サクサク読めて、
アプリ限定の機能も多数！
アプリで開く
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
ここにツイート内容が記載されますhttps://b.hatena.ne.jp/URLはspanで囲んでください
Twitterで共有ONにすると、次回以降このダイアログを飛ばしてTwitterに遷移します
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
地名などは原則として現地の呼び名を尊重する習慣が生まれている。 それというのも、現地での名前で覚え...地名などは原則として現地の呼び名を尊重する習慣が生まれている。 それというのも、現地での名前で覚えていないと現地へ行ったときに通じないから。 日本語がわからない外人が来て身振り手振りで「アラリバ、アラリバ」って言っても荒川のことだと地元の人がわかんないだろ。 かといって外人向けに表記する以上はそれが川であるとわかるように書かなきゃならないから Arakawa River なんだよ。 外人向けであると同時に日本人も理解できる形でなきゃ意味がない。
