Movatterモバイル変換

qabıq

Wiktionary saytından

Azərbaycan dili

İsim

İsim	Tək	Cəm
Adlıq halı	qabıq	qabıqlar
Yiyəlik halı	qabığın	qabıqların
Yönlük halı	qabığa	qabıqlara
Təsirlik halı	qabığı	qabıqları
Yerlik halı	qabıqda	qabıqlarda
Çıxışlıq halı	qabıqdan	qabıqlardan

azərbaycanca: qabıq

Kiril əlifbası : габыг

Hecalama: qa-bıq

Mənalar :^[1]https://web.archive.org/web/20131104010629/http://azerdict.com/izahli-luget/qab%C4%B1q

↑
1. Bir şeyin üstünü örtən sərt örtü. Ağacın qabığı. Yumurtanın qabığı. Qoz qabığı. – Mağaranın içi yumşaq ağac qabıqları ilə döşənmişdi. A.Şaiq. _Qabıq bağlamaq – üstündə qabıq əmələ gəlmək, qabıqlanmaq.
2. (Zoologiya) Bəzi onurğasız heyvanlarda: buynuz təbəqəsindən ibarət olan üst örtü, qın. Xərçəng qabığı.
3. Dəri, insan və heyvan dərisi. Qabığı soyulmaq. _ Qabıq vermək – qabığı, dərisi soyulmaq. Günün altında çox yanmışam, bədənim qabıq verir. ◊ Qabıq qoymaq – çox zəhmət çəkmək, çalışmaq, çalışıb əldən düşmək. [Mirzə Mustafa bəyə:] Siz qabıq qoymamışsınız. O qabığı bu fağır camaat qoyub. Ə.Haqverdiyev. Qabıqdan çıxmaq – 1) çox çalışmaq, çox əlləşmək, bütün gücünü sərf etmək. Qüdrətin tresti çox geridə qalıb, azı yarım il gərək qabıqdan çıxsın ki, bəlkə bizə çatdıra. M.Hüseyn. O, qabıqdan çıxıbdır hər biriyçün min kərə. B.Vahabzadə; 2) var-yoxdan çıxmaq, soyulmaq. Qabığına yerləşməmək (sığmamaq) – 1) həddindən artıq sevinmək; 2) son dərəcə təşəxxüslənmək, qürrələnmək, lovğalanmaq.

Dünya xalqlarının dillərində

Tərcümələr :

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Hind-Avropa dil ailəsi: Alman qrupu

ingiliscə:shell^(en)
norveçcə:[[ | ]]^(no)
almanca:[[ | ]]^(de)
isveçcə:[[ | ]]^(sv)
niderlandca:[[ | ]]^(nl)
limburqca:[[ | ]]^(li)
islandca:[[ | ]]^(is)
afrikaans:[[ | ]]^(af)
frizcə:[[ | ]]^(fy)
danimarkaca:[[ | ]]^(da)
qədim ingiliscə:[[ | ]]^(ang)
aşağı almanca:[[ | ]]^(nds)
yeni norveçcə:[[ | ]]⁽ⁿⁿ⁾
farercə:[[ | ]]^(fo)
idiş:[[ | ]]^(yi)
lüksemburqca:[[ | ]]^(lb)

Hind-Avropa dil ailəsi: Roman qrupu

fransızca:[[ | ]]^(fr)
portuqalca:[[ | ]]^(pt)
italyanca:[[ ‎| ‎]]^(it)
ispanca:corteza^(es)
rumınca:[[ | ]]^(ro)
qalisiyaca:[[ | ]]^(gl)
katalanca:[[ | ]]^(ca)
siciliyaca:[[ | ]]^(scn)
oksitanca:[[ | ]]^(oc)
latınca:[[ | ]]^(la)
asturiyaca:[[ | ]]^(ast)
korsikaca:[[ | ]]^(co)
araqonca:[[ | ]]^(an)

Hind-Avropa dil ailəsi: Baltik qrupu

litvaca:[[ | ]]^(lt)
latışca:[[ | ]]^(lv)

Hind-Avropa dil ailəsi: Slavyan qrupu

rusca:[[ | ]]^(ru)
polyakca:skorupa^(pl)
ukraynaca:[[ | ]]^(uk)
bolqarca:[[ | ]]^(bg)
serbcə:[[ | ]]^(sr)
çexcə:[[ | ]]^(cs)
xorvatca:[[ | ]]^(hr)
slovencə:[[ | ]]^(sl)
slovakca:[[ | ]]^(sk)
kaşubca:[[|]]^(csb)
belarusca:[[ | ]]^(be)
makedonca:[[ | ]]^(mk)
serb-xorvatca:[[ | ]]^(sh)
boşnakca:[[ | ]]^(bs)

Ural-Altay dil ailəsi: Baltık-Fin-Uqor qrupu

fincə:kuori^(fi)
macarca:[[ | ]]^(hu)
estonca:[[ | ]]^(et)

Dravid dil ailəsi

tamilcə:[[ | ]]^(ta)
kannadaca:[[ | ]]^(kn)
malayalamca:[[ | ]]^(ml)
teluquca:[[ | ]]^(te)

Çin-Tibet dilləri ailəsi: Sinik (Çin) qrupu

çincə:[[ | ]]^(zh)
min-nan:[[ | ]]^(zh-min-nan)

Mon-Xhmer dil ailəsi

vyetnamca:[[ | ]]^(vi)
kxmercə:[[ | ]]^(km)

Hind-Avropa dil ailəsi: Yunan qrupu

yunanca:φλούδα^(el)

Tay-Kaday dil ailəsi

tayca:[[ | ]]^(th)
laosca:[[ | ]]^(lo)
çjuanca:[[ | ]]^(za)

Hind-Avropa dil ailəsi: İran qrupu

kürdcə:[[ | ]]^(ku)
farsca:[[ | ]]^(fa)
puştunca:[[ | ]]^(ps)
tacikcə:[[ | ]]^(tg)

Ural-Altay dil ailəsi: Koreya qrupu

koreyaca:[[ | ]]^(ko)

Ural-Altay dil ailəsi: Yapon qrupu

yaponca:[[ | ]]^(ja)

Sunda-Sulaves dil ailəsi

indonezcə:[[ | ]]^(id)
malayca:[[ | ]]^(ms)
sundca:[[ | ]]^(su)
yavaca:[[ | ]]^(jv)
çamorroca:[[ | ]]^(ch)

Afro-Asiyatik dil ailəsi

ərəbcə:[[ | ]]^(ar)
ivritcə:[[ | ]]^(he)
amharca:[[ | ]]^(am)
hausca:[[ | ]]^(ha)
somalicə:[[ | ]]^(so)
maltaca:[[ | ]]^(mt)
afarca:[[ | ]]^(aa)
oromoca:[[ | ]]^(om)
tiqrinyaca:[[ | ]]^(ti)

Hind-Avropa dil ailəsi: Hind qrupu

urduca:[[ | ]]^(ur)
hindcə:[[ | ]]^(hi)
sindhicə:[[ | ]]^(sd)
qucaratca:[[ | ]]^(gu)
sinhalaca:[[ | ]]^(si)
marathicə:[[ | ]]^(mr)
nepalca:[[ | ]]^(ne)
pəncabca:[[ | ]]^(pa)
maldivcə:[[ | ]]^(dv)
benqalca:[[ | ]]^(bn)
sanskritcə:[[ | ]]^(sa)
assamca:[[ | ]]^(as)
palicə:[[ | ]]^(pi)
kəşmircə:[[ | ]]^(ks)
oriyaca:[[ | ]]^(or)
biharicə:[[ | ]]^(bh)

Hind-Avropa dil ailəsi: Erməni qrupu

ermənicə:[[ | ]]^(hy)

Avstroneziya dil ailəsi

malaqasicə:[[ | ]]^(mg)
taqalcə:[[ | ]]^(tl)

Niger-Konqolez dil ailəsi

sotoca:[[ | ]]^(st)
ruandaca:[[ | ]]^(rw)
suahilicə:[[ | ]]^(sw)
xosaca:[[ | ]]^(xh)
bambaraca:[[ | ]]^(bm)
linqalaca:[[ | ]]^(ln)
şonaca:[[ | ]]^(sn)
kirundicə:[[ | ]]^(rn)
svaticə:[[ | ]]^(ss)
tsonqaca:[[ | ]]^(ts)
tsvanaca:[[ | ]]^(tn)
volofca:[[ | ]]^(wo)
yorubaca:[[ | ]]^(yo)
zuluca:[[ | ]]^(zu)
akanca:[[ | ]]^(ak)

Hind-Avropa dil ailəsi: Kelt qrupu

brötonca:[[ | ]]^(br)
vallicə:[[ | ]]^(cy)
irlandca:[[ | ]]^(ga)
şotlandca:[[ | ]]^(gd)
kernevekcə:[[ | ]]^(kw)
mencə:[[ | ]]^(gv)

Çin-Tibet dilləri ailəsi: Tibet-Burma qrupu

myanmarca:[[ | ]]^(my)
dzonqxaca:[[ | ]]^(dz)
tibetcə:[[ | ]]^(bo)

Hind-Avropa dil ailəsi: Alban qrupu

albanca:[[ | ]]^(sq)

Qafqaz dillərinin cənub qrupu

gürcücə:[[ | ]]^(ka)

Bask dili

baskca:[[ | ]]^(eu)

And-Ekvador dil aiəsi: Keçuva qrupu

keçuaca:[[ | ]]^(qu)
aymaraca:[[ | ]]^(ay)

Ural-Altay dil ailəsi: Monqol qrupu

monqolca:[[ | ]]^(mn)

Qafqaz dillərinin şimal-qərb qrupu: Abxaz-adıqey dilləri

abxazca:[[ | ]]^(ab)

Qafqaz dillərinin şimal-şərq qrupu: Nax-dağıstan dilləri

avarca:[[ | ]]^(av)
çeçencə:[[ | ]]^(ce)

Ural-Altay dil ailəsi: Türk qrupu

Tərcümələr :

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

azərbaycanca:qabıq
türkməncə:[[ | ]]^(tk)
çuvaşca:[[ | ]]^(cv)
özbəkcə:[[ | ]]^(uz)
qaqauzca
uyğurca:[[ | ]]^(ug)
qaraçay-balkarca :[[ | ]]^(krc)
qaraqalpaqca :[[ | ]]^(kaa)

türkcə:kabuk^(tr)
Krım tatarca:[[ | ]]^(crh)
qazaxca:[[ | ]]^(kk)

:[[|]]^(ky)

tatarca:[[ | ]]^(tt)
başqırdca:[[ | ]]^(ba)
qumuqca:[[ | ]]^(kum)
saxa:[[ | ]]^(sah)

Mənbə — "https://az.wiktionary.org/w/index.php?title=qabıq&oldid=369921"

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp