Movatterモバイル変換

今朝、TVで室内スカイダイビングを経験した人が発する言葉の一位が「すごい」で、感覚が全く伝わってこなかった。「すごい」を使うのを避けたいと感じました。

• japanese

siroccoのブックマーク2017/04/14 16:15

スケート世界選手権の英語記事を翻訳してて気づいた、「英語には褒め言葉が多い」？

togetter.com2017/04/14

Coco @806coco 世界選手権での羽生くんのフリー、いくつか記事やインタを訳してて思ったのですが、ありとあらゆる褒め言葉で形容されてます。日本語だと、すばらしい、すごい、になってしまうのですが、こんなに...

32 人がブックマーク・18 件のコメント