| Cia-Cia | |
|---|---|
| Butones | |
| Bahasa Ciacia 바하사 찌아찌아 | |
 | |
| Rehiyon | Baubau,Isla nin Buton,Sur-Subangan na Sulawesi |
Subong na mga parataram | 79,000 (2005)[1] |
| Hangul (sa ngunyan) Gundhul (Panhistoriya) Latin (sa ngunyan) | |
| Mga kodigo nin tataramon | |
| ISO 639-3 | cia |
| Glotologo | ciac1237 |
| Pwedeng igwang mga simbolongIPAphonetic saUnicode sa pahinang ini. Hilingon anIPA chart para sa Ingles para sa lyabeng sa pagtaram basado saIngles. | |
AnCia-Cia (Bahasa Ciacia), bistado man bilanButon(es), saróngtataramon na Austronesyo na pigtataram sa palibot kan banwaan ninBaubau sa puro kan sur kanisla nin Buton sa sur-subangan na gilid-baybayon kanSulawesi sa Indonesya.
Pigtataram an Cia-Cia saSur-Subangan na Sulawesi, habagatan naIsla nin Buton,Isla nin Binongko, asinIsla nin Batu Atas.[1]
Segun sa alamat, An mga parataram na Cia-Cia sa Binonko gikan sa mga tropa nin Butones na pinadalan kan sultan na Butones.[2]
Minsan nan pigsurat an Cia-Cia sa arog na iskriturangJawi, na pig'aapod naGundhul, na nakabase sa grabe na may limang dagdag na mga katanog na mga letra alagad mayóng mga sinyal para sa mga patanog.
| Mga katanog (konsonante) | g | k | n | d | dh | t | r~gh | l | m | b | v~w | bh | p | s | ’ | ng | j | c | h | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| IPA | /ɡ/ | /k/ | /n/ | /ɗ/ | /d/ | /t/ | /r~ʁ/ | /l/ | /m/ | /ɓ/ | /β/ | /b/ | /p/ | /s/ | /ʔ/ | /ŋ/ | /dʒ/ | /tʃ/ | /h/ | |
| Mga patanog (bawel) | a | e | o | u | i | |||||||||||||||
| IPA | /a/ | /e/ | /o/ | /u/ | /i/ | |||||||||||||||
Kan 2009, an mga residente sa Banwaan nin Bau-Bau pigpurbaran na katúdan anHangul, an iskritura para satataramon na Koreano, bilan saindang iskritura para sa pagsurát kan Cia-Cia.[4]
| Mga katanog (konsonante) | g | k | n | d | dh | t | r | l | m | b | v | bh | p | s | ’ | ng | j | c | h | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hangul | ㄱ | ㄲ | ㄴ | ㄷ | ㅌ | ㄸ | ㄹ | ᄙ | ㅁ | ㅂ | ㅸ | ㅍ | ㅃ | ㅅ | ㅇ | ㅇ | ㅈ | ㅉ | ㅎ | ||
| Mga patanog (bawel) | a | e | o | u | i | (null) | |||||||||||||||
| Hangul | ㅏ | ㅔ | ㅗ | ㅜ | ㅣ | ㅡ | |||||||||||||||
An halimbawá kan sa Iskriturang Hangul:[5]
| 아디 | 세링 | 빨리 | 노논또 | 뗄레ᄫᅵ시. | 아마노 | 노뽀옴바에 | 이아 | 나누몬또 | 뗄레ᄫᅵ시 | 꼴리에 | 노몰렝오. |
| adi | sering | pali | nononto | televisi. | amano | nopo'ombae | ia | nanumonto | televisi | kolie | nomolengo. |
An bilang 1–10 iyo an:
| Bikol Sentral | saró | duwá | toló | apát | limá | anóm | pitó | waló | siyám | sampuló |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Romanisasyon | dise, ise | rua, ghua | tolu | pa'a | lima | no'o | picu | walu, oalu | siua | ompulu |
| Hangul | 디세, 이세 | 루아 | 또ᄙᅮ | 빠아 | ᄙᅵ마 | 노오 | 삐쭈 | ᄫᅡᄙᅮ, 오아ᄙᅮ | 시우아 | 옴뿌ᄙᅮ |
