Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Məzmuna keç
Wiktionary
Axtar

dövr

Wiktionary saytından

[redaktə]

azərbaycanca:dövr

Mənalar :

  1. Dolanma, hərlənmə, fırlanma; bir şeyin öz oxu ətrafında hərəkəti. _ Dövr etmək – bir şeyin ətrafında hərlənmək, fırlanmaq, dövrəvi hərəkət etmək. Hələ dan ulduzu batmayıb, ərşi-fələkdə öz dövrünü edirdi. A.Divanbəyoğlu. Hərlənib dövr edən yerlər, fələklər; Bu səsi hər zaman eşidəcəklər. M.Rahim. // Dolaşmaq, dolanmaq, gəzmək. Bazarı dövr edib mənzilə qayıdan zaman övrətə rast gəldim.. N.Vəzirov; dövrə vurmaq. Humay kimi dövr edərəm havada; Babam öldü, yetim qaldım yuvada. Qurbani. ..Tağı əmi kimi quşu ağaca buraxıb çağırmağa cürət edə bilmirdim. Qorxurdum ki, dövr edib havaya qalxsın, tuta bilməyim. S.S.Axundov; dövran etmək, dövrəvi şəkildə hərəkət etmək. Dərya və qeyri yerlərdə mövcud olan sular daima buxar olaraq dövr edən havaya qarışır, yuxarı qalxır, bulud və duman olur. H.Zərdabi; yaşamaq, dövran sürmək. Zimistanda dövr edərdin; Yaz, bahara boyan, könül! “Koroğlu”; məc. düz gəlmək, müvafiqət etmək. Dövr qılmaq klas. – bax dövr etmək 5-ci mənada. Fələk, muradım ilə dövr qılmadın bir gün. S.Ə.Şirvani. Dövr vurmaq – bax dövrə vurmaq (“dövrə” də). [Ağca xanım] bir-iki dövr vurandan sonra, Qaraca qızı çağırdı, o da dərhal sıçrayıb ortalığa girdi. S.S.Axundov. Dövrə çıxmaq – gəzmək, gəzişmək, dolanmaq, gəzməyə çıxmaq. Bir xəbər də budur ki, pəncşənbə günü dövrə çıxmışdım, Quba meydanında dörd nəfər dərvişin mərəkə qurduğunu gördüm... N.Vəzirov. // Bir şeyin ətrafında, yaxud öz oxu ətrafında olan hərəkətin hər dövrəsi; bir dəfə dolanması. Təkərin dövrü.
  2. Zamanın hər hansı bir cəhətdən səciyyəvi olan böyük, ya kiçik qismi. İntibah dövrü. Feodalizm dövrü. İnqilabi dövr. Müharibədən sonrakı dövr. İnkişaf dövrü. – Gənc dostum, bütün millətlər öz tarixində cəhalət dövrünü sürmüşdür. S.S.Axundov. Məmmədquluzadənin səkkiz ilə yaxın ədəbi və doqquz ildən artıq davam edən jurnalistlik fəaliyyəti “imperializm inqilabları” dövrünə təsadüf edir. M.İbrahimov. // Çağ, zaman, vaxt. Uşaqlıq dövrü. Cavanlıq dövrü. Tələbəlik dövrü. – Həsən bəy Zərdabi, dövrünün qabaqcıl adamı və Azərbaycan torpağının atəşin vətənpərvəri idi. M.İbrahimov. _ Dövri-fələk klas. – bax dövr(i)-zaman 2-ci mənada. ..Bu keçən gün elədim dövrifələkdən ahü-zar. Aciz. Dövri-gərdun klas. – bax dövr(i)-zaman 2-ci mənada. Dövri-qədim – qədim dövr. Vətən zindan olub dövrü-qədimdən, Vətənin ən böyük oğullarına. B.Vahabzadə. Dövr(i)-zaman klas. – dövr, zəmanə, vaxt. Bu dövr-zamanda beş gün kişinin; Bir yaxşı vəfalı yarı gərəkdir. Q.Zakir. ..Bu necə dövr-zamandır ki, işim ahü-fəğandır.. M.Ə.Sabir; məc. bəxt, tale, qədər. Kibrü qürurdən, – dedi, – en, enmədim; Endirdi indi dövri-zəmanə yavaşyavaş. Q.Zakir.
  3. Bir şeyin, xüsusən, xəstəliyin inkişafında mərhələ, pillə. Vərəmin ikinci dövrü. Xəstəliyin birinci dövrü qorxuludur.
  4. məc. klas. Çevrə, dairə, dövrə, ətraf. Nə xoşdur arizin dövründə zülfi-ənbərəfşanın. Füzuli. Bu ümid ilə ki, qəmzəndən alam kamidilim; Düzülüb gözlərivin dövrünə mərdüm səf-səf. S.Ə.Şirvani. Şəm tək göz yaşım axmazdı qəmindən gecələr; Dövri-ruyindəki pərvanələr ağlatdı məni. Ə.Vahid.

Tərcümələr Dünya xalqlarının dillərində

[redaktə]

Tərcümələr :

   
{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}
Hind-Avropa dil ailəsi: Alman qrupu
  • ingiliscə:[[ | ]](en)
  • norveçcə:[[ | ]](no)
  • almanca:Kreislauf(de)
  • isveçcə:[[ | ]](sv)
  • niderlandca:[[ | ]](nl)
  • limburqca:[[ | ]](li)
  • islandca:[[ | ]](is)
  • afrikaans:[[ | ]](af)
  • frizcə:[[ | ]](fy)
  • danimarkaca:[[ | ]](da)
  • qədim ingiliscə:[[ | ]](ang)
  • aşağı almanca:[[ | ]](nds)
  • yeni norveçcə:[[ | ]](nn)
  • farercə:[[ | ]](fo)
  • idiş:[[ | ]](yi)
  • lüksemburqca:[[ | ]](lb)
Hind-Avropa dil ailəsi: Roman qrupu
Hind-Avropa dil ailəsi: Baltik qrupu
  • litvaca:[[ | ]](lt)
  • latışca:[[ | ]](lv)
Hind-Avropa dil ailəsi: Slavyan qrupu
Ural-Altay dil ailəsi: Baltık-Fin-Uqor qrupu
Dravid dil ailəsi
  • tamilcə:[[ | ]](ta)
  • kannadaca:[[ | ]](kn)
  • malayalamca:[[ | ]](ml)
  • teluquca:[[ | ]](te)
Çin-Tibet dilləri ailəsi: Sinik (Çin) qrupu
Mon-Xhmer dil ailəsi
  • vyetnamca:[[ | ]](vi)
  • kxmercə:[[ | ]](km)
Hind-Avropa dil ailəsi: Yunan qrupu
  • yunanca:[[ | ]](el)
Tay-Kaday dil ailəsi
Hind-Avropa dil ailəsi: İran qrupu
  • kürdcə:[[ | ]](ku)
  • farsca:[[ | ]](fa)
  • puştunca:[[ | ]](ps)
  • tacikcə:[[ | ]](tg)
Ural-Altay dil ailəsi: Koreya qrupu
  • koreyaca:[[ | ]](ko)
Ural-Altay dil ailəsi: Yapon qrupu
  • yaponca:[[ | ]](ja)
Sunda-Sulaves dil ailəsi
  • indonezcə:[[ | ]](id)
  • malayca:[[ | ]](ms)
  • sundca:[[ | ]](su)
  • yavaca:[[ | ]](jv)
  • çamorroca:[[ | ]](ch)
Afro-Asiyatik dil ailəsi
  • ərəbcə:[[ | ]](ar)
  • ivritcə:[[ | ]](he)
  • amharca:[[ | ]](am)
  • hausca:[[ | ]](ha)
  • somalicə:[[ | ]](so)
  • maltaca:[[ | ]](mt)
  • afarca:[[ | ]](aa)
  • oromoca:[[ | ]](om)
  • tiqrinyaca:[[ | ]](ti)
Hind-Avropa dil ailəsi: Hind qrupu
  • urduca:[[ | ]](ur)
  • hindcə:[[ | ]](hi)
  • sindhicə:[[ | ]](sd)
  • qucaratca:[[ | ]](gu)
  • sinhalaca:[[ | ]](si)
  • marathicə:[[ | ]](mr)
  • nepalca:[[ | ]](ne)
  • pəncabca:[[ | ]](pa)
  • maldivcə:[[ | ]](dv)
  • benqalca:[[ | ]](bn)
  • sanskritcə:[[ | ]](sa)
  • assamca:[[ | ]](as)
  • palicə:[[ | ]](pi)
  • kəşmircə:[[ | ]](ks)
  • oriyaca:[[ | ]](or)
  • biharicə:[[ | ]](bh)
Hind-Avropa dil ailəsi: Erməni qrupu
  • ermənicə:[[ | ]](hy)
Avstroneziya dil ailəsi
  • malaqasicə:[[ | ]](mg)
  • taqalcə:[[ | ]](tl)
Niger-Konqolez dil ailəsi
  • sotoca:[[ | ]](st)
  • ruandaca:[[ | ]](rw)
  • suahilicə:[[ | ]](sw)
  • xosaca:[[ | ]](xh)
  • bambaraca:[[ | ]](bm)
  • linqalaca:[[ | ]](ln)
  • şonaca:[[ | ]](sn)
  • kirundicə:[[ | ]](rn)
  • svaticə:[[ | ]](ss)
  • tsonqaca:[[ | ]](ts)
  • tsvanaca:[[ | ]](tn)
  • volofca:[[ | ]](wo)
  • yorubaca:[[ | ]](yo)
  • zuluca:[[ | ]](zu)
  • akanca:[[ | ]](ak)
Hind-Avropa dil ailəsi: Kelt qrupu
  • brötonca:[[ | ]](br)
  • vallicə:[[ | ]](cy)
  • irlandca:[[ | ]](ga)
  • şotlandca:[[ | ]](gd)
  • kernevekcə:[[ | ]](kw)
  • mencə:[[ | ]](gv)
Çin-Tibet dilləri ailəsi: Tibet-Burma qrupu
  • myanmarca:[[ | ]](my)
  • dzonqxaca:[[ | ]](dz)
  • tibetcə:[[ | ]](bo)
Hind-Avropa dil ailəsi: Alban qrupu
  • albanca:[[ | ]](sq)
Qafqaz dillərinin cənub qrupu
  • gürcücə:[[ | ]](ka)
Bask dili
And-Ekvador dil aiəsi: Keçuva qrupu
  • keçuaca:[[ | ]](qu)
  • aymaraca:[[ | ]](ay)
Ural-Altay dil ailəsi: Monqol qrupu
  • monqolca:[[ | ]](mn)
Qafqaz dillərinin şimal-qərb qrupu: Abxaz-adıqey dilləri
  • abxazca:[[ | ]](ab)
Qafqaz dillərinin şimal-şərq qrupu: Nax-dağıstan dilləri
  • avarca:[[ | ]](av)
  • çeçencə:[[ | ]](ce)

Ural-Altay dil ailəsi: Türk qrupu

[redaktə]

Tərcümələr :

   
{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}
  • azərbaycanca:dövr
  • türkməncə:[[|]](tk)
  • çuvaşca:[[|]](cv)
  • özbəkcə:[[‎|‎]](uz)
  • qaqauzca:[[|]](gag)
  • uyğurca:[[ | ]](ug)
  • qaraçay-balkarca :[[|]](krc)
  • qaraqalpaqca :[[ | ]](kaa)
  • noqayca:[[ | ]](nog)
  • tıvaca:[[|]](tyv)
  • xakasca:[[ | ]](kjh)
  • altayca: [[]]

:[[|]](ky)

Mənbə — "https://az.wiktionary.org/w/index.php?title=dövr&oldid=306253"
Kateqoriyalar:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp