备长炭吃饭的碗有不少破损,她决定去买新的,路上遇到想吃可乐饼的狗,给它买了半块,结果自己没钱买碗了,老板还问备长炭妈妈去哪了,备长炭默默走开,路上发现老师带小朋友唱歌玩,备长炭也跟着模仿,发现自己的手上满是劳动的痕迹。回家后,备长炭盛了饭放在桌上,一人分饰两角,进屋说我回来了,然后假装自己是妈妈说欢迎回来。吃完饭睡觉时备长炭被狗叫醒,那只吃可乐饼的狗来了,竹炭提出给它做个项圈,不然会被带走的,狗喜欢竹炭之前做的小屋,竹炭提出和备长炭一起养它,借由被放弃/弃养一词给它起名佐治,把狗屋放在二人家连线的中点处。之前学校的老师认可备长炭的工作,再次请她来工作,就这样备长炭有了每周固定的工作。竹炭被佐治牵着跑,撞到芦荟,芦荟又晕了,佐治的目标是备长炭,一路跑来了学校。大小姐和同学们过来围观,大小姐还摸了摸狗,表示自己喜欢狗。晚上回家,大小姐心想自己终于认识了备长炭,和她成为了朋友,要感谢佐治。备长炭和佐治睡在一起,她有了新碗。