Rails 3.0: ReleaseNotes の和訳をしています。量が膨大なのでとりあえず半分をエントリとして切り出しました。基本的に意訳で適当に削除したり付け加えたりしてる部分もあります。もし間違い等見つけたらご連絡をお願いします>< 後編は一週間後くらいまでに書きます。 (追記) id:gom68さんが全文の和訳をされているので、全文の和訳が見たい方はこちらを参照してください。Rails3 リリースノート全文和訳 (ただし適当) - うっかりプログラミング日誌 ↑があるので後編は急がず、それぞれの章の深掘りを先にやるかもしれませんー (追記) 後編書きましたRails 3.0 リリースノート和訳 - 後編 -おもしろWEBサービス開発日記 まえがきRails3.0はまだベータ版。バグがあるかもしれないので見つけたらこちらに報告してね。空軍の核爆弾発射アプリのような正確さが求
英語は苦手ですが、Rails 3 での変更を知りたかったのと和訳の練習を兼ねて訳してみました。英語力がないのでかなり出来が悪いですが・・・ 公開するか迷いましたが、恥を晒します。 間違いなどがありましたらご連絡を頂けるとうれしいです m(_ _)m (追記) id:willnet さんも和訳をされていました。 実際にRailsを触っている方なので、内容も詳しく正確と思われます。 後編にも期待!!Rails 3.0 リリースノート和訳 - 前編 -おもしろWEBサービス開発日記 原文:Rails 3.0: ReleaseNotes 1Rails 2.3.5 からRails 3 へのアップグレード いつものように、アップグレードの時はカバー率の高いテストスイートがあなたの味方です。 Rail3 にアップグレードする前に、まず最初にRails2.3.5 にアップグレードし、アプリ
1リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く