秘密核施設糾弾声明」は、グローバル財政危機を克服する次なる手段を模索するために主要20カ国首脳が集合したG20サミットに、おそらく大きな影を落とした事実は否めないだろう。ニューヨークの国連本部での年次総会のオープニングから当地ピッツバーグでのG20サミット開幕までの間というもの、今回のイランの核施設に関係のある各国政府高官たちが会議を中座して会場から退出する光景がしばしば見られた。

オバマは知っていた・２度ある核は３度ある_d0123476_1627610.jpg

14. Prep meetings for Geneva on October 1

イランとの30年ぶりの外交再開に備えて
それは会議本題の外交問題や経済問題よりもむしろ、新たな諜報情報や戦略公開のブリーフィングを持つためであり、またとりもなおさず、来週木曜に予定されている30年ぶりのイランとの最初の直接会談に対する準備段階としてのかけひきとも解釈できるだろう。そうしたメンバーの中にはもちろん、米国政府高官も含まれていたことは、言うまでもない。