| Cleopatra VII inhieroglyphs |
|---|
Cleopatra
Qlwpdrt |
| | |  | |
Horus name (1): Wer(et)-neb(et)-neferu-achet-seh
Wr(.t)-nb(.t)-nfrw-3ḫ(t)-sḥ
The great Lady of perfection, excellent in counsel |
| | | | |
Horus name (2): Weret-tut-en-it-es
Wr.t-twt-n-jt=s
The great one, sacred image of her father |
Cleopatra netjeret mer(et) ites
Qlwpdrt nṯrt mr(t) jts
The goddess Cleopatra who is beloved of her father |
|
|---|
SiCleopatra VII Philopator (Ancient Greek: Κλεοπᾰ́τρᾱ Φιλοπάτωρ, translit. Kleopátrā Philopátōr;[5] 69 – 10 o 12 August 30 BC)[note 2] an huring aktibong namamahala kan e Ptolemaic Kingdom nin Ehipto, nabuhay na paraon kan saiyang aki na si Caesarion.[note 4] Siya sarong diplomatiko, komander kan hukbong dagat, linguista,[6] asin parasurat sa medisina.[7] Bilang miyembro kan Ptolemaic dynasty, siya sarong aki ni Ptolemy I Soter, sarong heneral na Macedonian Greek[note 5] asin kaiba ni Alexander the Great. Pagkagadan ni f Cleopatra, an Ehipto nagin probinsya kan Egypt became a province of the Imperyong Romano, na nagtapos sa Hellenistic period na uminabot kan puuon kan pamamahala ni Alexander (336–323 BC).[note 6] An saiyang tataramon iyo an Koine Greek asin siya an enot na Ptolemaic ruler na nakanuod kan lengguwahe nin Ehipto.[note 7]
Sa buhay niya kan siya sarong namayong reyna sa Ehipto, may magkapirang maoonabihan kan saiyang pamomoon: Siya an ultimong aktibong pharaoh kan Ehipto. Dakulon siyang lenggwaheng nano'dan taramon maski totoo an saiyang kinamundagan na tataramon iyo an Koine Greek. Si Cleopatra magabat asin mahiwas nanggad an impluensya niya sa politika kan Roma. Siya man maski nabaro-babae, nagpamayo sa sarong armadang pandagat sa Batalya nin Actium. Sinasabi pa na saiyang naimpluensya kun pano maggobyerno nin mga Imperyo sa mga Nasyon nin subangan.[8][9]
An Latinisado na pormang Cleopatra gikan sa Suanoy na Griegong Kleopátra (Κλεοπάτρα), na an boot sabihon "kamuraway kan saiyang ama", hale sa κλέος (kléos, "kamurawayan") asin πατήρ (patḗr, "ama"). An panlalaking porma pigtatantyang naisurat bilang Kleópatros (Κλεόπατρος) o Pátroklos (Πάτροκλος). Cleopatra man an naging pangaran kan babaying tugang ni Alexander the Great, sagkod ni Cleopatra Alcyone, agom ni Meleager sa mitong Griyego. Susog sa kasal ni Ptolemy V Epiphanes asin Cleopatra I Syra (sarong prinsesang Seleucid), an pangaran nakalaog sa dinastiyang Ptolemaic. An titulong Theā́ Philopátōra (Θεᾱ́ Φιλοπάτωρα) inako man ni Cleopatra bilang pakahulugan na "diyosang minumuot an saiyang ama".
Cleopatra and Caesar (1866), pininta Jean-Léon Gérôme
Ladawan kan reyna nin Ptolemaic, posibleng si Cleopatra, c. 51-30 BC,Brooklyn Museum
Error sa pag-cite:<ref> mga tatak na eksistido para sa sarong grupo na pinagngaranan na "note", alagad mayong kinasungkoan na<mga pinapanungdanan na grupo="note"/>na tatak an nanagboan, o sarong panarado</ref> an nawawara
%2c_50-30_B.C.E.%2c_71.12.jpg)
