世の中
「了解」は失礼か？ NHKまで取り上げた日本語のマナーの疑問を、ブロガーたちはどう考えたんだろう - 週刊はてなブログ

気に入った記事をブックマーク

気に入った記事を保存できます
保存した記事の一覧は、はてなブックマークで確認・編集ができます
記事を読んだ感想やメモを書き残せます
非公開でブックマークすることもできます

「了解」は失礼か？ NHKまで取り上げた日本語のマナーの疑問を、ブロガーたちはどう考えたんだろう - 週刊はてなブログ

世の中カテゴリーの変更を依頼記事元:

blog.hatenablog.com

適切な情報に変更

エントリーの編集

エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。

このページのオーナーなので以下のアクションを実行できます

タイトル、本文などの情報を
再取得することができます

コメントを非表示にできますコメント表示の設定

ブックマークしました

ここにツイート内容が記載されますhttps://b.hatena.ne.jp/URLはspanで囲んでください

Twitterで共有

次回からTwitterへ自動リダイレクト

ONにすると、次回以降このダイアログを飛ばしてTwitterに遷移します

112usersがブックマークコメント

コメントするにはログインが必要ですブックマークを追加

ブックマークを追加

よく使うタグ

「了解」は失礼か？ NHKまで取り上げた日本語のマナーの疑問を、ブロガーたちはどう考えたんだろう - 週刊はてなブログ

112 users

blog.hatenablog.com

よく使うタグ

はてなブックマークで
関心をシェアしよう

みんなの興味と感想が集まることで
新しい発見や、深堀りがもっと楽しく

ユーザー登録

アカウントをお持ちの方はログインページへ

記事へのコメント39件

注目コメント
新着コメント

tsu_nyan"「了解がまずいとすることで商売しているビジネスマナー屋」に聞くな" ほんこれ。真に受けて「了解」を使うとガチ切れするモンスター顧客まで出てきたりする。

2016/07/02リンク

その他

honeybeJTさんのコメントで吹いたｗ(真面目な記事だと思っていた所に飛び込んできたので。不意打ちずるい！)

2014/02/13リンク

その他

mame-tanukiもう面倒臭いので、「ワカリマシター」でイイんじゃね？w

もうどうにでもなあれ

2015/05/05リンク

その他

u4kは、拝承。

2014/02/14リンク

その他

oratoria日本語はほんと難しい。

2017/03/25リンク

その他

attripその頃、光通信では、ぞす。というYESでありNOの返事を使っていた。

2014/02/13リンク

その他

kitokitoki「了解」の代案メモ：「承知いたしました」「お引き受けいたしました」「かしこまりました」「確かに承りました」http://d.hatena.ne.jp/kitokitoki/20140214/p1

2014/02/14リンク

その他

saurel了解も承知も失礼社会人なら拝承

2016/09/16リンク

その他

tailtameダジャレｗｗｗピックアップｗｗｗっていうか、はてブ数みたいな、はてスタのバナーとかあるのかよー！北海道の居酒屋チェーンが発祥とか言われてる言い回しとか日本語のマナーわけわからんことに！

2014/02/15リンク

その他

moerrari一連のまとめ。NHKがここではてなの記事を取り上げ、この2年後の2016年2月に「日本死ね」を取り上げる流れとなった。

日本語

2017/03/19リンク

その他

trollvinter了解は丁寧語で話す状況で、なおかつ微妙に砕けたニュアンスを出すときに使うかな

2018/11/30リンク

その他

natu3kan関連：「了解しました」より「承知しました」が適切とされる理由と、その普及過程について | 東京上野のWeb制作会社LIG(https://liginc.co.jp/246919)

language

2018/08/20リンク

その他

kowyoshiめんどくさいから「10-4」「10-10」とか「SIG」とか「GIG」でいいよ(いくない)

言葉

2017/10/17リンク

その他

quick_past嘘でも広まっちゃえばそれが本当になっちゃうのが・・・

2017/10/17リンク

その他

mustardrun友人への返信は了解でクライアント様への返信は「承知」か「かしこまり」です。　自分が客の時に了解といわれると、イラっとしますね。

2017/10/16リンク

その他

oratoria日本語はほんと難しい。

2017/03/25リンク

その他

moerrari一連のまとめ。NHKがここではてなの記事を取り上げ、この2年後の2016年2月に「日本死ね」を取り上げる流れとなった。

日本語

2017/03/19リンク

その他

saurel了解も承知も失礼社会人なら拝承

2016/09/16リンク

その他

Blue-Period自分はおととしくらいから承知に切り替え済みかな。

2016/09/16リンク

その他

koichi-hokkaido日本語は様々な表現方法があるからやっかいですね。Yes　英語だと一言で片付くのに。

2016/08/31リンク

その他

metabopro会社員時代だった時は上司に「了解しました」は使ってたけど、社外の人には使わなかったな。口語だと「はい、分かりました」、メールだと「それでは◯◯をします」というような感じになる。

2016/07/11リンク

その他

2016/07/02リンク

その他

hobbling承知と言えば江戸っ子の口癖「がってん承知の助！」っつーくらいのフランクなイメージがある。

2016/03/19リンク

その他

NEXTAltair90年代の調べてないところが気になるな～あと神垣あゆみから直接話しを聞きたいな

言葉

2016/03/02リンク

その他

ueno541130どっちでもいいかな

マナー

2015/05/06リンク

その他

mame-tanukiもう面倒臭いので、「ワカリマシター」でイイんじゃね？w

もうどうにでもなあれ

2015/05/05リンク

その他

ch1248拝承

2015/05/05リンク

その他

ducky19999了解しました

2015/01/27リンク

その他

shinichikudoh誤用なのは承知の上で、周囲に使う人がいないから、あえて使い続けることもある。丁度いま「承知」って言葉を使ったけれど、ここに謙譲の意図を込めたつもりはない。ともあれ面倒だから「分かりました」で良いのに。

2014/11/07リンク

その他

ZOOZ「了解」は内々で使う分にはいいんじゃないかな。割りとフランクに接してくれる上司なら。対外的にはちょっとまずい気がするけど

2014/10/10リンク

その他

monomoti私のような阿呆にそのような事が出来るとはゆめゆめ思いませんが、「了解致しましたした」とさせて頂ければ、これ以上の幸せは御座いません。

日本語

2014/02/16リンク

その他

sakura2013ko本当に失礼か？

2014/02/15リンク

その他

2014/02/15リンク

その他

tobirisu「了解（です）」はややぶっきらぼう。でも、「了解（いた）しました」を×とする「論理的な理由」は見当たりません。http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-2960.html

2014/02/14リンク

その他

oohaman5656マクドナルドなんかの敬語もへんですよね。

2014/02/14リンク

その他

gaff2019最近会社の人から聞いたのですが←「了解→NG」　それまで普通に使っていたので違和感アリアリでしたが、メールで「承知致しました」を使い続けていくうちに慣れてきたのも事実。日本語が難しいと云々より慣習の問題

2014/02/14リンク

その他

2014/02/14リンク

その他

yachimon仕事で「了解」ではなく「承知」を使おうとしたけど、しっくりこなかった。何も依頼されてないから「以下了解致しました。ありがとうございました。」と返した。でも改めて検討してみると「以下承知」もありかなあ。

ことば

2014/02/14リンク

その他

konishika日本語って難しいね。というか、例えば英語でもこういう話はあるのだろうか？

2014/02/14リンク

その他

jun_yaいつも悩んでしまう。了解や承知だけじゃなく「いたしました」の使い方も。

2014/02/14リンク

その他

コメントするにはログインが必要ですログインしてコメント

注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

リンクを埋め込む

以下のコードをコピーしてサイトに埋め込むことができます

プレビュー

はてなブックマークボタンを作成して埋め込むこともできます

規約違反を報告

いまの話題をアプリでチェック！

バナー広告なし
ミュート機能あり
ダークモード搭載

アプリをダウンロード

usersに達しました！

さんが1番目にブックマークした記事「「了解」は失礼か...」が注目されています。

気持ちをシェアしよう

ツイートする

「了解」は失礼か？ NHKまで取り上げた日本語のマナーの疑問を、ブロガーたちはどう考えたんだろう - 週刊はてなブログ

Sculpture: OMG LOL by Michael Mandiberg /Eyebeam Art +Techno logy Center Open Studios: Fall 2009...Sculpture: OMG LOL by Michael Mandiberg /Eyebeam Art +Techno logy Center Open Studios: Fall 2009 / 20091023.10D.55420.P1.L1. / SML by See-ming Lee 李思明 SML, onFlickr 国民の祝日である2月11日（火）、NHK NEWS WEBに掲載されたこんな記事が話題になりました（NHKのサイトでは元記事へのリンクがなかったので補っています）。ネットで話題になっているのは「『了解』は失礼か？」というタイトルのブログ記事で、この記事に反応して「「目上には『了解』ではなく『承知』を使う」は誤用」というタイトルのブログ記事も注目を集めました。職場の上司や先輩など目上の人に「了解」ということばを使うことが、失礼に当たるかどうかについていろいろな