بنقلادش ۱۹۷۱-جی ایله کیمیپاکیستانین «شرقی پاکیستان» آدلی اوستانی ایدی. داها اوللر ایسه اینگیلیسلرین بنگال اوستانی اوْلموشدور.۱۲-جی عصردن۱۷۵۷-جی ایله کیمی موسلمانلارین ایدارهسینده اوْلموشدور. ۱۷۵۷-۱۹۰۵-ا کیمی ایسه اینگیلیسلئرینهاکیمیتی آلتینا دوشموشدور.۱۹۴۷-جی ایلده پاکیستانین «شرقی پاکیستان» اوستانی اوْلدو. بۇ ۱۹۶۹-جو ایله کیمی داوام ائتدی. داها سوْنرا ۱۹۷۱-جی ایلدههیندوستان - پاکیستان ساواشی باشلاییر. ۱۹۷۱-جی ایل دسامبردا مۆحاریبه باشا چاتدیقدان سوْنرا هیندوستان آرتیق شرقی پاکیستانین بؤیوک بیر حیسهسینی ایشغال ائتمیشدی. ۱۹۷۱-جی ایل۲۲ دسامبرداموجیبور رحمانین باشچیلیغی ایلهبنقلادش موسلمان خالق جومهوریتی یارادیلیر و هیندوستان بورانی ترک ائدیر.۱۵ آوقوست۱۹۷۵-جی ایلدهموجیبور رحمان عائلهسی ایله بیرلیکده اؤلدورولدو. ایدارهنیقندهار موستاک احمد اله کئچیردی.
بنقلادش، دونیانین ان کاسیب، ان چوْخ میلّتلی و ان آز اینکیشاف ائتمیش اؤلکهلریندن بیریدیر. ایقتیصادیاتینین اساسینی کند تصروفاتینین یئگانه اؤنملی ساحهسی اوْلان دویو ایستئهسالی تۇتور. پول واهیدی «تاکا» دیر.
^NATIONAL SYMBOLS→National march. Ministry of Civil Aviation & Tourism. آرشیولنیباصلی نۆسخهدن on 2016-12-28. یوْخلانیلیب2017-11-15. “In 13 January 1972, the ministry of Bangladesh has adopted this song as a national marching song on its first meeting after the country's independence.”