Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

はてなブックマークアプリ

サクサク読めて、
アプリ限定の機能も多数！

アプリで開く

はてなブックマーク

  • はてなブックマーク
  • 政治と経済
  • 旧日本軍兵士を「英雄」とたたえ怒り招く、マレーシアで慰霊碑の撤去要求
  • Twitterでシェア
  • Facebookでシェア

気に入った記事をブックマーク

  • 気に入った記事を保存できます
    保存した記事の一覧は、はてなブックマークで確認・編集ができます
  • 記事を読んだ感想やメモを書き残せます
  • 非公開でブックマークすることもできます
適切な情報に変更

エントリーの編集

loading...

エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。

タイトルガイドライン

このページのオーナーなので以下のアクションを実行できます

タイトル、本文などの情報を
再取得することができます
コメントを非表示にできますコメント表示の設定

ブックマークしました

ここにツイート内容が記載されますhttps://b.hatena.ne.jp/URLはspanで囲んでください

Twitterで共有

ONにすると、次回以降このダイアログを飛ばしてTwitterに遷移します

33usersがブックマークコメント11

    ガイドラインをご確認の上、良識あるコメントにご協力ください

    0/0
    入力したタグを追加

    現在プライベートモードです設定を変更する

    おすすめタグタグについて

      よく使うタグ

        旧日本軍兵士を「英雄」とたたえ怒り招く、マレーシアで慰霊碑の撤去要求

        ガイドラインをご確認の上、良識あるコメントにご協力ください

        0/0
        入力したタグを追加

        現在プライベートモードです設定を変更する

        おすすめタグタグについて

          よく使うタグ

            はてなブックマーク

            はてなブックマークで
            関心をシェアしよう

            みんなの興味と感想が集まることで
            新しい発見や、深堀りがもっと楽しく

            ユーザー登録

            アカウントをお持ちの方はログインページへ

            記事へのコメント11件

            • 注目コメント
            • 新着コメント
            IkaMaru
            反応を見ると、マレーシア華人協会の抗議だからと嘲笑っている愚か者が散見される。叩き出されて70年を経てもまだ華人とマレー人を分断統治しているつもりでいるのだから救いようがない

              その他
              questiontime
              観光振興のため、慰霊碑は撤去しないとのこと。 確かに、わざわざこれを見にくる日本人の多くはここで慰霊されている日本人が「英雄」だと思いたい人だろう。でも、そんな日本人にたくさん来て欲しい？

                その他
                Gl17
                歴史修正主義者が加害の歴史を否定しなければこんな初歩的な国際摩擦は最初から回避できた、極右プロパガンダは国家の舵取りを損なう。↓マレーシアの一般的歴史認識も知らずに先入観だけでロビーとか言うなよ。

                  その他
                  haruhiwai18
                  "慰霊碑の周囲に「日本兵は英雄ではない」「地元住民を殺害し、レイプし、斬首した」「日本兵は残虐だ」と書かれた大きな赤い横断幕5枚が掲げられた写真を掲載した。"　→この横断幕も残してはどうだろうか。

                    その他
                    sink_kanpf
                    「誤訳」ということは「英霊」誤訳説が正解で「霊」的なモノと言いたかったと説明したんだろうが、英霊概念が日本の戦争を正当化する国家神道の産物なんで、現地にその思想が知れると余計怒られるような気がする^^;

                      その他
                      moodyzfcd
                      現地紙FBの読者反応部分がカットhttps://www.straitstimes.com/asia/se-asia/malaysias-world-war-ii-memorial-sparks-anger-after-japanese-troops-are-called-heroes / ↓emiladamasさんの元ツイの記事ではNational Patriots Association（Patriot）が慰霊碑自体に反発

                        その他
                        tsysoba
                        碑自体の写真がないので、「誤訳」と言われてもこの記事だけではよくわからないなあ。

                        その他
                        moodyzfcd
                        moodyzfcd現地紙FBの読者反応部分がカットhttps://www.straitstimes.com/asia/se-asia/malaysias-world-war-ii-memorial-sparks-anger-after-japanese-troops-are-called-heroes / ↓emiladamasさんの元ツイの記事ではNational Patriots Association（Patriot）が慰霊碑自体に反発

                          2019/03/29リンク

                          その他
                          kaos2009
                          “石碑はもともと、英国をはじめとする連合国軍を遮断するため、戦略的な要衝だった橋の確保に当たって戦死した兵士3人をたたえて日本が建立したものだった。 しかし先週落成した修復後の慰霊碑の看板には、「アロー

                            その他
                            tsysoba
                            tsysoba碑自体の写真がないので、「誤訳」と言われてもこの記事だけではよくわからないなあ。

                            2019/03/28リンク

                            その他
                            haruhiwai18
                            haruhiwai18"慰霊碑の周囲に「日本兵は英雄ではない」「地元住民を殺害し、レイプし、斬首した」「日本兵は残虐だ」と書かれた大きな赤い横断幕5枚が掲げられた写真を掲載した。"　→この横断幕も残してはどうだろうか。

                              2019/03/28リンク

                              その他
                              emiladamas
                              https://twitter.com/emigrl/status/1109894438732480512

                                その他
                                IkaMaru
                                IkaMaru反応を見ると、マレーシア華人協会の抗議だからと嘲笑っている愚か者が散見される。叩き出されて70年を経てもまだ華人とマレー人を分断統治しているつもりでいるのだから救いようがない

                                  2019/03/27リンク

                                  その他
                                  sink_kanpf
                                  sink_kanpf「誤訳」ということは「英霊」誤訳説が正解で「霊」的なモノと言いたかったと説明したんだろうが、英霊概念が日本の戦争を正当化する国家神道の産物なんで、現地にその思想が知れると余計怒られるような気がする^^;

                                    2019/03/27リンク

                                    その他
                                    kabutomutsu
                                    "観光振興の目的で、日本から資金提供を受け"

                                    その他
                                    Gl17
                                    Gl17歴史修正主義者が加害の歴史を否定しなければこんな初歩的な国際摩擦は最初から回避できた、極右プロパガンダは国家の舵取りを損なう。↓マレーシアの一般的歴史認識も知らずに先入観だけでロビーとか言うなよ。

                                      2019/03/27リンク

                                      その他
                                      japonium
                                      AFPは中華ロビーの言説を検証仕たの？

                                        その他
                                        questiontime
                                        questiontime観光振興のため、慰霊碑は撤去しないとのこと。 確かに、わざわざこれを見にくる日本人の多くはここで慰霊されている日本人が「英雄」だと思いたい人だろう。でも、そんな日本人にたくさん来て欲しい？

                                          2019/03/27リンク

                                          その他

                                          注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

                                          リンクを埋め込む

                                          以下のコードをコピーしてサイトに埋め込むことができます

                                          プレビュー
                                          アプリのスクリーンショット
                                          いまの話題をアプリでチェック！
                                          • バナー広告なし
                                          • ミュート機能あり
                                          • ダークモード搭載
                                          アプリをダウンロード

                                          関連記事

                                            usersに達しました！

                                            さんが1番目にブックマークした記事「旧日本軍兵士を「...」が注目されています。

                                            気持ちをシェアしよう

                                            ツイートする

                                            旧日本軍兵士を「英雄」とたたえ怒り招く、マレーシアで慰霊碑の撤去要求

                                            マレーシア北西クダ州の州都アロースターに沈む夕日（2015年5月29日撮影、資料写真）。(c)MOHD RASFAN /...マレーシア北西クダ州の州都アロースターに沈む夕日（2015年5月29日撮影、資料写真）。(c)MOHD RASFAN / AFP 【3月26日 AFP】マレーシアで、第2次世界大戦（World War II）の慰霊碑が修復され、旧日本軍兵士3人を「英雄」とたたえる看板が設置された。これに対して怒りの声が噴出し、撤去を求める声が上がっている。 1940年代初めの日本による東南アジア占領については、日本政府が賠償を行い、かつての敵と友好関係を築いた後にも、苦い記憶は依然残っている。 マレーシア当局は観光振興の目的で、日本から資金提供を受け、1941年に北部クダ（Kedah）州の州都アロースター（Alor Setar）に建立され、長い間放置されてきた石碑を修復した。 この石碑はもともと、英国をはじめとする連合国軍を遮断するため、戦略的な要衝だった橋の確保に当たって戦死した兵士3人をたたえて日本が

                                            ブックマークしたユーザー

                                            • moodyzfcd2019/03/29moodyzfcd
                                            • a-lex6662019/03/28a-lex666
                                            • kaos20092019/03/28kaos2009
                                            • tsysoba2019/03/28tsysoba
                                            • haruhiwai182019/03/28haruhiwai18
                                            • wkatu2019/03/28wkatu
                                            • usagino-mori2019/03/28usagino-mori
                                            • quick_past2019/03/27quick_past
                                            • emiladamas2019/03/27emiladamas
                                            • IkaMaru2019/03/27IkaMaru
                                            • sink_kanpf2019/03/27sink_kanpf
                                            • kabutomutsu2019/03/27kabutomutsu
                                            • hitokotoan2019/03/27hitokotoan
                                            • hyolee22019/03/27hyolee2
                                            • Gl172019/03/27Gl17
                                            • japonium2019/03/27japonium
                                            • jt_noSke2019/03/27jt_noSke
                                            • Innovator002019/03/27Innovator00
                                            すべてのユーザーの
                                            詳細を表示します

                                            ブックマークしたすべてのユーザー

                                            同じサイトの新着

                                            同じサイトの新着をもっと読む

                                            いま人気の記事

                                            いま人気の記事をもっと読む

                                            いま人気の記事 - 政治と経済

                                            いま人気の記事 - 政治と経済をもっと読む

                                            新着記事 - 政治と経済

                                            新着記事 - 政治と経済をもっと読む

                                            同時期にブックマークされた記事

                                              いま人気の記事 - 企業メディア

                                              企業メディアをもっと読む

                                              はてなブックマーク

                                              公式Twitter

                                              はてなのサービス

                                              • App Storeからダウンロード
                                              • Google Playで手に入れよう
                                              Copyright © 2005-2025Hatena. All Rights Reserved.
                                              設定を変更しましたx
                                              [8]ページ先頭
                                              ©2009-2025 Movatter.jp